Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Preparation For Cleaning - Stryker 1688-020-122 Handbuch

4k-koppler, c-fassung, mit advanced imaging modality (erweitertes bildgebungsverfahren)
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 29
Instructions for Reprocessing
Point of Use
• Disassemble the coupler from the endoscope and camera head. To
disconnect the endoscope, depress the endobody clamp on the
coupler and remove the endoscope from the coupler. To disconnect
the coupler, grip the rear adapter of the coupler and unscrew it
counterclockwise from the camera head.
• Wipe excess soil from the device.
Containment and Transportation
• Reprocess the device as soon as possible following use.
• Transport the device in a tray to avoid damage. Follow the facility's
internal procedures for the transportation of contaminated surgical
instruments and devices.
Cleaning
Follow the Preparation for Cleaning instructions below.
1
Then clean the device using either the Manual Cleaning or
2
Automated Cleaning instructions below.
Note: for necessary materials and equipment, see the Materials and
Equipment table.

Preparation for Cleaning

1. Fill a wash basin with lukewarm water.
2. Measure and dispense the desired amount of detergent into the
water.
Note: see the Materials and Equipment table for validated
detergents with their minimum concentration.
3. Gently mix the detergent into the water by hand.
4. Submerge the device into the prepared wash basin.
5. With the device immersed in the solution, thoroughly brush the
exterior with a soft-bristle brush, focusing on any mated or rough
surfaces.
6. Actuate and brush any movable parts in all extreme positions.
7. Rinse the device with water until all detergent residue is removed.
8. Once all detergent residue is removed, continue to rinse for
30 seconds.
9. Drain excess water from the device and dry it using a clean cloth or
pressurized air.
10. Visually inspect the device for cleanliness, paying close attention to
hard-to-reach areas. If visible soil remains, repeat steps 1– 10.
EN-6

Quicklinks ausblenden:

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis