Ochsner OLWP 65 plus Betriebsanleitung/Installationsanleitung
Wärmepumpe luft/wasser
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für OLWP 65 plus:
- Bedienungs- und installationsanleitung (64 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Ochsner OLWP 65 plus
Inhaltszusammenfassung für Ochsner OLWP 65 plus
- Seite 1 Betriebsanleitung/Installationsanleitung OLWP 65 plus Wärmepumpe Luft/Wasser Heizen/Kühlen/Warmwasser BA_OLWP 65 plus_OTE3_SW5x_DE_20141030_V2 Seite 1 von 52...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Technische Daten ........ 19 Hinweis zur Dokumentation ....3 Leistungsdaten OLWP 65 plus ....19 Maßblatt Wärmepumpe ......20 Sicherheitsvorschriften ......3 Maßblatt Verdampfer VHS 65 ..... 21 CE Kennzeichnung ........3 Gerätebeschreibung ......4 Elektroschaltpläne ......22 Funktion ............4 Konformitätserklärung...... -
Seite 3: Hinweis Zur Dokumentation
Netz- befolgt werden. spannung am Regler anliegt. Die Inbetriebnahme sowie die Wartung ACHTUNG der Geräte darf nur durch OCHSNER Hinweise, welche bei Nichtbeachtung zu einem Defekt autorisiertes Personal durchgeführt wer- des Gerätes und zu materiellen Schäden (von Anlage- den. -
Seite 4: Gerätebeschreibung
3.2 Wärmepumpe OLWP 65 plus wasser / Winterbetrieb - Heizen und Abtauung) eine optimale Unterkühlung und optimale Leistung erreicht. Die Wärmepumpe der Type OLWP 65 plus ist ein Splitgerät, wobei der Maschinenteil im Innenraum aufgestellt wird und die dazugehörigen Verdampfer im Freien. -
Seite 5: Kondensator
Fahrer des Speditions-LKW`s reklamiert werden. min. 50 cm 4.3 Aufstellort Innenteil Der Einsatz der Heizungswärmepumpe OLWP 65 plus ist in allen Räumen möglich, die trocken, nicht frost- gefährdet bzw. schalloptimiert sind. Die Aufstellung muss auf einem ebenen waagerechten Platz erfolgen. -
Seite 6: Kippmaß Innenteil
min. 60 cm Plattenwärme- tauscher Kompressor C-Profil Abbildung 5: Mindestabstände bei Kaskaden Schwingungsisolierplatten Rondelle Der Gerätestandort ist so zu wählen, dass Bedienung und Kundendienst möglich sind. Die Raumhöhe muss Detailansicht min. 230 cm betragen. Schwingungsisolierplatte 4.3.1 Kippmaß Innenteil min. 60 cm Das Kippmaß... -
Seite 7: Anbindeleitungen
Eisbildung an den Flächen Je größer die Heizleistung der Wärme- rund um den Verdampfer kommen! Vor- pumpe - desto größer wird die Schallemis- sicht vor Rutschgefahr. Ochsner über- sion durch den Verdichter der Maschine. nimmt für Schäden jeglicher Art keine Haftung! -
Seite 8: Heizungsanschluss (Wna)
Falsch! 4.5 Heizungsanschluss (WNA) Der hydraulische Anschluss der Wärme- pumpe darf nur durch eine Fachkraft gemäß den örtlichen Vorschriften durchge- führt werden! Alle Wärmepumpenanschlüsse sind grundsätzlich flexibel vorzunehmen. Bei der Rohrmontage ist auf die Vermeidung von Körperschallbrücken zu achten. Die Rohrnetzdimension sowie die Auswahl der Umwälz- pumpe richten sich nach dem jeweiligen Heizsystem. -
Seite 9: Volumenstrommessung
Dichtmasse abgedichtet werden, so dass ein Eindringen von Wasser in das Mauer- werk/Wohnräume verhindert wird. HINWEIS: Die Ausführung von Mauer- durchführungen ist NICHT im Leistungs- umfang der Fa. Ochsner enthalten. Allfälli- ge Schäden, welche durch unsachgemäße Dichtstellen entstehen, werden Ochsner nicht übernommen! -
Seite 10: Kälteleitungen
Im Erdboden verwendete Isolierungen müssen aus geschlossenporigem Material sein. Der Wärmedämmwert der Isolierung 4.7.3 Dichtheitsprüfung wird sonst beeinträchtigt. Die Dichtheitsprüfung wird im Zuge der Inbetriebnah- me vom OCHSNER Kundendienst durchgeführt und protokolliert. BA_OLWP 65 plus_OTE3_SW5x_DE_20141030_V2 Seite 10 von 52... -
Seite 11: Installation Anbindeleitung
4.7.5 Installation Anbindeleitung Vorgehensweise zur Installation der Verbindung Arbeiten durch den OCHSNER Servicetechniker: OLWP 65 und VHS 65: Löten des Cu- Knies, Knie von Futterrohr auf Nach abgeschlossener Aufstellung des Verdampfers Futterrohr aufstecken (d.h. Fundamente errichtet, Verdampfer auf Funda- Senkrechte Cu-Leitung an das Cu-Knie anlö- mente befestigt, Verdampfer elektrisch angeschlossen) ten, Futterrohr 2 über senkrechtes Kupferrohr... -
Seite 12: Elektroanschluss
Wärmepumpe anschließt. Für Störungen, die Antriebe/Sensoren Kabel durch falsch ausgelegte Sicherungseinrichtungen Drehstromzuleitung Ventilator inkl. 4 x 1.5 auftreten, übernimmt OCHSNER keine Haftung! Meldekontakt Wicklungsschutz 3 x 1.5 Abtaufühler (TQA, TQE) 4 x 1 4.8.1 Versorgungsspannung Wärme- elektronisches Expansionsventil 4 x 1 pumpe Fühler für elektronisches Expansions-... -
Seite 13: Fühlerverkabelung
-- > an der Wärmepumpe an besitzen entsprechende Muffen zum Einbau. 0.8 mm² Mischerfühler: OCHSNER empfiehlt folgende han- Wird zusätzlich zum direkten Heizkreis auch ein delsübliche Leitung: Mischerkreis installiert, so muss ein Mischerfühler montiert werden. Der Mischerfühler (TMK) ist als Y(ST)Y) 2x2x0.8... -
Seite 14: Inbetriebnahme
11) Fühlerkonfiguration speichern 12) Relaistest der Ausgänge Details: siehe beigepackte Checkliste! 13) Benutzerspezifische Einstellungen je nach Bedarf vornehmen und diese auch Arbeiten, die durch die Fa. OCHSNER durch- dokumentieren geführt werden: 14) Übergabe an den Betreiber HINWEIS für den Anlagenerrichter: Verlegung und Anschließen der Kälteleitungen... -
Seite 15: Bedienung Der Anlage
Heizungsvorlauftemperaturen (auch Warmwassertemperaturen) anzustreben. Die max. Abbildung 20: Grundbedienteil Systemtemperatur ist bei der Wärmepumpe OLWP 65 plus bis 60° C zu begrenzen. Die Wärmepumpe besitzt keinen separa- HINWEIS: ten Hauptschalter. Im Notfall MUSS die Anlage über den vorgeschriebenen Siche- Eine Erhöhung der Raumtemperatur um 1°... -
Seite 16: Wartung
7.4 Fehlerbehebung (zu hoher / niedriger Druck) richtigzustellen. HINWEIS: Die Volumenströme an Wärmenutzung (WNA) und Wärmequelle (WQA) sind mit den von Ochsner vorge- Einstellungsarbeiten, Fehlerbehebung nur durch geschultes Fachpersonal durchführen lassen! Die schriebenen Druchflusssensoren zu überwachen. Weiters müssen die vorgeschriebenen Anlagenwar- Reglergrundeinstellung erfolgt im Rahmen der Inbe- tungsintervalle sowie Anlagenüberprüfungen eingehal-... -
Seite 17: Fehlertabelle
