Avaya 6408 Benutzerhandbuch Seite 48


5HWRXU
U‚ˆpurÃr…€r‡‡h‡Ã q¶hpppqr…à hˆ‘Ãhˆ‡…r†Ã s‚p
‡v‚†Ã hppr††viyr†Ã ƒh…à yr†Ã ‡‚ˆpur†Ã v‡r…hp‡v‰r†
qrÃy¶hssvpurˆ…Ãhtr !(
Trp…r‡Ã€vp…‚
U‚ˆpurà ƒr…€r‡‡h‡Ã qrà p‚ˆƒr…à yrà €vp…‚à qˆ
p‚€ivpà ‚ˆÃ qˆÃ ƒ‚†‡rà rÃ €‚qrà Hhv†Ã yvi…r†
y‚…†„ˆrà ‰‚ˆ†Ã †‚ˆuhv‡r“à ‰‚ˆ†Ã r‡…r‡rv…à h‰rp
ˆrà ƒr…†‚rà †rà ‡…‚ˆ‰h‡Ã qh†Ã ‰‚‡…rà iˆ…rhˆ
†h†Ã „ˆrà pr‡‡rà p‚‰r…†h‡v‚Ã †‚v‡Ã r‡rqˆrà qr
‰‚‡…rÃv‡r…y‚pˆ‡rˆ…Ãhtr !'
Tˆv‡r
U‚ˆpurÃr…€r‡‡h‡Ã q¶hpppqr…à hˆ‘Ãhˆ‡…r†Ã s‚p
‡v‚†Ãhppr††viyr†Ãƒh…Ãy¶hssvpurˆ…Ãhtr !(
Tˆƒƒ…r††v‚Ãq¶hssvpuhtrÃ
Iˆ€p…‚‡h‡v‚Ãhi…ptprÃ
Qr…€r‡Ã qrà †ƒppvsvr…à „ˆrà ‡‚ˆ†Ã yr†Ã puvss…r†
ƒyhpp†Ã qr……vq…rà pr‡‡rà v†r…‡v‚Ã ¶hƒƒh…hv‡…‚‡
ƒh†ÃjÃy¶hssvpurˆ…
Ur†‡
Qr…€r‡Ã qrà ‰p…vsvr…à yrà i‚Ã s‚p‡v‚r€r‡Ã qr†
‰‚’h‡†Ãr‡ÃqrÃy¶hssvpurˆ…ÃqˆÃƒ‚†‡rÃhtr !'
U…h†sr…‡
U‚ˆpurà ƒr…€r‡‡h‡Ã qrà ‡…h†sp…r…à ˆÃ hƒƒryà qr
‰‚‡…r†‡rÉr…†ÃˆÃhˆ‡…r†‡rÃqrÃy¶v†‡hyyh‡v‚
ƒhtr " 
$EUpYLDWLRQV GH
O·DIILFKHXU
5pFHSWLRQ G¶DSSHOV UHGLULJpV
/¶DIILFKHXU LQGLTXH OD UDLVRQ GX UpDFKHPL
QHPHQW
L 9RXV DYH] LQWHUFHSWp XQ DSSHO
GHVWLQp j XQ FROODERUDWHXU
F /H SRVWH GHVWLQDWDLUH HVW HQ
GpERUGHPHQW FRQVWDQW
1 /H V\VWqPH HVW HQ VHUYLFH GH
QXLW
2 7RXV OHV SRVWHV GX JURXSH GHVWL
Tˆƒƒ…
QDWDLUH VRQW RFFXSpV
W /H GHVWLQDWDLUH D HIIHFWXp XQ UHQ
YRL WHPSRUDLUH GH WRXV VHV DSSHOV
R /H GHVWLQDWDLUH HVW GpMj HQ FRP
PXQLFDWLRQ
Q /H GHVWLQDWDLUH QH UpSRQG SDV
I /H GHVWLQDWDLUH D HIIHFWXp XQ UHQ
YRL IL[H GH WRXV VHV DSSHOV
&RQVXOWDWLRQ GH QXPpUR
DEUpJp
/RUVTXH YRXV XWLOLVH] OD IRQFWLRQ ©$IIL
FKDJH GX QXPpUR PpPRULVpª SDJH  
GHV OHWWUHV SHXYHQW DSSDUDvWUH GDQV OH
QXPpUR LQGLTXDQW XQH LQVHUWLRQ
P GX SDVVDJH HQ PRGH PXOWLIUp
TXHQFH
$QQH[HV
3 G¶XQH SDXVH
6 G¶XQH VXSSUHVVLRQ G¶DIILFKDJH
D G¶XQH DWWHQWH GH WRQDOLWp OLPLWpH
$ G¶XQH DWWHQWH GH WRQDOLWp LOOLPLWpH