KSB UPA Betriebs-/Montageanleitung Seite 32

32 von 94
5 Aufstellung/Einbau
Anlängen durch KSB
Wenn mit KSB vereinbart, ist die Anlängeleitung im Werk mit dem entsprechenden
wasserdichten Leitungsverbinder an der Motorkurzleitung angeschlossen.
▪ Anlängeleitung von KSB sind, falls nicht abweichend zur
Auftragsdokumentation, ausgelegt für:
– Verlegungsart "frei in Luft an Flächen anliegend"
– Spannungsabfall auf der elektrischen Leitung vonᅀU ≦3 %
Bei anderer Verlegungsart, z. B. in Kabelkanälen, Angaben hinsichtlich der
maximalen Strombelastbarkeit gemäß den gültigen Richtlinien beachten.
Anlängen durch den Betreiber
HINWEIS
Bei Pumpenaggregaten in VdS Sprinkleranlagen
Bei Pumpenaggregaten in VdS Sprinkleranlagen zusätzlich die VdS Richtlinie VdS
CEA 4001 beachten!
Wenn das Anlängen der mitgelieferten elektrischen Leitung erst vor Ort erfolgt,
folgende Punkte beachten:
1. Montageanleitung des jeweiligen Leitungsverbinders beachten.
2. Bei Auswahl und Dimensionierung der Anlängeleitung einen maximalen
Spannungsabfall von ≦3% berücksichtigen. Die Anlängeleitung muss für die
jeweiligen Einsatzbedingungen zugelassen sein.
3. Bei 4-adriger elektrische Leitung ist der Schutzleiter Bestandteil der elektrischen
Leitung und muss beim Anlängen im Leitungsverbinder mit verbunden werden.
4. Bei 3-adriger Kurzleitungsausführung, also ohne Schutzleiter in der elektrischen
Leitung, existiert ein separater Schutzleiter, der außen am Motor angeschlossen
ist. Den Schutzleiter ebenfalls separat weiter verbinden. Existiert kein
Schutzleiter muss, in Verantwortung des Betreibers, der Motor zusätzlich geerdet
werden. (Aderquerschnitt entsprechend Außenleiter, jedoch mindestens 4 mm
5. Bei geschirmten Anlängeleitungen den Schirm auf den Schutzleiter legen. Bei 3-
adriger Motorkurzleitung, wie im Punkt 4 beschrieben, zusätzlich außen erden
und auf den Schirm der Anlängeleitung legen.
6. Anschlussbezeichnung der Motorkurzleitung auf die Anlängeleitung übertragen.
Auf Farbgleichheit beim Verbinden der Kabel achten.
In Abhängigkeit von der Schaltart des Motors wird unterschieden in:
Tabelle 13: Anschlussbezeichnungen
Motoren für Direktanlauf mit 1 elektrischen Leitung
U V
Motoren für Stern-Dreieck-Anlauf mit 2 elektrischen Leitungen
U 1 V 1
Motoren für Direktanlauf mit 2 parallelen elektrischen Leitungen
U1 - 1 V1 - 1
UPA / UPA S
W -
W 1 U 2
W1 - 1 U1 - 2
2
)
- -
V 2 W 2
V1 - 2 W1 - 2