Stryker 1688-020-122 Handbuch Seite 23

Confinement et transport
• Retraiter le dispositif dès que possible après utilisation.
• Transporter le dispositif sur un plateau pour éviter tout dommage.
Respecter les procédures propres à l'établissement concernant le
transport des instruments et dispositifs chirurgicaux contaminés.
Nettoyage
Suivre les instructions Préparation au nettoyage ci-dessous.
1
Puis nettoyer le dispositif conformément aux instructions de
2
Nettoyage manuel ou Nettoyage automatique ci-dessous.
Remarque : pour connaître les matériaux et l'équipement nécessaires,
consulter le tableau Matériaux et équipement.
Préparation au nettoyage
1. Remplir une bassine d'eau tiède pour le nettoyage.
2. Mesurer et verser la quantité désirée de détergent dans l'eau.
Remarque : consulter le tableau Matériaux et équipement pour
connaître les détergents validés et leur concentration minimale.
3. Mélanger délicatement le détergent dans l'eau à la main.
4. Immerger le dispositif dans la bassine préparée pour le nettoyage.
5. Une fois le dispositif immergé dans la solution, en brosser
soigneusement l'extérieur avec une brosse à poils doux en se
concentrant sur les surfaces connexes ou rugueuses.
6. Placer et brosser chaque pièce mobile dans toutes les positions
extrêmes.
7. Rincer le dispositif à l'eau jusqu'à ce que tous les résidus de
détergent soient éliminés.
8. Une fois tous les résidus de détergent éliminés, poursuivre le
rinçage pendant 30 secondes.
9. Égoutter l'eau résiduelle du dispositif, puis le sécher à l'aide d'un
chiffon propre ou d'air sous pression.
10. Inspecter visuellement le dispositif pour s'assurer qu'il est
propre, en prêtant une attention toute particulière aux endroits
difficiles d'accès. Si des salissures sont toujours visibles, répéter les
étapes 1 à 10.
FR-19