Sommaire
1. Spécifications........................................................................................... 3
3. Description ............................................................................................... 4
7. Dépannage................................................................................................ 7
10. Garantie................................................................................................... 12
Techcon Systems is an OK International Brand
Copyright © All Rights Reserved • TS941 Rev 04/04
25
1.
Spécifications
Dimensions:
Poids:
Raccord d'entrée du fluide:
Raccord de sortie du fluide:
Raccord d'entrée d'air:
Raccord de montage:
Pression maximale du fluide:
Pression minimale d'air
nécessaire:
Matériaux:
Fréquence de fonctionnement
Débit à 6,9 bar (eau)
Plage de viscosité du fluide:
1/8 NPT
SORTIE DE FLUIDE
RACCORD DE SORTIE
DE FLUIDE
Les dimensions sont indiquées en mm (pouces)
Figure 1.0
Techcon Systems is an OK International Brand
Copyright © All Rights Reserved • TS941 Rev 04/04
26
Longueur 102 mm X dia. 28mm (4.0" X 1.12")
TS5322 = 139 g (0.31 lb)
TS5322D = 119 g (0.26 lb)
1/8" NPT femelle
1/8" NPT femelle
10-32 UNF
-20 UNC-2B
34,5 bar (500 psi)
4,9 bar (70 psi)
TS5322 = 303 Stainless steel, Anodized
Aluminum, Teflon®, EPR
TS5322 = acier inox 303, aluminum anodisé,
Teflon®, EPR
plus de 500 cycles/min.
2 700 ml/min.
jusqu'à 1 000 000 Cps
10-32 UNF
RACCORD D'ENTRÉE D'HUILE
(OPTIONNEL)
10-32 UNF
RACCORD D'ENTRÉE
1/4-20 ORIFICE
D'AIR
DE MONTAGE
10-32 UNF RACCORD DE SORTIE D'AIR (OPTIONNEL)
1/8 NPT RACCORD D'ENTRÉE DE FLUIDE