7.4.1 Fehlertabelle Störung/Anzeige Ursache Behebung 1. Energieerzeugerstörung Hochdruck ( Er 36) Energieabfuhr nicht gesichert Absperrungen öffnen Heizkreise zu stark einreguliert siehe auch Pos. 4 eine oder mehrere Zirkulationspumpen fördern nicht Funktion wiederherstellen Drehzahl (Leistungsstufe) der Heizungs- Drehzahl der Pumpe erhöhen (Stufenschalter), Zirkulationspumpe zu niedrig Temperaturdifferenz =5K Vorlauf-Rücklauf... -
Seite 18: Außerbetriebnahme Und Entsorgung
Außerbetriebnahme und Ent- sorgung 8.3 Entsorgung des Geräts Die Entsorgung der alten Wärmepumpe soll nach den Entsorgung der regional gültigen umweltrelevanten Vorschriften und Normen, bei den regionalen Abfallsammelstellen Transportverpackung durchgeführt werden. Die Transportverpackung der Wärmepumpe besteht Die Wärmepumpe darf nicht in den wiederverwertbaren Rohstoffen. -
Seite 19: Technische Daten
9 Technische Daten 9.1 Leistungsdaten OLWP 65 plus Leistungsdaten Heizbetrieb OLWP 65plus 1) 2 ) Heizleistung 83,0 Kälteleistung 64,1 Leistungsaufnahme gesamt L10/W35 18,9 Leistungszahl EN 14511/EN 255 4,4/4,7 Stromaufnahme 34,1 Heizleistung 75,6 Kälteleistung 56,7 Leistungsaufnahme gesamt L7/W35 18,9 Leistungszahl EN 14511/EN 255... -
Seite 20: Maßblatt Wärmepumpe
9.2 Maßblatt Wärmepumpe Abbildung 21: Abmessungen Innenteil BA_OLWP 65 plus_OTE3_SW5x_DE_20141030_V2 Seite 20 von 52... -
Seite 21: Maßblatt Verdampfer Vhs 65
9.3 Maßblatt Verdampfer VHS 65 Wärmepumpenanschluss Abbildung 22: Abmessungen Verdampfer BA_OLWP 65 plus_OTE3_SW5x_DE_20141030_V2 Seite 21 von 52... -
Seite 22: Elektroschaltpläne
10 Elektroschaltpläne BA_OLWP 65 plus_OTE3_SW5x_DE_20141030_V2 Seite 22 von 52... - Seite 23 BA_OLWP 65 plus_OTE3_SW5x_DE_20141030_V2 Seite 23 von 52...
- Seite 24 BA_OLWP 65 plus_OTE3_SW5x_DE_20141030_V2 Seite 24 von 52...
- Seite 25 BA_OLWP 65 plus_OTE3_SW5x_DE_20141030_V2 Seite 25 von 52...
- Seite 26 BA_OLWP 65 plus_OTE3_SW5x_DE_20141030_V2 Seite 26 von 52...
- Seite 27 BA_OLWP 65 plus_OTE3_SW5x_DE_20141030_V2 Seite 27 von 52...
-
Seite 28: Konformitätserklärung
Änderung des (der) Gerät(e)s verliert diese Erklärung Ihre Gültigkeit. certifies that the following indicated device(s) introduced into the market by Ochsner fulfill the requirements of the harmo- nized EU-directives, EU-safety standards and EU-standards relating to the specific product. Any modification to device(s) that have not been approved by us effectively voids this statement. -
Seite 29: Gewährleistung
Der Regressanspruch gem. § 933 b ABGB Servicebetrieb zu erfolgen. Die Inbetriebnhame selbst ist ausgeschlossen. Erfüllungsort für Gewährleis- beschränkt sich auf die von Ochsner gelieferten Kom- tungs- und Schadenersatzansprüche ist der Sitz ponenten, keinesfalls jedoch auf die komplette des Unternehmens. Eine Erweiterung der Ge- Heizungsanlage oder Anlagenkomponenten, die nicht währleistung kann käuflich erworben werden. - Seite 30 Verkehr für diese Vertragsgegenstände üblicherweise 11. Für Betriebskosten und Schallemissionen am vorausgesetzten Eigenschaften aufweisen. Für Aufstellungsort wird keine Haftung übernommen, da darüber hinausgehende, wie insbesondere in öffentli- diese von der Anlagenkonfiguration, Gebäude, Witte- chen Äußerungen – wie z.B. Werbung und in den den rung, Benutzerverhalten und Reglereinstellung abhän- Vertragsgegenständen beigefügten Angaben –...
