Herunterladen Diese Seite drucken

Parkside PHHB 2 A1 Montage-Und Sicherheitshinweise

Vorschau ausblenden

Werbung

ARRIATE ALTO / FIORIERA MODULARE PHHB 2 A1
ARRIATE ALTO
Instrucciones de montaje y de seguridad
CANTEIRO ELEVADO
Indicações de montagem e segurança
HOCHBEET
Montage- und Sicherheitshinweise
IAN 304003_1904
FIORIERA MODULARE
Istruzioni di sicurezza e montaggio
RAISED PLANTER
Assembly and safety advice

Werbung

loading

  Verwandte Anleitungen für Parkside PHHB 2 A1

  Inhaltszusammenfassung für Parkside PHHB 2 A1

  • Seite 1 ARRIATE ALTO / FIORIERA MODULARE PHHB 2 A1 ARRIATE ALTO FIORIERA MODULARE Instrucciones de montaje y de seguridad Istruzioni di sicurezza e montaggio CANTEIRO ELEVADO RAISED PLANTER Indicações de montagem e segurança Assembly and safety advice HOCHBEET Montage- und Sicherheitshinweise...
  • Seite 2 Instrucciones de montaje y de seguridad Página IT / MT Istruzioni di sicurezza e montaggio Pagina Indicações de montagem e segurança Página GB / MT Assembly and safety advice Page DE / AT / CH Montage- und Sicherheitshinweise Seite...
  • Seite 3 Necesita · Vi servono · Necessita de · You need · Sie benötigen: 2 x 1 2 x 4 3 x 5 24 x Ø 3 mm x 25 mm Ø 5 mm x 45 mm max. 6 kg max. 6 kg max.
  • Seite 5: Advertencias De Seguridad

    Arriate alto PHHB 2 A1 Características técnicas Medidas: 70 cm x 115 cm x 40,5 cm Introducción (An x Al x Pr) Superficie a plantar: 65,5 cm x 14,5 cm (An x Pr) Enhorabuena por la adquisición de su Carga máxima: 6 kg por nivel (18 kg en total) nuevo producto.
  • Seite 6: Montaje

    ¡CUIDADO! ¡RIESGO DE LESIONES! Para la limpieza y el cuidado utilice un paño Asegúrese de que todas las piezas estén mon- seco y sin pelusas. tadas correctamente y sin daños. Si el montaje no se realiza tal y como se indica en las ins- Revestimiento trucciones, podrían producirse lesiones.
  • Seite 7: Utilizzo Conforme Alla Destinazione D'uso

    Fioriera modulare PHHB 2 A1 Specifiche tecniche Dimensioni: 70 cm x 115 cm x Introduzione 40,5 cm (L x A x P) Superficie su cui piantare: 65,5 cm x 14,5 cm (L x P) Congratulazioni per l‘acquisto del vostro Carico max.: 6 kg per piano di nuovo prodotto.
  • Seite 8 CAUTELA! PERICOLO DI LESIONI! Assi- Rivestimento interno curarsi che tutti i componenti siano integri e Per la pulizia e la manutenzione utilizzare un montati correttamente. Un montaggio errato panno asciutto e senza pelucchi. provoca il rischio di lesioni. Eventuali compo- nenti danneggiati possono compromettere la sicurezza e la funzionalità.
  • Seite 9: Utilização Correta

    Canteiro elevado PHHB 2 A1 Dados técnicos Dimensões: 70 cm x 115 cm x 40,5 cm Introdução (L x A x P) Superfície a plantar: 65,5 cm x 14,5 cm (L x P) Damos-lhe os parabéns pela aquisição Carga máx.: 6 kg por nível (18 kg no total)
  • Seite 10: Assistência Técnica

    CUIDADO! PERIGO DE FERIMENTOS! Forro Certifique-se de que todas as peças se encon- Para limpar e conservar, utilize um pano seco tram em boas condições e estão corretamente e sem fios. montadas. Uma montagem indevida representa perigo de ferimentos. As peças danificadas podem afetar a segurança e o funcionamento.
  • Seite 11: Technical Data

    Raised Planter PHHB 2 A1 Technical data Dimension: 70 cm x 115 cm x 40.5 cm (L x H x W) Introduction Planter area: 65.5 cm x 14.5 cm (L x W) Max load.: 6 kg per level (18 kg in total) We congratulate you on the purchase of your new product.
  • Seite 12 Disposal Protect the product from strong wind and storms. Place the product in a place that is sheltered from the wind. The packaging is made entirely of recyclable mate- Loads must be applied evenly to the product to rials, which you may dispose of at local recycling prevent it from tipping up.
  • Seite 13: Sicherheitshinweise

    Hochbeet PHHB 2 A1 Technische Daten Maße: 70 cm x 115 cm x Einleitung 40,5 cm (B x H x T) zu bepflanzende Fläche: 65,5 cm x 14,5 cm (B x T) Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres Max. Belastung: 6 kg pro Ebene neuen Produkts.
  • Seite 14: Montage

    VORSICHT! VERLETZUNGSGEFAHR! Auskleidung Stellen Sie sicher, dass alle Teile unbeschädigt Verwenden Sie zur Reinigung und Pflege ein und sachgerecht montiert sind. Bei unsachge - trockenes, fusselfreies Tuch. mäßer Montage besteht Verletzungsgefahr. Beschädigte Teile können die Sicherheit und Funktion beeinflussen. Stellen Sie sicher, dass das Produkt auf einem Entsorgung festen, ebenen Untergrund steht.
  • Seite 15 OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 74167 Neckarsulm GERMANY Model-No.: HG05701B Version: 10 /2 019 Estado de las informaciones · Versione delle informazioni · Estado das informações · Last Information Update · Stand der Informationen: 08 / 2019 · Ident.-No.: HG05701B082019-5 IAN 304003_1904...