Verwandte Anleitungen für Dewatec 3K PLUS
Inhaltszusammenfassung für Dewatec 3K PLUS
- Seite 1 D E U T S C H E DEWATEC Bedienungsanleitung Komplettanlagen & nachrüstsätze 3K plUs ®...
-
Seite 2: Allgemeine Bauaufsichtliche Zulassungen
DEUTSCHE DEWATEC ® 3K PLUS Stand 09/2016 Allgemeine Bauaufsichtliche Zulassungen Komplettanlagen Z-55.61-386 Nachrüstsätze Wichtiger Hinweis zur Z-55.62-610 CE-Kennzeichnung von Z-55.62-611 Nachrüstsätzen auf Seite 6 Hersteller DEUTSCHE DEWATEC GmbH Ernstmeierstraße 24 D-32052 Herford Alle Rechte vorbehalten. Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz. Vervielfältigung sowie Weitergabe an Dritte nur mit Genehmigung des Herstellers. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
1 CE-KENNZEICHNUNG NACH EN 12566-3 ................... 6 ® CE-K DEWATEC 3K PLUS ..............7 ENNZEICHNUNG OMPLETTANLAGEN ® PV - DEWATEC 3K PLUS ... 8 EISTUNGSERKLÄRUNG NACH OMPLETTANLAGE IM UNDBEHÄLTER ® CE-K DEWATEC 3K PLUS ..9 ENNZEICHNUNG OMPLETTANLAGEN IM ETONBEHÄLTER IN... - Seite 4 8 EINBAU ............................31 ® DEWATEC K 3K PLUS ............... 31 INBAUANLEITUNG OMPLETTANLAGE ® DEWATEC 3K PLUS ............... 36 INBAUANLEITUNG ACHRÜSTSATZ 9 MONTAGEANLEITUNG WANDKONSOLE D-PILOT 9.2 ............47 ..........................47 ICHERHEITSHINWEISE ............................48 ETZANSCHLUSS ...
- Seite 5 DEUTSCHE DEWATEC ® 3K PLUS WARTUNG ..........................75 13 ......... 75 13.1 ARTUNGSARBEITEN GEMÄß ALLGEMEINER BAUAUFSICHTLICHER ULASSUNG ......................75 13.2 ARTUNG DER UFTVERDICHTER AUßERBETRIEBNAHME UND ENTSORGUNG ..............76 14 ....................77 14.1 ORÜBERGEHENDE UßERBETRIEBNAHME ...
- Seite 6 Kleinkläranlagen ergeben: Die EN 12566-3 bezieht sich auf im Werk vorgefertigte bzw. vor Ort montierte Kleinkläranlagen. Bei der ® DEWATEC 3K PLUS Komplettanlage handelt es sich um eine im Werk vorgefertigte Kleinkläranlage, die bereits die Prüfung nach EN 12566-3 absolviert hat.
-
Seite 7: Ce-Kennzeichnung Dewatec 3K Plus
Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten betreffend elektrische Betriebsmittel zur Verwendung innerhalb bestimmter Spannungsgrenzen“ Die Firma DEUTSCHE DEWATEC GmbH verpflichtet sich, einzelstaatlichen Stellen auf begründetes Verlangen die speziellen Unterlagen zu diesem Produkt in Schriftform zur Verfügung zu stellen. Marl, 01.09.2016 Eckhard Bischoff (Geschäftsführer) -
Seite 8: Leistungserklärung Nach Baupv - Dewatec 3K Plus
DEUTSCHE DEWATEC ® 3K PLUS ® Leistungserklärung nach BauPV - DEWATEC 3K PLUS Komplettanlage im Rundbehälter DEUTSCHE DEWATEC GmbH Ernstmeierstraße 24 • 32052 Herford EN 12566-3 Vorgefertigte Kläranlage zur Behandlung von häuslichem Abwasser CUR 3K - Referenznummer des Produktes: - Material: Notifizierte Prüfung zur Wirksamkeit... -
Seite 9: Ringbauweise
Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten betreffend elektrische Betriebsmittel zur Verwendung innerhalb bestimmter Spannungsgrenzen“ Die Firma DEUTSCHE DEWATEC GmbH verpflichtet sich, einzelstaatlichen Stellen auf begründetes Verlangen die speziellen Unterlagen zu diesem Produkt in Schriftform zur Verfügung zu stellen. Marl, 01.09.2016 Eckhard Bischoff (Geschäftsführer) -
Seite 10: Leistungserklärung Nach Baupv Für Dewatec 3K Plus In Ringbauweise
DEUTSCHE DEWATEC ® 3K PLUS ® Leistungserklärung nach BauPV für DEWATEC 3K PLUS Komplettanlage im Betonbehälter in Ringbauweise DEUTSCHE DEWATEC GmbH Ernstmeierstraße 24 • 32052 Herford EN 12566-3 Vorgefertigte Kläranlage zur Behandlung von häuslichem Abwasser CUBr 3K - Referenznummer des Produktes:... -
Seite 11: Ce-Kennzeichnung Dewatec 3K Plus
Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten betreffend elektrische Betriebsmittel zur Verwendung innerhalb bestimmter Spannungsgrenzen“ Die Firma DEUTSCHE DEWATEC GmbH verpflichtet sich, einzelstaatlichen Stellen auf begründetes Verlangen die speziellen Unterlagen zu diesem Produkt in Schriftform zur Verfügung zu stellen. Marl, 01.09.2016 Eckhard Bischoff (Geschäftsführer) -
Seite 12: Betonbehälter
DEUTSCHE DEWATEC ® 3K PLUS ® Leistungserklärung nach BauPV für DEWATEC 3K PLUS Komplettanlage im monolithischen Betonbehälter DEUTSCHE DEWATEC GmbH Ernstmeierstraße 24 • 32052 Herford EN 12566-3 Vorgefertigte Kläranlage zur Behandlung von häuslichem Abwasser CUBm 3K - Referenznummer des Produktes:... -
