Seite 1
PETROL LEAF BLOWER PBLG 52 A1 BENZININIS LAPŲ PŪSTUVAS BENZIN-LAUBBLÄSER Naudojimo instrukcija Originalbetriebsanleitung Prieš naudodamiesi mašina, atidžiai perskaitykite Vor dem Gebrauch der Maschine sorgfältig lesen ir saugokite jį vėlesniam naudojimui! und für späteren Gebrauch sicher aufbewahren! IAN 341672_1910...
Seite 2
Prieš skaitydami atsiverskite lapą su paveikslėliais ir susipažinkite su visomis prietaiso funkcijomis. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Naudojimo instrukcijos originalo vertimas Puslapis DE / AT / CH Originalbetriebsanleitung Seite...
Dalys BENZININIS LAPŲ PŪSTUVAS Rėmas PBLG 52 A1 Rankena Nešimo diržas Įžanga Lenktasis vamzdis Sveikiname įsigijus naują įrankį. Pasirinkote kokybišką gaminį. Naudojimo Žarnos apkaba instrukcija yra šio gaminio dalis. Joje pateikta svarbių saugos, naudojimo ir Lankstusis vamzdis (D) šalinimo nurodymų. Prieš pradėdami naudoti gaminį, susipažinkite su visais naudojimo ir saugos nurodymais.
į kitą, sumažinsite vibracijos keliamus pavojus, pvz., pavojų susirgti Reino sindromu (patirti kraujotakos sutrikimų). Dėmesio – karštos dalys. Išlaikykite tinkamą atstumą! Saugokitės išmestų dalių! Pasirūpinkite, kad kiti asmenys būtų atokiai! Išlaikykite tinkamą atstumą! Nėra degalų papildymo E10! Čia užpildykite benzino mišinį! LT │ PBLG 52 A1 ■...
Elektrinė įrankio uždegimo sistema sukuria silpną elektromagnetinį lau- ■ Visada naudokite pūtimo antgalį, kad oro srautas pūstų prie pat žemės. ką. Jei turite širdies stimuliatorių ar panašių implantų, prieš naudodami įrankį pasitarkite su savo gydytoju, kad išvengtumėte pavojų sveikatai. │ ■ 4 LT PBLG 52 A1...
įmanoma atleiskite akceleratoriaus rankenėlę, kol žmogus pakankamai ■ Nedelsdami išjunkite įrankį, jei jis juntamai kitaip veikia. nutols. Oro srautą visada nuo žmonių, gyvūnų, žaidimo aikštelių, atidarytų langų, automobilių ir pan. nukreipkite į šalį. LT │ PBLG 52 A1 ■...
NURODYMAS ► Jei temperatūra lauke aukšta, gali būti, kad ir šaltą variklį turėsite pa- leisti be šaltojo paleidimo svirties (paleidiklio) ! ♦ Priveržkite abu pečių diržus ir nustatykite juos į pačią geriausią darbinę padėtį. LT │ PBLG 52 A1 ■...
Avarinio išjungimo veiksmų seka Prireikus nedelsiant sustabdyti įrankį, įjungimo/išjungimo jungiklį nustatykite į „0“ padėtį. Įprasto išjungimo veiksmų seka ♦ Atleiskite akceleratoriaus rankenėlę . Variklis ima veikti tuščiosios eigos greičiu. Tada įjungimo/išjungimo jungiklį nustatykite į „0“ padėtį. │ ■ 8 LT PBLG 52 A1...
šepečiu. Po to uždegimo žvakės techninės priežiūros darbus reikia atlikti kas 50 naudojimo valandų. Karbiuratoriaus sureguliavimas NURODYMAS ► Kad nesugestų variklis, tik kvalifikuotiems specialistams paveskite sureguliuoti karbiuratorių (pvz., nustatyti sukimosi greitį tuščiąja eiga). LT │ PBLG 52 A1 ■...
Toliau išdėstytos garantijos teikimo sąlygos šių ■ Įrankio gaminio numeris IAN 341672 jūsų teisės aktais reglamentuojamų teisių neapriboja. ■ Įrankio identifikavimo numeris PBLG 52 A1 Garantijos teikimo sąlygos BENDRIEJI NURODYMAI Garantijos teikimo laikotarpis skaičiuojamas nuo pirkimo datos. Išsaugokite ►...
Priežiūra Lietuva Tel. 880 033 144 Elektroninio pašto adresas: kompernass@lidl.lt IAN 341672_1910 Importuotojas Atminkite, kad šis adresas nėra techninės priežiūros tarnybos adresas. Pirmiausia susisiekite su nurodyta klientų aptarnavimo tarnyba. KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM VOKIETIJA www.kompernass.com LT │ PBLG 52 A1 ■...
