Stryker 1688-020-122 Handbuch Seite 119

Instruksjoner for reprosessering
Brukssted
• Demonter koblingen fra endoskopet og kamerahodet. Når du skal
koble fra endoskopet, trykker du på endoskopstammeklemmen på
koblingen og fjerner endoskopet fra koblingen. Når du skal løsne
koblingen, tar du tak i koblingens bakre adapter og skrur den løs fra
kamerahodet. Skru mot klokken.
• Tørk av rester fra enheten.
Sikring og transport
• Reprosesser enheten så snart som mulig etter bruk.
• Transporter enheten på et brett for å unngå skade. Følg
institusjonens interne prosedyrer for transport av kontaminerte
kirurgiske instrumenter og utstyr.
Rengjøring
Følg instruksjonene under Forberedelser til rengjøring nedenfor.
1
Rengjør deretter enheten ved å følge instruksjonene under
2
enten Manuell rengjøring eller Automatisert rengjøring.
Merk: For nødvendige materialer og utstyr kan du se tabellen
Materialer og utstyr.
Forberedelser til rengjøring
1. Fyll en vaskekum med lunkent vann.
2. Mål opp og fordel ønsket mengde rengjøringsmiddel i vannet.
Merk: Se informasjon om validerte rengjøringsmidler og minste
konsentrasjon av disse i tabellen Materialer og utstyr.
3. Bland rengjøringsmiddelet forsiktig i vannet for hånd.
4. Senk enheten ned i den forberedte vaskekummen.
5. Når enheten er nedsenket i løsningen, børster du yttersiden
grundig med en børste med myk bust. Konsentrer deg om
sammenføyde og ru overflater.
6. Aktiver enheten, og børst rundt alle bevegelige deler i alle
ytterposisjoner.
7. Skyll enheten med vann til alt rengjøringsmiddel er fjernet.
8. Fortsett å skylle i 30 sekunder etter at alle rester av
rengjøringsmiddelet er fjernet.
9. La overflødig vann renne av enheten, og tørk alle overflater med en
ren klut eller trykkluft.
10. Kontroller enheten visuelt med tanke på renhet, og vær særlig
oppmerksom på vanskelig tilgjengelige områder. Hvis du oppdager
synlige rester, gjentas punktene 1 – 10.
NO-115