SaMASZ PSV 161 Betriebsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für PSV 161:
- Betriebsanleitung (19 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (31 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
BETRIEBSANLEITUNG
SCHNEEPFLUGE
PSV 161
PSV 181
PSV 201
PSV 231
PSV 251
PSV 271
PSV 301
Seriennummer:
Originelle Betriebsanleitung
– DEUTSCH –
SaMASZ Sp. z o.o.
Polen, 16-060 Zabłudów, ul. Trawiasta 1
USt.ID.Nr. [NIP] 966-159-29-76
PSV 231 Up (H)
PSV 251 Up (H)
PSV 271 Up (H)
PSV 301 Up (H)
Gründungsjahr – 1984
Tel. (+48) (85) 664-70-31
Fax (+48) (85) 664-70-41
E-mail: samasz@samasz.pl
www.samasz.pl
IN202DE006
2019.12.03
Ausgabe 006
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für SaMASZ PSV 161
Inhaltszusammenfassung für SaMASZ PSV 161
- Seite 1 SaMASZ Sp. z o.o. Polen, 16-060 Zabłudów, ul. Trawiasta 1 Gründungsjahr – 1984 USt.ID.Nr. [NIP] 966-159-29-76 Tel. (+48) (85) 664-70-31 Fax (+48) (85) 664-70-41 E-mail: samasz@samasz.pl www.samasz.pl BETRIEBSANLEITUNG SCHNEEPFLUGE PSV 161 PSV 231 Up (H) PSV 181 PSV 251 Up (H)
- Seite 2 Die vorliegende Betriebsanleitung ist ein unerlässlicher Bestandteil jeder Schneefräse und sollte den Benutzer auf die ordnungsgemäße Benutzung aufmerksam machen und ihn auch über die Gefahren, welche während der Benutzung, entstehen könnten, informieren. Vor Inbetriebnahme soll der Benutzer diese Betriebsanleitung sowie Sicherheitsvorschriften lesen. Schneepflug PSV dient zum Aufräumen von: Werksgeländern, Anfahrtstraßen, Plätzen, Parkplätzen, Gehsteigen.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Traktor Schneepflug Betriebsanleitung PSV, PSV Up, PSV Up H Inhaltsverzeichnis Seite 1. DIE IDENTYFIKATION DER MASCHINE ..................2 2. SICHERHEITSBEDINGUNGEN ......................3 2.1. Sicherheitsregeln ..........................3 2.2. Sicherheitskennzeichen ........................4 2.3. Gefahren und Verbote ........................5 3. BESTIMMUNG UND AUFBAU ......................6 3.1. -
Seite 4: Die Identyfikation Der Maschine
Traktor Schneepflug Betriebsanleitung PSV, PSV Up, PSV Up H DIE IDENTYFIKATION DER MASCHINE Jeder Schneepflug kann eindeutig durch Typenschild, das fest mit dem Körper der Radaufhängung verbunden ist, identifiziert werden, wie unten gezeigt (Bild 1). Bild 1. Das Typenschild und seiner Lage Typenschild enthält: den Namen und Adress des Herstellers, das Modelljahr,... -
Seite 5: Sicherheitsbedingungen
Traktor Schneepflug Betriebsanleitung PSV, PSV Up, PSV Up H SICHERHEITSBEDINGUNGEN ACHTUNG! Arbeit mit Schneefräse ohne Betriebsanleitung zu lesen, sowie Bedienung durch Personen ohne entsprechender Berechtigung für Arbeit mit Landmaschinen ist verboten. Bedienung durch Kinder streng verboten! Jeder Benutzer der Schneefräse sollte sich der Gefahren bewusst sein und sollte wissen, wie sich diese Gefahren vermeiden lassen können. -
Seite 6: Sicherheitskennzeichen