Seite 13: Ce-Kennzeichnung Dewatec 3K Plus
Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten betreffend elektrische Betriebsmittel zur Verwendung innerhalb bestimmter Spannungsgrenzen“ Die Firma DEUTSCHE DEWATEC GmbH verpflichtet sich, einzelstaatlichen Stellen auf begründetes Verlangen die speziellen Unterlagen zu diesem Produkt in Schriftform zur Verfügung zu stellen. Marl, 01.09.2016 Eckhard Bischoff (Geschäftsführer) -
Seite 14: Leistungserklärung Nach Baupv Für Dewatec 3K Plus
DEUTSCHE DEWATEC ® 3K PLUS ® Leistungserklärung nach BauPV für DEWATEC 3K PLUS Nachrüstsatz EN 12566-3 Vorgefertigte Kläranlage zur Behandlung von häuslichem Abwasser - Referenznummer des Produktes: Beton - Material: Behälterprüfung nach DIN Notifizierte Prüfung zur Wirksamkeit EN 12566-3:2009-07, Prüfinsitute: der Behandlung Tabelle 1, Nr. -
Seite 15: Wichtige Informationen
Reinigungsklassen. Dieses wurde in einer dauerhaften Prüfung durch ein unabhängiges Prüfinstitut nachgewiesen. ® Lassen Sie sich nach erfolgter Inbetriebnahme in die Anlagentechnik und Funktion der 3K PLUS Anlage einweisen. Diese Einweisung ist zu bescheinigen. Lesen Sie bitte vorab diese Informationen, um einen ordnungsgemäßen Betrieb sowie die Einhaltung der geforderten Ablaufwerte dauerhaft zu gewährleisten. -
Seite 16: Schädliche Stoffe Und Deren Fachgerechte
DEUTSCHE DEWATEC ® 3K PLUS Schädliche Stoffe und deren fachgerechte Entsorgung In den letzten Jahren haben sich im Bereich der Waschmittel zur Reinigung von Kleidungsstücken in Waschmaschinen zunehmend Flüssigwaschmittel etabliert und erfreuen sich wachsender Beliebtheit. Auch für Geschirrspülmaschinen findet man verstärkt flüssige Geschirrspülmittel. Im Gegensatz zu den pulverförmigen Waschmitteln enthalten die flüssigen u. - Seite 17 DEUTSCHE DEWATEC ® 3K PLUS Stoffe, die nicht in den Wo sie gut aufgehoben Ausguss bzw. in die Was sie anrichten: sind: Toilette gehören: Chemikalien Vergiften das Abwasser, führen zur Zersetzung Sammelstellen des Betons Farben Vergiften das Abwasser Sammelstellen Fotochemikalien...
-
Seite 18: Das Typenschild
Beispiel Typenschild Das Betriebstagebuch ® Jeder DEWATEC 3K PLUS Anlage liegt ein Betriebstagebuch bei (siehe Seite 80 ff). Tragen Sie hier die Ergebnisse Ihrer Kontrollen, die Betriebsstunden sowie besondere Ereignisse ein. Die Betriebsstunden lesen Sie im Betriebsstundenmenü der Steuerung aus. Genauere Informationen hierzu finden Sie im Kapitel Betriebsstundenanzeige auf Seite 80. -
Seite 19: Produktbeschreibung
3K PLUS Produktbeschreibung Allgemeines ® Die DEWATEC 3K PLUS Anlagen arbeiten nach dem Festbett-Verfahren und erfüllen die vom DIBT geforderten Reinigungsklassen C und N. Dieses wurde in einer dauerhaften Prüfung durch ein unabhängiges Prüfinstitut nachgewiesen. Die Anlagen sind vom DIBT unter folgenden Nummern zugelassen: Komplettanlagen aus PE: Nachrüstsätze für Beton:... -
Seite 20: Lieferumfang
DEWATEC Komplettanlage 3K PLUS im Rundbehälter ® Die DEWATEC 3K PLUS Komplettanlage im Rundbehälter setzt sich aus folgenden Bestandteilen zusammen: ® Behälter ausgerüstet mit Reinigungsverfahren 3K PLUS Teleskopschacht mit begehbarer Abdeckung Zu- und Ablaufrohr, Verbindungsrohr (nur bei Mehrbehälteranlagen) ... -
Seite 21: Dewatec 3K Plus
DEUTSCHE DEWATEC ® 3K PLUS ® DEWATEC 3K PLUS Nachrüstsatz ® Der DEWATEC 3K PLUS Nachrüstsatz setzt sich aus folgenden Bestandteilen zusammen: Behältereinbauten Schaltkonsole bzw. optional Wandschrank oder Freiluftsäule 4.2.1.1 Behältereinbauten 2. Membranrohrbelüfter 3. Zentrale Luftzuführung 1. Belüfterbalken PE-MD incl. -
Seite 22: Schaltzentrale Und Verdichter
DEUTSCHE DEWATEC ® 3K PLUS Schaltzentrale und Verdichter ® 4.3.1 Die DEWATEC 3K PLUS Wandkonsole Verdichter Stromanschluss Verdichter Bedieneinheit der Steuerung Schlauchanschlüsse Netzanschlusskabel 230 V AC ® DEWATEC 3K PLUS Wandschrank und Freiluftsäulen (optional) 4.3.2 Bedieneinheit der Steuerung (innen liegend) Wandschrank Freiluftsäule, Typ 2.1... - Seite 23 DEUTSCHE DEWATEC ® 3K PLUS ® 4.3.3 DEWATEC 3K PLUS Stahlschrank (optional) Steuerung Netzanschluss 230 V Innenansicht der Version für Außenansicht Linearverdichter Steuerung Netzanschluss 230 V Kühlventilator Innenansicht der Version für Drehschieberverdichter Durchführung/ Belüftung elektr. Anschluss 230V Schlammabzug Verschraubung Klemmbereich 11,5 – 15,5 mm Ansicht von unten ®...
-
Seite 24: Dewatec Sockel Für 3K Plus
DEUTSCHE DEWATEC ® 3K PLUS ® 4.3.4 DEWATEC Sockel für 3K PLUS Stahlschrank (optional) Zur freien Aufstellung des Außenschrankes ist optional ein Sockel erhältlich. Montieren Sie den Sockel vor Ort, indem Sie die Seitenteile mit der Rückwand zusammenstecken, das Aluminium-U-Profil im Fußbereich der Seitenteile in die dafür vorgesehenen... -
Seite 25: Funktionsbeschreibung
Schlammabfuhr gespeichert. Für Anlagen, die nach Allgemeiner bauaufsichtlicher Zulassung bemessen sind, ist der Schlammspeicher auf die einmal jährliche Schlammentnahme ausgelegt. Das von Grobstoffen befreite Abwasser fließt über die Verbindungsöffnungen in die belüftete Reaktorkammer mit dem getauchten Festbett DEWATEC 3K PLUS Das DEWATEC-Festbettverfahren 3K PLUS arbeitet nach dem BIOSUB Verfahren des vollständig ge-... - Seite 26 Vorklärung wird der Sekundärschlamm zusammen mit den abgesetzten Grobstoffen (Primärschlamm) bis zur Schlammabfuhr gespeichert. Durch den von DEUTSCHE DEWATEC gewählten Einsatz einer Drucklufthebeanlage anstelle von Tauchpumpen konnte damit insgesamt auf die Verwendung von Verschleißteilen und elektrischen Aggregaten im Wasser verzichtet werden.
-
Seite 27: Transport Und Lagerung
48 h nach der Lieferung den Hersteller. Abmessungen Die Abmaße der Komplettanlagen und Nachrüstsätze sind abhängig von der EW-Zahl und hier nicht einzeln aufgeführt. Die Abmaße können im Bedarfsfall jederzeit bei DEUTSCHE DEWATEC erfragt werden. Die Auslieferung der Anlagen erfolgt auf Palette per Spedition. Lagerung Stellen Sie sicher, dass die Anlagenteile fachgerecht gelagert werden und eine Beschädigung ausgeschlossen... -
Seite 28: Sicherheitshinweise
übertragene Arbeiten zu beurteilen und auszuführen sowie Gefahren zu erkennen und zu beurteilen. Gefährdungsanalyse ® Die DEWATEC 3K PLUS Anlagen wurden nach dem Stand der Technik entwickelt und einer Gefährdungsanalyse unterzogen, um maximale Sicherheit zu gewährleisten. Um eventuelle Restrisiken auszuschalten bzw. zu minimieren beachten Sie bitte die nachstehenden Anweisungen. -
Seite 29: Verwendete Warnsymbole
DEUTSCHE DEWATEC ® 3K PLUS Verwendete Warnsymbole Nachstehend erhalten Sie eine Übersicht der in dieser Anleitung verwendeten Symbole und deren Bedeutung: Warnung vor einer Gefahrenstelle Warnung vor gefährlicher elektrischer Spannung Warnung vor explosionsfähiger Atmosphäre Sorgfaltspflicht des Betreibers Stellen Sie sicher, dass ... -
Seite 30: Sicherheitshinweise Für
DEUTSCHE DEWATEC ® 3K PLUS Sicherheitshinweise für Fachpersonal Wartungsarbeiten sowie Reparaturen dürfen ausschließlich von qualifiziertem Fachpersonal durchgeführt werden. Vor Durchführung der Arbeiten muss gewährleistet sein, dass die Kenntnisse und Fähigkeiten des Personals dem Einsatzzweck entsprechen eine Einweisung des Personals stattgefunden hat ... -
Seite 31: Einbau
® 3K PLUS Einbau ® Einbauanleitung DEWATEC Komplettanlage 3K PLUS Planung und Einbauort 8.1.1 Die Aufstellung der Anlage darf ausschließlich von qualifiziertem Fachpersonal durchgeführt werden. Stellen Sie sicher, dass dieses vor Aufnahme der Arbeiten Einblick in die Betriebsanleitung nehmen kann. Achten Sie darauf, dass sich am Einbauort nur befugte Personen aufhalten. -
Seite 32: Einbau Und Montage Des Behälters
DEUTSCHE DEWATEC ® 3K PLUS Grobkörnige Böden der Gruppen SW, SI, SE, GW, GI und GE gemäß DIN 18196. Das Kornspektrum muss deutlich mehr als eine Korngröße umfassen. Gemischtkörniger Rundkornkies 4/8mm, mit einem Anteil an Korn unter 4 mm von max. 5 Gew-% Das Verfüllmaterial sollte je nach Bodenverhältnissen gem. -
Seite 33: Sicht- Und Funktionsprüfung Von Schacht/Rahmen Und Abdeckung Müssen
DEUTSCHE DEWATEC ® 3K PLUS Es wird empfohlen erst nach einigen Wochen nach dem Versetzen des Behälters die endgültigen Angleichungsarbeiten an die Geländeoberkante durchzuführen um evtl. leichte Setzungen abzuwarten. Erst dann wird der Schachtaufsatz durch Hineinschieben in den Domschacht in die endgültige Höhenposition gebracht. -
Seite 34: Abdeckung Öffnen Und Schließen