įrangoje apribojimo. Taikomi darnieji standartai EN 15503:2009+A2:2015 EN ISO 12100:2010 EN ISO 14982:2009 EN 50581:2012 Tipas įrankio pavadinimas: Benzininis lapų pūstuvas PBLG 52 A1 Pagaminimo metai: 2020–04 Serijos numeris: IAN 341672_1910 Bochumas, 2020-04-08 Semi Uguzlu - Kokybės vadovas - Galimi techniniai pakeitimai tobulinant gaminį.
Seite 16
Original-Konformitätserklärung ................24 DE │ AT │ CH │ PBLG 52 A1 13 ■...
Ausstattung BENZIN-LAUBBLÄSER PBLG 52 A1 Rahmen Einleitung Tragegriff Tragegurt Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen Gerätes. Sie haben sich Gebogenes Rohrstück damit für ein hochwertiges Produkt entschieden. Die Betriebsanleitung ist Teil dieses Produkts. Sie enthält wichtige Hinweise für Sicherheit, Gebrauch Schlauchschelle und Entsorgung.
Sie z. B. Ihre Handflächen aneinander reiben. Achtung, heiße Teile. Abstand halten! Achten Sie auf weggeschleuderte Teile! Dritte fernhalten! Abstand halten! Kein E10 tanken! Benzingemisch hier einfüllen! DE │ AT │ CH │ PBLG 52 A1 15 ■...
Die elektrische Zündanlage des Gerätes erzeugt ein geringes elektro- am Boden arbeiten kann. magnetisches Feld. Wenn Sie Träger eines Herzschrittmachers oder ähnlicher Implantate sind, konsultieren Sie vor Verwenden des Gerätes Ihren Arzt, um gesundheitliche Risiken zu vermeiden. │ DE │ AT │ CH ■ 16 PBLG 52 A1...
Richten Sie den Luftstrahl immer von Menschen, Tieren, Spielplätzen, Nähe sein. geöffneten Fenstern, Autos usw. weg. ■ Schalten Sie das Gerät sofort aus, wenn Sie spürbare Veränderungen im Geräteverhalten feststellen. DE │ AT │ CH │ PBLG 52 A1 17 ■...
Verschütten Sie beim Auftanken keinen Kraftstoff und füllen Sie den Kraftstofftank nicht randvoll. ♦ Wischen Sie verschütteten Kraftstoff sofort auf. ♦ Drehen Sie den Kraftstofftankverschluss im Uhrzeigersinn, um ihn zu verschließen. │ DE │ AT │ CH ■ 18 PBLG 52 A1...
Bei hohen Außentemperaturen kann es vorkommen, dass auch bei kaltem Motor ohne Kaltstarthebel (Choke) gestartet werden muss! ♦ Ziehen Sie die beiden Schultergurte fest und stellen Sie diese ein, bis die beste Arbeitsposition erreicht ist. DE │ AT │ CH │ PBLG 52 A1 19 ■...
Falls es notwendig ist, das Gerät sofort zu stoppen, stellen Sie hierzu den Ein-/Ausschalter auf „0“. Normale Schrittfolge ♦ Lassen Sie den Gashebel los. Der Motor geht in Leerlaufge- schwindigkeit über. Stellen Sie dann den Ein-/Ausschalter auf „0“. │ DE │ AT │ CH ■ 20 PBLG 52 A1...
Danach die Zündkerze alle 50 Betriebsstunden warten. Wartung der Vergasereinstellungen HINWEIS ► Lassen Sie die Vergasereinstellungen (z. B. die Leerlaufdrehzahl) nur von qualifizierten Fachpersonal durchführen, um Motorschäden zu ver- meiden. DE │ AT │ CH │ PBLG 52 A1 21 ■...
Artikelnummer des Gerätes IAN 341672 gesetzliche Rechte zu. Diese gesetzlichen Rechte werden durch unsere im Folgenden dargestellte Garantie nicht eingeschränkt. ■ Ident-Nummer des Gerätes PBLG 52 A1 ALLGEMEINE HINWEISE Garantiebedingungen Die Garantiefrist beginnt mit dem Kaufdatum. Bitte bewahren Sie den ►...
E-Mail: kompernass@lidl.ch IAN 341672_1910 Importeur Bitte beachten Sie, dass die folgende Anschrift keine Serviceanschrift ist. Kontaktieren Sie zunächst die benannte Servicestelle. KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND www.kompernass.com DE │ AT │ CH │ PBLG 52 A1 23 ■...
Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten. Angewandte harmonisierte Normen EN 15503:2009+A2:2015 EN ISO 12100:2010 EN ISO 14982:2009 EN 50581:2012 Typ/Gerätebezeichnung: Benzin-Laubbläser PBLG 52 A1 Herstellungsjahr: 04–2020 Seriennummer: IAN 341672_1910 Bochum, 08.04.2020 Semi Uguzlu - Qualitätsmanager - Technische Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung sind vorbehalten.
Seite 28
KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Informacijos data · Stand der Informationen: 06 / 2020 · Ident.-No.: PBLG52A1-032020-1 IAN 341672_1910...