Traktor Schneepflug Betriebsanleitung PSV, PSV Up, PSV Up H 2.2. Sicherheitskennzeichen ACHTUNG! Beachten Sie unbedingt die Hinweise auf Warnzeichen, die Gefahren zeigen, und Warnschilder, die an der Maschine platziert werden. ACHTUNG! Alle Warnhinweise müssen klar und lesbar sein. Im Falle von Verlust oder Zerstörung der Etiketten müssen sie mit neuen ... -
Seite 7: Gefahren Und Verbote
Bild 2. Positionierung der Warnhinweise auf der Schneefräse 2.3. Gefahren und Verbote ACHTUNG! Obwohl das Unternehmen SaMASZ die Verantwortung für die Planung und Bau des Schneepfluges zur Beseitigung der Gefahr übernimmt, können solche Risiko-Elemente (sogenannte Restrisiko) während den Einsatz des Pfluges nicht vermieden werden. -
Seite 8: Bestimmung Und Aufbau
(H) arbeiten mit allen üblichen LKWs und Schlepper, die mit Frontplatte laut der Norm PN-EN 15432 (DIN 76060) ausgerüstet sind. 3.1. Technische Merkmale Tab. 1. Allgemeine Charakteristik von Mittelschicht Schneepflüge PSV Art des Pfluges PSV 161 PSV 181 PSV 201 PSV 231 PSV 251... -
Seite 9: Aufbau Des Psv
Traktor Schneepflug Betriebsanleitung PSV, PSV Up, PSV Up H 3.2. Aufbau des PSV PSV-Schneepflüge bestehen aus Aufhängungssystem (B) mit austauschbarem Anbaubock (A) und einstellbarem rechtem (C) und linkem (D) Scharteilen, die mittels Hydraulikzylinder (G) umgestellt werden. Bilateral Stellantriebe werden mit Hilfe der Hydraulik des Pfluges durch eine steuerbare Wegeventil gesteuert. -
Seite 10: Austattung Und Ersatzteile
Traktor Schneepflug Betriebsanleitung PSV, PSV Up, PSV Up H Bild 5. Aufbau des PSV Up H Pfluges A. – Federmechanismus der Schar G. – Federungssystem B. – Lenkaktuator H. – Wegeventil C. – rechtes Streichblech I. – Stützfuß D. – linkes Streichblech J. -
Seite 11: Zusätzliche Ausstattung
Ersatzteile sollen nach dem Ersatzteilekatalog bestellen werden. Die vollständigen Namen des Teils und Katalognummer sollen gegeben werden. ACHTUNG! Verwenden Sie nur originale Ausstattung und Ersatzteile von SaMASZ. Teile aus einer unbekannten Quelle oder nachgemacht sind weniger dauerhaft und sie beeinflussen negativ Funktionsweise der Einrichtung und Arbeitssicherheit. -
Seite 12: Bedingungen Von Verbindung Des Pfluges Zum Traktor
Traktor Schneepflug Betriebsanleitung PSV, PSV Up, PSV Up H 5.1.1. Bedingungen von Verbindung des Pfluges zum Traktor Die PSV Pfluge haben als Fronthubwerk mit verschiedenen Zugschienen Optionen konzipiert, nach individuellen Kundenwünschen. Wählen Sie aus den folgenden Zugschienen: TUZ (Dreipunkt-Kraftheber) I, II, I/II, EURO, SMS und Rahmen für individuelle Gehäuse (Tab. 3). Traktor muss mit einer Steckdose 12 V ausgestattet werden (Feueranzünder). -
Seite 13: Anbau Des Schneepfluges Serie Psv Up An Wagen/ Schlepper
Traktor Schneepflug Betriebsanleitung PSV, PSV Up, PSV Up H 90° Bild 7. Die Zusammensetzung des PSV Pfluges auf Dreipunkt-Kraftheber Kat. II. A – Bolzen mit Splinten, B – hydraulische Anschlussstuck, C – Stützfuß, D – Steckdose, E – untere Stange, F – obere Stange, G – Drehachse der Körper 5.1.2. -
Seite 14: Anbau Des Schneepfluges Serie Psv Up H An Wagen