DEUTSCHE DEWATEC ® 3K PLUS 8.1.8 Abdeckung öffnen und schließen Öffnen: Schraubendreher oder Deckelhaken Hebeltasche des Deckels stecken und kräftig nach unten drücken Schließen: Deckel in die richtige Position bringen und kräftig nach unten drücken 8.1.9 Anschluss der Zu- und Ablaufleitung Bei Komplettanlagen im Rundbehälter sind Leitungsstutzen bereits installiert. -
Seite 35: Schläuche
DEUTSCHE DEWATEC ® 3K PLUS 8.1.11 Schläuche Innerhalb des Behälters sind die Schlauchverbindungen werksseitig hergestellt. Stellen Sie nun die Verbindungen zwischen Behälter und Schaltschrank wie nachstehend beschrieben her: Der Schlauch wird standardmäßig als Rolle geliefert. Die Rolle ist ähnlich einem Feuerwehrschlauch abzurollen. -
Seite 36: Vorbereitende Arbeiten
DEUTSCHE DEWATEC ® 3K PLUS ® Einbauanleitung DEWATEC 3K PLUS Nachrüstsatz Die Aufstellung der Anlage darf ausschließlich von qualifiziertem Fachpersonal durchgeführt werden. Stellen Sie sicher, dass dieses vor Aufnahme der Arbeiten Einblick in die Betriebsanleitung nehmen kann. Achten Sie darauf, dass sich am Einbauort nur befugte Personen aufhalten. - Seite 37 DEUTSCHE DEWATEC ® 3K PLUS Der Ablauf der Nachklärung muss gegen den Abtrieb von Sekundärschlamm mittels Tauchwand bzw. ge- tauchtem T-Rohr (Eintauchtiefe zwischen 300 mm unter Wasseroberfläche bzw. maximal bis zur halben Wassertiefe, Überstand über die Wasseroberfläche mindestens 200 mm) gesichert sein.
-
Seite 38: Werkzeug Und Hilfsmittel
DEUTSCHE DEWATEC ® 3K PLUS 8.2.3 Werkzeug und Hilfsmittel Zur Montage des DEWATEC 3K PLUS Nachrüstsatz benötigen sie folgende Werkzeuge und Hilfsmittel: Schlagbohrmaschine Bohrer 6 und 10mm Steckschlüssel Steckschlüsseleinsatz 7 und 13 mm Innensechskant-Schlüssel 3 mm ... -
Seite 39: Montage Des Belüfterbalkens Und Der Belüfter In Der Grube
DEUTSCHE DEWATEC ® 3K PLUS 8.2.5.2 Montage des Belüfterbalkens und der Belüfter in der Grube Richten Sie die Belüfterbalken in einer Höhe von 5 cm über dem Behälterboden waagerecht aus und befestigen Sie diese mit beigelegten Schrauben und Dübeln an der Wand. Bei Ausführung des Reaktors im Viertelkreis erfolgt die Montage des Belüfterbalkens so, dass der Anschluss der Fallleitung in Richtung Grubenmitte... -
Seite 40: Befestigung Der Schellen In Der Grube
DEUTSCHE DEWATEC ® 3K PLUS Kürzen Sie das PE-Rohr auf der freien Seite ggf. ein und fasen Sie es anschließend an, so dass das Rohr gratfrei ist. Verbinden Sie die Verschraubung und das PE-Rohr wie in den vorher beschriebenen Schritten miteinander. -
Seite 41: Befestigung Der Fallleitung
DEUTSCHE DEWATEC ® 3K PLUS 8.2.6.3 Befestigung der Fallleitung Schrauben Sie die Übergangsverschraubung in das vorgesehene Gewinde des Belüfterbalkens ein. Halten Sie die Kunststoffschellen auseinander, legen Sie die Fallleitung ein und pressen Sie diese fest gegen die Behälterwand, bis die Schelle einrastet. -
Seite 42: Aufstellen Der Festbettauflagen Und Einbau Des Festbettes
DEUTSCHE DEWATEC ® 3K PLUS 8.2.7 Aufstellen der Festbettauflagen und Einbau des Festbettes 8.2.7.1 Aufstellen der Festbettauflagen Stellen Sie die Festbettauflagen so auf, dass die Grundfläche möglichst gleichmäßig bestückt ist und jeder Festbettblock eine Unterstützung erfährt. ® 3K PLUS - Komplettanlagen & Nachrüstsätze... -
Seite 43: Einbau Des Festbettes
DEUTSCHE DEWATEC ® 3K PLUS 8.2.7.2 Einbau des Festbettes Ist der Grubeneinstieg zur Durchführung von kompletten Blöcken zu eng, so können Sie die Blöcke mit einer Säge, notfalls auch mit einem Brotmesser, an Ober- oder Unterseite mittig durchtrennen und in aufgeklapptem Zustand in die Grube einbringen. -
Seite 44: Montage Der Niederhalter
DEUTSCHE DEWATEC ® 3K PLUS 8.2.8 Montage der Niederhalter Das eingebaute Festbettmaterial muss durch eine Niederhalterkonstruktion gegen Auftrieb gesichert werden. Bei Behältern mit geringen Durchmessern besteht diese aus Edelstahlrohren und je zwei Gewindestangen mit Muttern und Kontermuttern, die ineinandergestreckt und über jeder Reihe Festbettmaterial gegen die Grubenwände verspannt... -
Seite 45: Montage Der Schlammrückführeinrichtung
