Introducción; Instrucciones De Seguridad; Descripción Del Producto - Mettler Toledo InPro 5500i Serie Kurzanleitung

InPro 5500 i CO
1 Introducción
Le agradecemos que haya adquirido este sensor de la
serie InPro 5500 i de METTLER TOLEDO. La serie de
sensores InPro 5500 i permite determinar el dióxido de
carbono disuelto (CO
se han diseñado para la medición de niveles de turbidez
y coloración entre bajos y medios.
2

Instrucciones de seguridad

h
Aviso: Antes de cada puesta en marcha, revise el sensor en
busca de:
– daños en las conexiones, los puntos de sujeción, etc.;
– fugas;
– errores de funcionamiento;
– a utorización para su uso junto con otros equipos y
recursos de la fábrica.
h
Aviso: El fabricante/proveedor declina toda responsabilidad
frente a los daños causados por cualquier incorporación
no autorizada, así como por la instalación de piezas de
repuesto no originales de METTLER TOLEDO. Este riesgo
será asumido completamente por el operario.
a
Atención: Antes de poner en funcionamiento el sensor, el
operario deberá haberse asegurado de antemano de que el
uso de dicho sensor junto con el resto de los equipos y los
recursos asociados está plenamente autorizado.
a
Atención: Los sensores defectuosos no se deberán instalar
ni poner nunca en funcionamiento. Cualquier contención
defectuosa o cualquier instalación no conforme con la
normativa y las instrucciones puede provocar situaciones
de fuga del medio o de aumento brusco de la presión
(explosiones) potencialmente peligrosas tanto para las
personas como para el medio ambiente.
a
Atención: El sensor no está equipado con ninguna protección
térmica. Durante los procedimientos de esterilización por
vapor en tuberías, la superficie del sensor puede alcanzar
temperaturas elevadas y causar quemaduras.
a
Atención: Algunos componentes del interior del sensor están
cargados con tensiones que podrían causar descargas
mortales en caso de contacto. Antes de realizar cualquier
manipulación en el terminal de cableado, asegúrese de
conmutar el instrumento a un potencial cero.
a
Advertencia: Antes de proceder al desmontaje del sensor
o de efectuar en él cualquier trabajo de mantenimiento,
asegúrese de que el equipo en el que está instalado el
sensor sea seguro (despresurización, ausencia de riesgo
de explosión, vaciado, enjuague, purga, etc.).
3 Descripción del producto
El InPro 5500 i se comercializa con tres conexiones de
proceso diferentes para la medición del CO
de la industria cervecera y de los refrescos con gas.
– Varivent DN 40
– TriClamp 2"
– 28 mm; M 42
El InPro 5500 i es compatible con aplicaciones donde se
empleen ciclos CIP y SIP. El sensor dispone de una función
de protección por la que el circuito de medición de CO
se desconecta cuando se registran temperaturas elevadas
(> 55 °C) y se vuelve a conectar cuando el medio se enfría
(< 50 °C). Esta función garantiza que el chip de TC nunca
se dañará durante los procesos CIP / SIP.
InPro 5500 i CO
Printed in Switzerland
Sensors
2
2
Sensors
2
) de las soluciones. Estos sensores
© 06 / 2019 Mettler-Toledo GmbH
es
19
en aplicaciones
2
30 313 397 B
2