Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Mettler Toledo InPro series Bedienungsanleitung
Mettler Toledo InPro series Bedienungsanleitung

Mettler Toledo InPro series Bedienungsanleitung

Optischer sauerstoffsensor
Inhaltsverzeichnis
    • Optical O Simulator
    • Cz Návod K Obsluze
      • Uvedení Do Provozu a Obsluha
      • Technické Údaje
      • Es Prohlášení O Shodě
    • Da Instruktionsvejledning
      • Tilsigtet Anvendelse
      • Funktion Og Design
      • Tekniske Data
      • Vedligeholdelse
      • Bortskaffelse
      • EU-Overensstemmelseserklæring
    • Instruction Manual
      • Intended Use
      • Commissioning and Operation
      • Technical Data
      • Eu Declaration of Conformity
    • Es Manual de Instrucciones
      • Uso Previsto
      • Puesta en Marcha y Funcionamiento
      • Características Técnicas
      • Eliminación de Residuos
      • Declaración de Conformidad UE
    • Fi Käyttöohje
      • Käyttöönotto Ja Käyttö
      • Tekniset Tiedot
      • EU-Vaatimustenmukaisuusvakuutus
    • Fr Manuel D'instruction
      • Utilisation Prévue
      • Structure et Fonction
      • Mise en Service et Fonctionnement
      • Caractéristiques Techniques
      • Mise au Rebut
      • Déclaration de Conformité Européenne
    • Hu Használati Utasítás
      • Műszaki Adatok
      • Eu-Megfelelőségi Nyilatkozat
    • It Manuale D'istruzioni
      • Dati Tecnici
      • Smaltimento
      • Dichiarazione DI Conformità UE
    • 取扱説明書
  • 日本語

    • Ko 사용 매뉴얼
    • Beoogd Gebruik
    • Nl Gebruikershandleiding
      • Inbedrijfstelling en Bediening
      • Eu-Conformiteitsverklaring
      • Technische Gegevens
    • Pl Instrukcja Obsługi
      • Dane Techniczne
      • Deklaracja ZgodnośCI UE
      • Konserwacja
    • Pt Manual de Instruções
      • Uso Pretendido
      • Dados Técnicos
      • Declaração de Conformidade Ce
      • Manutenção
    • Ru Инструкция По Эксплуатации
      • Установка И Ввод В Эксплуатацию
      • Заявление О Соответствии Требованиям ЕС
      • Технические Характеристики
      • Техническое Обслуживание
      • Утилизация
      • Avsedd Användning
    • Se Bruksanvisning
    • Simulator 30
      • Funktion Och Design
      • Eu-Försäkran Om Överensstämmelse
      • Tekniska Uppgifter
      • Underhåll
    • Optical O Simulator
    • Ism ( センサ摩擦データ )
    • M12 Vp8
    • Act
    • Dli
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 14
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Mettler Toledo InPro series

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    Optical O Simulator Operating Instructions Návod k obsluze Instruktionsvejledning Bedienungsanleitung Instruction manual Manual de instrucciones Käyttöohje Manuel d‘instruction Használati utasítás Manuale d‘istruzioni 取扱説明書 사용 매뉴얼 Gebruikershandleiding Instrukcja obsługi Manual de instruções Инструкция по эксплуатации Bruksanvisning ค ู ่ ม ื อ ค ำ � แนะน ำ � 说明书...
  • Seite 14: Bedienungsanleitung

    Bedienungsanleitung Optical O Simulator Bestimmungsgemäße Verwendung Mit dem optischen Sauerstoffsensor-Simulator kann die Sensorausgabe verschiedener digitaler optischer Sauerstoffsensoren simuliert werden. Der Simulator wird statt eines richtigen Sensors an einen Transmitter angeschlossen, um zu überprüfen, ob die Verbindungen korrekt sind, und um das Verhalten des Transmitters unter verschiedenen Messbedingungen und im Falle vermuteter Sensorfehler zu simulieren. Je nach gewähltem Bedingungsmodus misst der Simulator so, als würde er entweder in Luft oder in einem sauerstofffreiem Medium eingesetzt. Sobald der Simulator an den Transmitter angeschlossen ist, zeigt der Transmitter vordefinierte Daten, wie DLI, ACT, Betriebs- stunden, Autoklavierzyklen, SIP und CIP des...
  • Seite 15 Optical O Simulator InPro THO ODO 6860 i 6870 i 6960 i 6970 i VP8-Kabel 5-poliges M12-Kabel M400 Typ 2 • • – – – M400 Typ 3 • • • • – M400 2-Leiter • • • • – M400 FF • • • • –...
  • Seite 16: Funktion Und Aufbau

    Optical O Simulator Funktion und Aufbau Optical O Simulator Condition Mode Sensor Type 84.8 Alle Abmessungen in mm 1 Anzeige 2 Navigationstasten zur Auswahl des Bedingungsmodus 3 LED, blinkt grün beim Betrieb 4 Navigationstasten zur Auswahl des Sensortyps 5 Anschluss für 5-poliges M12-Kabel 6 Anschluss für VP8-Kabel Optical O Simulator © 02 / 1 8 Mettler-Toledo GmbH 30 422 249 Printed in Switzerland...
  • Seite 17: Simulation Von Sensordaten

    Optical O Simulator Inbetriebnahme und Betrieb Vorbedingungen: • Der Transmitter ist angeschlossen und eingeschaltet. • Je nach Sensor wird das M12- oder das VP8- Kabel an den Transmitter angeschlossen. Siehe die Bedienungsanleitung des Transmitters. 1. Verbinden Sie über das M12- oder das VP8-Kabel den Transmitter mit dem optischen Sauerstoffsensor-Simulator. 2. Transmitter parametrisieren. 3. Wählen Sie über die Navigationstasten den „Sensor Type“ (Sensortyp) des zu simulierenden Sensors aus.
  • Seite 18: Simulation Von Betriebsmodi

    Optical O Simulator Simulation von Betriebsmodi Wählen Sie über die Navigationstaste „Condition Mode“ (Bedingungsmodus) die zu simulierende Bedingung aus. Bedingung InPro6860 i InPro6970 i InPro6870 i THO ODO InPro6960 i SIM O2 ZERO 0 % Luft 25 °C 0 % Luft 5 °C SIM O2 AIR1 100 % Luft 40 °C 100 % Luft 25 °C SIM O2 AIR2 50 % Luft 40 °C 50 % Luft 25 °C SIM O2 TGL 0 % Luft 25 °C 0 % Luft 5 °C (30 sec) 100 % Luft 40 °C 100 % Luft 25 °C SIM O2 ERR1 ... % Luft 25 °C ... % Luft 25 °C SIM O2 ERR2 0 % Luft LED aus 0 % Luft LED aus 65 °C 65 °C...
  • Seite 19: Technische Daten

    Optical O Simulator Technische Daten Bestellnr. 30 404 694 Stromversorgung Über den Transmitter Betriebstemperatur –15 bis + 50 °C Relative Luftfeuchtigkeit 5 bis 95 % rel. Luftfeuchte (nicht kondensierend) Umgebungstemperatur –20 bis + 50 °C Gewicht 265 g Material Aluminium Schutzart IP65 CE-Kennzeichnung Wartung Der optische Sauerstoffsensor-Simulator ist wartungsfrei. Reinigen Sie die Oberflächen mit einem weichen, feuchten Tuch und anschließend mit einem trockenen Tuch. Entsorgung Gerät nicht über den Hausmüll entsorgen.

Inhaltsverzeichnis