Hitachi WH 14DBDL Bedienungsanleitung Seite 4

English
1
Rechargeable battery
2
Latch
3
Battery cover
4
Terminals
5
Ventilation holes
6
Push
7
Pull out
8
Handle
9
Pilot lamp
0
Line
A
After insert
B
Driver bit
C
Movement
D
Guide sleeve
Hexagonal hole in
E
the anvil
F
Hexagonal socket
G
Groove
H
Anvil
I
Trigger switch
J
Selector button
K
and marks
R L
L
Screw
M
Hook
N
Groove
O
Switch panel
Remaining battery
P
indicator switch
Remaining battery
Q
indicator lamp
R
Light switch
High/Low indicator
S
lamp
Single/Continuous
T
indicator lamp
High/Low selector
U
switch
Single/Continuous
V
selector switch
3
Deutsch
∂·Ó·ÊÔÚÙÈ˙fiÌÂÓË Ì·Ù·Ú›·
Aufladbare Batterie
Verriegelung ª¿Ó‰·ÏÔ
Batterieabdeckung ∫¿Ï˘ÌÌ· Ì·Ù·Ú›·˜
Anschlüsse
¶fiÏÔÈ
Belüftungslöcher √¤˜ ÂÍ·ÂÚÈÛÌÔ‡
Drücken ™ÚÒÍÂ
Herausziehen ∆Ú·‚‹ÍÙ ¤Íˆ
Handgriff ÃÂÚÔ‡ÏÈ
Kontrollampe ¢ÔÎÈÌ·ÛÙÈ΋ Ï¿Ì·
Linie °Ú·ÌÌ‹
Nach dem Einsetzen ªÂÙ¿ ÙËÓ ÚÔÛı‹ÎË
Dreherspitze §Â›‰· ΛÓËÛ˘
Bewegung ∫›ÓËÛË
√‰ËÁËÙÈÎfi˜ ‚Ú·¯›ÔÓ·˜
Führungsmanschette
Sechskantloch in ∂Í¿ÁˆÓË ÙÚ‡·
ÛÙÔÓ ¿ÎÌÔÓ·
der Schabotte
Sechskantbuchse ª·ÎÚÈ¿ ˘Ô‰Ô¯‹
Nut ∞˘Ï¿ÎˆÛË
Schabotte ÕÎÌÔÓ·˜
Trigger
™Î·Ó‰¿ÏË ‰È·ÎfiÙ˘
Wählhebel ∫Ô˘Ì› ÂÈÏÔÁ¤·
und Zeichen
R L
Schraube
ÕÁÎÈÛÙÚÔ
Haken
°¿ÓÙ˙Ô˜
Nut
∞˘Ï¿ÎÈ
Schalttafel
¶›Ó·Î·˜ ‰È·ÎÔÙÒÓ
¢È·ÎfiÙ˘ ¤Ó‰ÂÈ͢
Ladezustand-
˘fiÏÔÈÔ˘ ÊÔÚÙ›Ô˘
Anzeigeschalter
Ì·Ù·Ú›·˜
∂Ó‰ÂÈÎÙÈ΋ Ï˘¯Ó›·
Ladezustand-
˘fiÏÔÈÔ˘ ÊÔÚÙ›Ô˘
Kontrollleuchte
Ì·Ù·Ú›·˜
Lichtschalter
ºˆÙԉȷÎfiÙ˘
Stark/Schwach-
∂Ó‰ÂÈÎÙÈ΋ Ï˘¯Ó›·
Anzeigeleuchte
À„ËÏ‹/÷ÌËÏ‹
Einzeln/Fortlaufend-
∂Ó‰ÂÈÎÙÈ΋ Ï˘¯Ó›·
Anzeigeleuchte
ªfiÓÔ˜/∞‰È¿ÎÔÔÛ
Stark/Schwach-
∂ÈÏÔÁ¤·˜ À„ËÏ‹/
Wahlschalter
÷ÌËÏ‹
Einzeln/Fortlaufend- ∂ÈÏÔÁ¤·˜ ªfiÓÔ˜/
Wahlschalter ∞‰È¿ÎÔÔÛ
∂ÏÏËÓÈο
Akumulator
Zapadka
Pokrywa komory
akumulatora
Styki
Otwory wentylacyjne
Wcisnąć
Wyciągnij
Rączka
Lampka kontrolna
Linia
Po wsunięciu
Wkrętak
Ruch
Tuleja prowadnicy
Otwór sześciokątny
w kowadle
Gniazdo sześciokątne
Rowek
Kowadło
Spust
Przełącznik kierunku
obrotów
Î·È ÛËÌ¿‰È· Symbole
R L
Śruba
Hak
Wcięcie
Panel przełączników
Przełącznik wakaźnika
pozostałej energii baterii
Lampka wakaźnika
pozostałej energii baterii
Przełącznik światła
Lampka wskaźnika
prędkości wysoka/niska
Lampka wskaźnika
trybu pracy
pojedynczy/ciągły
Przełącznik poziomu
prędkości wysoka/niska
Przełącznik trybu pracy
pojedynczy/ciągły
Polski Magyar
Os tölthető akkumulátor
Retesz
Akkumulátorfedél
Csatlakozók
Szellőzőnyílások
Benyomni
Kihúzni
Markolat
Jelzőlámpa
Vezeték
A behelyezés után
Behajtófej
Mozgás
Vezetőhüvely
Hatszögletű nyílás a
szárban
Hatszögletű befogópatron
Vájat
Szár
Kapcsoló ravasz
Választógomb
(Jobbra) és
R
i L
R
(Balra) jelek
Csavar
Kampó
Horony
Kapcsolótábla
Fennmaradó tőltés
kijelzőjének kapcsolója
Fennmaradó tőltét
jelző lámpa
Fényforrás kapcsolója
Magas/alacsony
fordulatszámú fokozat
jelzőlámpája
Szakaszos/
folyamatos mód
jelzőlámpája
Magas/alacsony
fordulatszámú fokozat
választókapcsolója
Szakaszos/
folyamatos mód
választókapcsolója
L