DEUTSCHE DEWATEC ® 3K PLUS Montage der Schlammrückführeinrichtung 8.2.9 Die Schlammrückführung wird durch eine Drucklufthebeanlage, eine sogenannte "Mammutpumpe", durchgeführt. Durch unterhalb der Wasseroberfläche eingebrachte Luft, die durch den Verdichter im Schaltschrank über ein Zwei-Wege-Ventil bereitgestellt wird, wird im vertikalen Rohr eine Aufwärtsströmung eingeleitet, die am Behälterboden eine Sogwirkung erzeugt. -
Seite 46: Montage Der Nachklärschräge
DEUTSCHE DEWATEC ® 3K PLUS Montage der Nachklärschräge 8.2.10 Die Nachklärschräge besteht aus einer halbsteifen PE-Folie, die, an den Behälterwänden aufgespannt, einen Pumpensumpf ausformt. Standard Bei größeren Anlagen besteht diese aus 3 Teilen. Beachten Sie bitte die Montagehöhe, die auf der Packbandumwicklung vermerkt ist. -
Seite 47: Montageanleitung Wandkonsole D-Pilot 9.2
DEUTSCHE DEWATEC ® 3K PLUS Montageanleitung Wandkonsole D-Pilot 9.2 Sicherheitshinweise Lassen Sie die elektrische Installation ausschließlich von qualifiziertem Fachpersonal durchführen. Bei Schäden, die durch eine eigene Durchführung der Installation verursacht werden, übernimmt der Hersteller keine Haftung. Die Nichteinhaltung der nachfolgenden Sicherheitshinweise kann zur Einschränkung oder zum vollständigen Verlust der Haftung... -
Seite 48: Netzanschluss
DEUTSCHE DEWATEC ® 3K PLUS Netzanschluss Der Netzanschluss erfolgt über das mitgelieferte Netzkabel (Länge ca. 1,5 m) mit Schukostecker (Klemmen L1, N, PE). Absicherung netzseitig: max. 1 x 16 A G. Klarwasserpumpe Eine Klarwasserpumpe kann über vorhandene Lüsterklemme an die Steuerung angeschlossen werden. -
Seite 49: Bedienung Und Anzeigen
DEUTSCHE DEWATEC ® 3K PLUS Bedienung und Anzeigen Die Steuerung verfügt über ein graphisches LCD - Display mit 128 x 64 Pixeln. Die Anzeigen erfolgen im Klartext. Die Bedienung erfolgt über drei Tasten und zwei LEDs. Die grüne LED leuchtet dauerhaft, wenn ein Aggregat eingeschaltet ist Bei einer Störung / Fehler blinkt die rote LED... -
Seite 50: Hauptanzeige
DEUTSCHE DEWATEC ® 3K PLUS Hauptanzeige 10.2 In der Standardanzeige zeigt die Steuerung den Schaltzustand der Anlage und der Aggregate z.B.: 1. Zeile: Datum und Uhrzeit 2. Zeile: aktuelle Behandlungsphase 2. Zeile (rechts): Tag- oder Nachtbetrieb der Anlage (Rest-) Zeit, die die aktuelle Phase noch andauert 3. -
Seite 51: Menü
DEUTSCHE DEWATEC ® 3K PLUS Menü 10.3 Menüstruktur 10.3.1 Die genaue Anzeige hängt vom Status der Anlage sowie von den eingestellten Parametern ab. Die verschiedenen Varianten der Anzeige werden im Folgenden näher erläutert. ® 3K PLUS - Komplettanlagen & Nachrüstsätze... -
Seite 52: Servicemenü
DEUTSCHE DEWATEC ® 3K PLUS 10.3.2 Betriebsstundenanzeige Im Menüpunkt Betriebsstd. werden die Betriebsstunden der jeweiligen Aggregate angezeigt. Die Betriebsstunden werden hochgezählt, wenn die Steuerung den Kompressor bzw. die Magnetventile eingeschaltet hat. Die Anzeige erfolgt in Stunden und Minuten. Drückt man die -Taste, werden die Betriebsstunden der letzten (bis zu 52) Wochen angezeigt (Betriebstagebuch). -
Seite 53: Anlagentyp Auswählen
DEUTSCHE DEWATEC ® 3K PLUS 10.3.6 Anlagentyp auswählen In diesem Menü kann der Anlagentyp eingestellt werden. Wählen Sie den Menüpunkt Anlagentypen aus und drücken dann die -Taste. Mit den Tasten wählen Sie den passenden Anlagentyp mit der EW - Zahl aus und bestätigen ihn mit der... -
Seite 54: Alarm Löschen
DEUTSCHE DEWATEC ® 3K PLUS 10.3.7.6 Alarm löschen Trat eine Störung (Alarm) auf, so kann diese durch Drücken der -Taste auf Keine Fehler zurückgesetzt werden. Der Fehler bleibt im Fehlerlogbuch trotzdem gespeichert. Die Anzeige zeigt dann für ca. 1 Sekunde OK an und springt anschließend zur Menüanzeige zurück. - Seite 55 DEUTSCHE DEWATEC ® 3K PLUS minimale und maximale Druck kann hier festgelegt werden. „Diff. Druck“ ist die Gegendruckdifferenz zwischen Belüften und Fördern des Abwassers, die mindestens vorhanden sein muss. Ist diese Differenz kleiner als der angegebene Wert, erfolgt ein Alarm. Dieser signalisiert, dass z. B. ein Ventil nicht geöffnet hat.
-
Seite 56: Störungen / Alarm
DEUTSCHE DEWATEC ® 3K PLUS Störungen / Alarm Folgende Störungen können im Display angezeigt werden: Akku Akku leer, defekt oder nicht eingesetzt Uhr nicht gestellt I Bel Stromfehler Verdichter I Klarw. Stromfehler Pumpe p min Zulässiger Druck wurde unterschritten p max Zulässiger Druck wurde überschritten... -
Seite 57: Schaltzeiten
DEUTSCHE DEWATEC ® 3K PLUS Schaltzeiten 10.5 Einwohner-Zahl: Technische Daten 10.6 Temperaturbereich (Betrieb) 0°C … + 40 °C Temperaturbereich (Lagerung) -20°C … + 70 °C Luftfeuchtigkeit (Betrieb und Lagerung) 0 … 90 % RH nicht kondensierend Schutzklasse schutzisoliert Schutzart IP 54 Abmessungen (ohne Kabelverschraubungen, Steckdose) ca. -
Seite 58: Schaltzeiten
DEUTSCHE DEWATEC ® 3K PLUS Schaltzeiten 10.7 6:00 21:00 21:00 6:00 10,0 30,0 6:00 21:00 21:00 6:00 30,0 6:00 21:00 21:00 6:00 10,0 10,0 30,0 6:00 21:00 21:00 6:00 10,0 10,0 30,0 ab 20 6:00 21:00 21:00 6:00 10,0 10,0 30,0 ®... -
Seite 59: Montageanleitung Wandkonsole D-Pilot 22.2
DEUTSCHE DEWATEC ® 3K PLUS Montageanleitung Wandkonsole D-Pilot 22.2 Sicherheitshinweise 11.1 Die Steuerung ist für die Wandmontage vorgesehen und daher an eine Konsole vormontiert. Sie kann jedoch auch in einem Wandschrank oder einer Freiluftsäule untergebracht werden. Die Inbetriebnahme erfolgt durch Anschließen der Steuerung an das Stromnetz. -
Seite 60: Netzanschluss
DEUTSCHE DEWATEC ® 3K PLUS Hinweis: Bei größeren Anlagen kann eine stärkere Sicherung eingebaut sein (max. 6,3 AT). Sicherungen immer durch eine Sicherung der gleichen Stromstärke ersetzen. Die Kabel zum Gerät müssen fachgerecht verlegt sein. Insbesondere ist darauf zu achten, dass größere mechanische Belastungen an den Kabeln, z. -
Seite 61: Anschluss Des Ventils
DEUTSCHE DEWATEC ® 3K PLUS Achtung: Das Gehäuse darf keiner direkten Sonneneinstrahlung ausgesetzt sein!. Anschluss des Verdichters 11.2.2 Der Verdichter wird durch Einstecken des Steckers in die Steckdose an der Frontseite des Steuergerätes angeschlossen. Es ist eine maximale Anschlußleistung von 0,200 kW erlaubt. Seine Laufzeiten werden durch die Verbindung über diese Steckdose geregelt. -
Seite 62: Anschluss Der Luftschläuche
DEUTSCHE DEWATEC ® 3K PLUS Anschluss der Luftschläuche 11.2.4 Die Luftschläuche werden an das Ventil wie in der folgenden Abbildung angeschlossen: Luftschlauch zur Belüftung Luftschlauch zum Schlammabzugs- heber Luftschlauch vom Verdichter Der Schlauchanschluss für die Luftzufuhr vom Verdichter befindet sich links vom Ventil (Im Bild der gestreifte Schlauch). -
Seite 63: Betrieb Mit D-Pilot 22.2
DEUTSCHE DEWATEC ® 3K PLUS Betrieb mit D-Pilot 22.2 Inbetriebnahme 12.1 Beim Bau und Betrieb von Abwasseranlagen sind die einschlägigen Unfall- verhütungsvorschriften (UVV), Richtlinien, Sicherheitsregeln und Merkblätter der zuständigen Berufsgenossenschaft (DGUV) sowie die Bestimmungen des Verbandes Deutscher Elektrotechniker (VDE) zu beachten. -
Seite 64: Bedienung Der Steuerung
DEUTSCHE DEWATEC ® 3K PLUS Die Anlage wird durch Anschließen des Netzkabels der Steuerung an das Stromnetz in Betrieb genommen (s. Kap. 11.2). Nach Einstecken des Steckers startet die Steuerung selbsttätig. Die Anlage läuft nun vollautomatisch. Dies ist erkennbar am eingeschalteten Display und an der grün leuchtenden LED. - Seite 65 DEUTSCHE DEWATEC ® 3K PLUS Die Standardanzeige des LCD-Displays zeigt in der oberen Zeile den aktuellen Betriebsmodus (Belüftung / Schlammabzug) und darunter den Schaltzustand des Kompressors und des Ventils sowie die Restlaufzeit der aktuellen Phase an. Der Wechsel von Menü zu Menü erfolgt über die Pfeiltaste Durch Drücken der Taste...
