Transport; Beladung Des Kreiselwenders Zum Transport - SaMASZ P4-471 Betriebsanleitung

Bei jeder Wartungstätigkeit am hydraulischen System Schutzmittel für Augen und Hände
benutzen. Ausfließende Hydrauliköl (16 Mpa) kann die Haut durchdringen und schwere
Krankheiten hervorrufen. In diesem Fall sich unbedingt an einem Arzt wenden.
Das Gerät muss unter einem Dach gelagert werden, und vor möglichen Schaden an Personen
und Tieren geschützt werden.
Es ist verboten die Maschine auf Hängen oder im Gefälle ohne eine entsprechende Sicherung
abzustellen.
Aufgrund der Umkippgefahr ist es verboten die Kreisel im Hang (quer zum Hang) abzulassen.
Das Umstellen der Maschine sollte auf ebener Fläche ausgeführt werden, zum Hang hin oder
abwärts von Hang.
Während der Arbeit auf steinreichen oder in straßennähe liegenden Feldern, herrscht
Auswurfsgefahr von Steinen oder anderen Fremdkörpern, die ein Gefahr für Autos und
Menschen darstellt. Es gilt einen sicheren Abstand einzuhalten.
Die rotierenden Zinken und andere Elemente stellen eine Gefahr für die Gesundheit und das
Leben der sich in der Nähe befindenden Personen dar. Die rotierenden Maschinenteile nicht
anfassen.
Es ist dem Fahrer verboten den Schlepper während der Fahrt zu verlassen.
Vor dem Transport des Kreiselwenders gilt es sicherzustellen, dass der Stützfuß angehoben und
abgesichert ist.
Vor dem Arbeitsbeginn gilt es sicherzustellen, dass alle Schutztücher an den entsprechenden
Stellen angebracht und nicht Beschädigt sind.
Es gilt den Reifendruck regelmäßig zu überprüfen.
Während jeder Arbeitspause gilt es den Antrieb abzuschalten.
Es gilt zu beachten, dass während der Arbeit und des Transports der Maschine in Gebieten mit
auftretenden Hochspannungsleitungen, äußerste Vorsicht eingehalten werden muss, da eine
Kontaktgefahr mit den Leitungen besteht.
Vor Wartungsarbeiten an den Maschinen gilt es diese auf einer stabilen und ebenen Fläche
abzustellen und vor einem selbstständigem Bewegen zu sichern.
Im Falle eines ernsten Schadens, gilt es sofort den Antrieb und den Motor des Schleppers
auszuschalten und die Zündschlüssel zu ziehen. Als nächstes gilt es den Service zu kontaktieren,
und im Falle eines Unfalls (in dem Fall Verkehrsunfall) gilt es sich an die
Straßenverkehrsordnung zu halten und sich mit den entsprechenden Behörden zu kontaktieren.

4.2. Transport

Jede Umstellung des Kreiselwenders muss in sicheren Entfernung von Dritten (besonders
Kinder) erfolgen
Bei Überfahrten auf öffentlichen Verkehrswegen sollte der Kreiselwender mit Warntafeln und
integrierter Beleuchtung und einem Warndreiecke, das in der vorbestimmten Befestigung
montiert wird, ausgestattet sein.
Während Transport auf öffentlichen Straßen das Gerät zur Transportstellung umstellen. Siehe
Punkt 5.3.
Vor Umstellung zum Transport Gelenkwelle und alle rotierenden Teilen blockieren.
Fahrtgeschwindigkeit zu jeweiligen Verhältnissen anpassen.
Zulässige Höchstgeschwindigkeit 25 km/h nicht überschreiten

4.2.1. Beladung des Kreiselwenders zum Transport

Für die Sicherheit der Maschinentransporte haftet Transportunternehmen und Fahrer. Zubehör
und Teile müssen befestigt werden.
Um die Sicherheit der Beladung zu gewährleisten, müssen folgende Regeln beachtet werden:
Maschine soll nur an Hubstellen gegriffen werden (Stellen mit Haken bezeichnet) (Bild 5),
Die Transport- und Aufhängungsgurte dürfen nicht beschädigt sein. Bei sichtbaren
Beschädigungen, gilt es diese Elemente sofort gegen neue auszutauschen,
Betriebsanleitung
- 7 -
4 Kreiselwender P4 – 471; P4 – 531;
6 Kreiselwender P6 – 651; P6 - 771