-
Seite 31: Wartungsvertrag
Wartungsvertrag Wartungsvertrag sichert Kontinuität OCHSNER Wärmepumpen mit bis zu 7 Jahren Werksgarantie Um sicherzugehen, dass die Sichtung und Pflege der Wärmepumpe in regelmäßigen Zeitabständen erfolgt, » Schutz der Investition empfiehlt es sich einen Wartungsvertrag abzuschlie- » Wertsicherung ßen. Ein vollständig ausgefülltes Protokoll dokumen- »... - Seite 32 Arbeitszeit, Fahrzeit Sonderpreis Europa War- tung Details zu den gesonderten Garantiebedingungen sind in den OCHSNER Wärmepumpen Wartungsverträgen zu finden Alle oben genannten Angaben dienen der Übersichtlichkeit und Vergleichbarkeit. Die detaillierten und vollständigen Vertragsbedin- gungen sind im Wartungsvertrag selbst festgehalten. Wartungsverträge werden ausschließlich zwischen Endkunde und OCHSNER abgeschlossen.
- Seite 33 BA_OLWP 65 plus_OTE3_SW5x_DE_20141030_V2 Seite 33 von 52...
- Seite 34 BA_OLWP 65 plus_OTE3_SW5x_DE_20141030_V2 Seite 34 von 52...
-
Seite 35: Anhang
ANHANG 14.1 Anbindeleitungen Verdampfer Abbildung 23: Maximaler Höhenunterschied Verdampfer BA_OLWP 65 plus_OTE3_SW5x_DE_20141030_V2 Seite 35 von 52... -
Seite 36: Abbildung 24: Anbindeleitungen
Die Summe der Teillängen (s1+s2+s3+s4+…) darf die Gesamtlänge von 16 m NICHT überschreiten! Artikel Nr. WP-Type max. Anzahl der Bögen Dimensionierung Anbindeleitung 990850 OLWP 65 plus Flüssigkeitsleitung Sauggasleitung Cu 22 Cu 42 Tabelle 5: Dimensionierung Anbindeleitung Die in der Tabelle 5 aufgelisteten Leitungen sind gültig: bei Höhenunterschied von bis zu 4 m, wenn der Verdampfer höher als die Wärmepumpe positioniert wird oder wenn der Verdampfer um max. -
Seite 37: Abbildung 25: Max. Anbindeleitungshöhe 2,5 M
max. 2,5m Abbildung 25: Max. Anbindeleitungshöhe 2,5 m BA_OLWP 65 plus_OTE3_SW5x_DE_20141030_V2 Seite 37 von 52... -
Seite 38: Verkabelung Verdampfer
14.2 Verkabelung Verdampfer Klemmkasten Ventilator 1 Klemmkasten Ventilator 2 C. Klemmkasten Ventilator 3 D. Klemmkasten 400V bauseits, IP67 Klemmkasten 24V bauseits, IP67 Regelung OTE (Wärmepumpe) G. Volumenstrommessteil VMT H. Hausverteilung TK - Störmeldung Ventilator L1/ L2/ L3/ PE - Zuleitung Ventilator 400V 49/GND 50/GND - Zuleitung Ab- taufühler TQE und TQA... -
Seite 39: Fundament Vhs 65
14.3 Fundament VHS 65 Abbildung 26: Punktfundament VHS 65 BA_OLWP 65 plus_OTE3_SW5x_DE_20141030_V2 Seite 39 von 52... -
Seite 40: Abbildung 27: Streifenfundament Vhs 65
Abbildung 27: Streifenfundament VHS 65 BA_OLWP 65 plus_OTE3_SW5x_DE_20141030_V2 Seite 40 von 52... -
Seite 41: Platzierung Abtaufühler
14.4 Platzierung Abtaufühler Abbildung 28: Platzierung Abtaufühler Die Abtaufühler (1) TQE und (2) TQA werden in der Unterseite des Verdampfers zwischen den Lamellen montiert. Die Einstecktiefe beträgt ~ 60 mm. BA_OLWP 65 plus_OTE3_SW5x_DE_20141030_V2 Seite 41 von 52... -
Seite 42: Leistungskurven
-25-23-21-19-17-15-13-11 -9 -7 -5 -3 -1 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 -25-21-17-13 -9 -5 -1 3 7 11 15 19 23 27 Lufttemperatur [° C] Lufttemperatur [° C] *Bauteiltoleranz, Leistungstoleranz ±10% Abbildung 29: Leistungskurven OLWP 65 plus BA_OLWP 65 plus_OTE3_SW5x_DE_20141030_V2 Seite 42 von 52... -
Seite 43: Einsatzgrenzen Ta / Vlt
14.6 Einsatzgrenzen TA / VLT Abbildung 30: Einsatzgrenzen OLWP 65 plus 14.7 Volumenstrom OLWP 65 plus Wärmenutzung Interne Druckdifferenz, Wärmepumpen Volumenstrom - Plattenwärmetauscher der Heizungspumpe Type Heizungspumpe Wärmenutzung Artikel - Nr Wärmepumpe (Kondensator) [m³/h] [l/min] [mbar] [mWS] 216,7 13,0 1,02... -
Seite 44: Abbildung 31: Pumpenkennlinie Stratos Para 65/1-12
14.8 Pumpenkennlinie Stratos Para Stratos Para 65/1-12 Abbildung 31: Pumpenkennlinie Stratos Para 65/1-12 BA_OLWP 65 plus_OTE3_SW5x_DE_20141030_V2 Seite 44 von 52... -
Seite 45: Einstellung Volumenstrom
Betrieb Heizen bzw. Heizen/Kühlen mit WW-Bereitung sind entsprechende Strangregulierventile einzubauen und die Anlage entsprechend einzuregulieren. Vorgehensweise Die Pufferladepumpe (Wärmeerzeugerpumpe) über den Relaistest einschalten WAERMEPUMPE WARMWASSERKREIS Mi 20.02.2009 15:41 Betriebswahl Betriebsdaten Einstellungen Betriebsbereit Relaistest OCHSNER OTE MENU ENTER ENTER Hauptmenü WAERMEPUMPE 01-022 WAERMEPUMPE 01-022 HEIZKREIS 1 Wärmeerzeugerpu Wärmeerzeugerpumpe 01-076... -
Seite 46: Abbildungsverzeichnis
Punktfundament VHS 65 ........................39 Abbildung 27: Streifenfundament VHS 65 ....................... 40 Abbildung 28: Platzierung Abtaufühler ........................41 Abbildung 29: Leistungskurven OLWP 65 plus ......................42 Abbildung 30: Einsatzgrenzen OLWP 65 plus ......................43 Abbildung 31: Pumpenkennlinie Stratos Para 65/1-12 .................... 44 Abbildung 32: Ablesen Volumenstrom ........................ - Seite 47 NOTIZEN: BA_OLWP 65 plus_OTE3_SW5x_DE_20141030_V2 Seite 47 von 52...
- Seite 48 NOTIZEN: BA_OLWP 65 plus_OTE3_SW5x_DE_20141030_V2 Seite 48 von 52...
- Seite 49 NOTIZEN: BA_OLWP 65 plus_OTE3_SW5x_DE_20141030_V2 Seite 49 von 52...
- Seite 50 NOTIZEN: BA_OLWP 65 plus_OTE3_SW5x_DE_20141030_V2 Seite 50 von 52...
- Seite 51 NOTIZEN: BA_OLWP 65 plus_OTE3_SW5x_DE_20141030_V2 Seite 51 von 52...
- Seite 52 ..............................Tel................................Service - Techniker ............................ OCHSNER Zentrale/Werk OCHSNER Wärmepumpen OCHSNER East Wärmepumpen GmbH Ochsner Straße 1 GmbH Deutschland PL 30-198 Kraków (Firmenbuch) A-3350 Haag Elxlebener Weg 10 Zakliki z Mydlnik 16 Krackowizerstraße 4 Tel. +43 (0) 5 042458 D-99310 Arnstadt Tel.