-
Seite 66: Hauptanzeige
DEUTSCHE DEWATEC ® 3K PLUS Hauptanzeige 12.4 In der Standardanzeige zeigt die Steuerung den Schaltzustand der Anlage und der Aggregate. In der oberen Zeile wird die aktuelle Phase angezeigt. Es gibt die folgenden Phasen: Belüftung und Schlammabzug. Angezeigt wird: BELUEFTUNG, SCHLAMMABZUG. -
Seite 67: Menü
DEUTSCHE DEWATEC ® 3K PLUS Menü 12.5 12.5.1 Menüstruktur BELUEFTUNG Belüftung B: 0 V: 0 000:00 DAUER: 060 min Betriebsstunden Schlammabzug Bel: 000000:00 DAUER: 015 sec Betriebsstunden Sprache Sprache Ventil: 000000:00 Deutsch Deutsch Betriebsstunden Zähler löschen Netz: 000000:00 **** Belüftung... -
Seite 68: Zeiteinstellungen
DEUTSCHE DEWATEC ® 3K PLUS 12.5.3 Zeiteinstellungen In den folgenden Menüs können die Zeiteinstellungen der Anlage einzeln eingestellt werden. Eine Anpassung darf nur durch einen Fachmann durchgeführt werden, da unter Umständen die Reinigungsleistung der Anlage reduziert wird und die bauaufsichtliche Zulassung erlischt. -
Seite 69: Zeiteinstellungen Schlammabzug
DEUTSCHE DEWATEC ® 3K PLUS 12.5.3.2 Zeiteinstellungen Schlammabzug „Schlammabzug DAUER“ Menüpunkt wird Gesamtdauer Schlammabzug Schlammabzugsphase angezeigt. Die eingestellten Werte können bei Bedarf im Eingabemodus angepasst werden. DAUER: 015 sec Durch Betätigen der Taste gelangt man in den Eingabemodus, erkennbar an dem Symbol rechts unten im Display. -
Seite 70: System Testen Im Handbetrieb
DEUTSCHE DEWATEC ® 3K PLUS 12.5.6 System testen im Handbetrieb Handbetrieb Im Menüpunkt „Handbetrieb“ können die Funktionen von Ventil und Kompressor einzeln oder gemeinsam überprüft werden. Automatik Die Einstellung Automatik wird beim normalen Betrieb der Anlage angezeigt. Durch Betätigen der Taste... -
Seite 71: Störungen / Alarm
DEUTSCHE DEWATEC ® 3K PLUS Menüpunkt „EW-Zahl wählen“ kann Grundeinstellungen EW-Zahl wählen Anforderungen des Betreibers angepasst werden. Durch Betätigen der linken Taste gelangt man in den Eingabemodus, erkennbar an dem Symbol rechts unten im Display. EW-Zahl wählen Hier wird im Auswahlmenü „EW-Zahl wählen“ durch Betätigen der Taste EW-Zahl ausgewählt werden. - Seite 72 DEUTSCHE DEWATEC ® 3K PLUS Hinweis: Bei einem Neugerät erreicht der interne Akku erst nach einigen Tagen seine volle Leistung, um eine maximale Alarmdauer erreichen zu können. Sollte die Funktion des internen Akkus nachlassen, muss dieser durch einen Akku NiMH Baugröße AA ersetzt werden.
-
Seite 73: Technische Daten
DEUTSCHE DEWATEC ® 3K PLUS Technische Daten 12.8 Temperaturbereich (Betrieb) 0°C … + 40°C Temperaturbereich (Lagerung) - 20°C … + 50°C Luftfeuchtigkeit (Betrieb und Lagerung) 0 … 90 % RH nicht kondensierend Schutzklasse schutzisoliert Schutzart IP 54 Abmessungen ca. 160 x 80 x 60 mm... -
Seite 74: Schaltzeiten
DEUTSCHE DEWATEC ® 3K PLUS Schaltzeiten 12.9 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 ab 20 10,0 ® 3K PLUS - Komplettanlagen & Nachrüstsätze Betriebsanleitung Stand: September 2016 Seite 74... -
Seite 75: Wartung
DEUTSCHE DEWATEC ® 3K PLUS Wartung Wartungsarbeiten gemäß allgemeiner bauaufsichtlicher Zulassung 13.1 Die Wartung ist mindestens zweimal jährlich ausschließlich von qualifiziertem Fachpersonal durchzuführen und umfasst die nachstehenden Tätigkeiten: Einsicht in das Betriebsbuch mit Feststellung des regelmäßigen Betriebes (Soll-Ist-Vergleich) ... -
Seite 76: Wartungsarbeiten An Linearmembranpumpen
DEUTSCHE DEWATEC ® 3K PLUS 13.2.1.1 Wartungsarbeiten an Linearmembranpumpen Reinigung des Filters – Austausch bei starker Verschmutzung Pumpenblockwechsel – Austausch alle 3 Jahre 13.2.1.2 Wartungsarbeiten an Freikolbenverdichtern Reinigung des Filters – Austausch bei starker Verschmutzung Überprüfung des Kolbensatzes – Austausch nach ca. 20.000 Betriebsstunden ... -
Seite 77: Vorübergehende Außerbetriebnahme
DEUTSCHE DEWATEC ® 3K PLUS Vorübergehende Außerbetriebnahme 14.1 Eine vorübergehende Außerbetriebnahme ist erforderlich bei Wartungsarbeiten oder einem Austausch der folgenden Komponenten: Steuerungseinheit Verdichter Magnetventil Verschleißteile Demontage der Gesamtanlage 14.2 Die vollständige Demontage der Gesamtanlage darf nur durch qualifiziertes Fachpersonal erfolgen. -
Seite 78: Checkliste Montage Und Inbetriebnahme
DEUTSCHE DEWATEC ® 3K PLUS Checkliste Montage und Inbetriebnahme Nicht Durchgeführte Arbeiten Erfolgt erfolgt Besonderheiten Montage Montage Behältereinbauten Montage des Schaltschrankes Luftschlauchanschlüsse Inbetriebnahme Funktionskontrolle Steuerungseinheit/Alarmfunktion ... -
Seite 79: Checkliste Wartung
DEUTSCHE DEWATEC ® 3K PLUS Checkliste Wartung Nicht Durchgeführte Arbeiten Erfolgt erfolgt Besonderheiten Einsichtnahme in das Betriebsbuch Überprüfung des baulichen Zustandes Kontrolle der Be- und Entlüftung Allgemeine Reinigungsarbeiten Funktionskontrolle Steuerungseinheit/Alarmfunktion ... -
Seite 80: Betriebstagebuch
DEUTSCHE DEWATEC ® 3K PLUS Betriebstagebuch Um einen reibungslosen Betrieb Ihrer Kleinkläranlage auf Dauer gewährleisten zu können sind folgende Kontrollen durch den Betreiber gemäß der allgemeinen bauaufsichtlichen Zulassung vorgeschrieben. täglich Betrieb der Anlage Ablesen der Betriebsstunden und Eintragen in das Betriebsbuch ... - Seite 81 DEUTSCHE DEWATEC ® 3K PLUS Wählen Sie Monat und Jahr durch Ankreuzen der entsprechenden Felder: Monat Jahr Betriebsstundenzähler (Taste Besondere Vorkommnisse Jan Mai Sep 2016 Kompressor: Feb Jun Okt 2017 Belüftung: Mär 2018 Schlammabzug: Apr Aug Dez 2019 Netz: Jan Mai Sep...
- Seite 82 DEUTSCHE DEWATEC ® 3K PLUS Wählen Sie Monat und Jahr durch Ankreuzen der entsprechenden Felder: Monat Jahr Betriebsstundenzähler (Taste Besondere Vorkommnisse Jan Mai Sep 2016 Kompressor: Feb Jun Okt 2017 Belüftung: Mär 2018 Schlammabzug: Apr Aug Dez 2019 Netz: Jan Mai Sep...
- Seite 83 DEUTSCHE DEWATEC ® 3K PLUS Wählen Sie Monat und Jahr durch Ankreuzen der entsprechenden Felder: Monat Jahr Betriebsstundenzähler (Taste Besondere Vorkommnisse Jan Mai Sep 2016 Kompressor: Feb Jun Okt 2017 Belüftung: Mär 2018 Schlammabzug: Apr Aug Dez 2019 Netz: Jan Mai Sep...
- Seite 84 DEUTSCHE DEWATEC ® 3K PLUS Wählen Sie Monat und Jahr durch Ankreuzen der entsprechenden Felder: Monat Jahr Betriebsstundenzähler (Taste Besondere Vorkommnisse Jan Mai Sep 2016 Kompressor: Feb Jun Okt 2017 Belüftung: Mär 2018 Schlammabzug: Apr Aug Dez 2019 Netz: Jan Mai Sep...
- Seite 85 DEUTSCHE DEWATEC ® 3K PLUS Wählen Sie Monat und Jahr durch Ankreuzen der entsprechenden Felder: Monat Jahr Betriebsstundenzähler (Taste Besondere Vorkommnisse Jan Mai Sep 2016 Kompressor: Feb Jun Okt 2017 Belüftung: Mär 2018 Schlammabzug: Apr Aug Dez 2019 Netz: Jan Mai Sep...
- Seite 86 DEUTSCHE DEWATEC ® 3K PLUS Wählen Sie Monat und Jahr durch Ankreuzen der entsprechenden Felder: Monat Jahr Betriebsstundenzähler (Taste Besondere Vorkommnisse Jan Mai Sep 2016 Kompressor: Feb Jun Okt 2017 Belüftung: Mär 2018 Schlammabzug: Apr Aug Dez 2019 Netz: Jan Mai Sep...
-
Seite 87: Adressen
DEUTSCHE DEWATEC ® 3K PLUS Adressen Hersteller Firma DEUTSCHE DEWATEC GmbH Ernstmeierstraße 24 Anschrift 32052 Herford Internet www.deutsche-dewatec.de email info@dewatec.de Ihr Wartungsunternehmen Firma Anschrift Telefon Telefax Internet email... - Seite 88 D E U T S C H E DEWATEC DEUTSCHE DEWATEC GMBH Ernstmeierstraße 24 | 32052 Herford Tel.: +49 (0) 2365 - 50 88 3-0 Fax.: +49 (0) 2365 - 50 88 3-11 info@dewatec.de| www.deutsche-dewatec.de Einbaufirma...