Traktor Schneepflug Betriebsanleitung PSV, PSV Up, PSV Up H Schneepflug Serie PSV Up ist mit Entlastungssystem ausgerüstet. Um Gebrauch davon zu machen soll man: nach dem Anschluss der Maschine den Schneepflug mittels Fahrzeughydraulik hochheben und Ventil an Anschlußleitung schließen, man soll den Schneepflug so senken, dass das Gerät sich auf der Höhe von 5÷10 cm vom Boden ... -
Seite 15: Steuerung Des Pfluges
Traktor Schneepflug Betriebsanleitung PSV, PSV Up, PSV Up H ACHTUNG! Die Hebung des Pfluges mithilfe des Steuerpultes funktioniert nicht, wenn der Umschalter MONTAGE angeschaltet ist, zur Arbeit soll man die Umschalter in der Stelle ARBEIT einstellen. Die Zurücklassung des Aggregats mit angeschaltetem Umschalter im Modus MONTAGE kann die Akkuentladung verursachen. -
Seite 16: Optionale Steuerung Des Pfluges Psv - Multiplus
Traktor Schneepflug Betriebsanleitung PSV, PSV Up, PSV Up H Bild 12. Steuerung des PSV Pfluges. A – Stecker des Feueranzünders, B – Steuerungspanel (B1 – Begrenzungsleuchten Schalter, B2 – Umschalter zur Steuerung von Schneeschilden – recht/link), C – Vorne Steuerhebel mit Hydraulik (* - Diese Steuerung ist unterschiedlich bei den verschiedenen Traktor Typen) 5.2.2. -
Seite 17: Steuerung Des Pfluges Psv Up
Traktor Schneepflug Betriebsanleitung PSV, PSV Up, PSV Up H ON/OFF Bild 14. Optionaler Bedienpult zu Steuerung der PSV 1 – Einschalten / Ausschalten der Umrissleuchten; 2 – Einstellung der linken Pflugschar; 3 – Einstellung der rechten Pflugschar; 4 – Einstellung beider Pflugscharen zur Schneeräumung auf die linke / auf die rechte \ ; 5 –... - Seite 18 Traktor Schneepflug Betriebsanleitung PSV, PSV Up, PSV Up H Leuchtdiode zur Pendelausgleich ohne Entlastung –Schneepflug Anhebung zum Schwenkung der Joystickbewe- drückt mit ganzem Gewicht auf den Boden; Transport (Entlastung- rechten Schar nach OFF Pendelausgleich mit Entlastung. Nach zusätzlicher gung abhängig vom Wert vorne (außen) Druckerhöhung im Hydrauliksystem mit Hilfe des auf dem Manometer)
-
Seite 19: Transportstellung Und Parkposition Des Pfluges
Traktor Schneepflug Betriebsanleitung PSV, PSV Up, PSV Up H 5.3. Transportstellung und Parkposition des Pfluges Während Arbeit auf öffentlichen Straßen sollen Vorschriften der StVO beachtet werden. In jeder von o.g. Stellungen soll sich der Schneepflug in geschlossener Stellung befinden, das heißt mit eingezogenen Zylindern (Bild 20d). -
Seite 20: Vorbereitung Des Pfluges Auf Die Arbeit
Traktor Schneepflug Betriebsanleitung PSV, PSV Up, PSV Up H 5.4. Vorbereitung des Pfluges auf die Arbeit Nach den korrekten Anschluss des Pfluges an den Traktor, sollte der Pflug geprüft werden und es sollte überprüfen werden, ob der Pflug verbrauchte Wischleiste, Stoßfänger oder lockere Schrauben nicht hat. - Seite 21 Traktor Schneepflug Betriebsanleitung PSV, PSV Up, PSV Up H Bild 22. Schneepflug Stellungen- Lage: oben-unten Während Transport und Arbeit mit Schneepflug Serie PSV Stützfüße (S – siehe Bild 23) hochheben, PSV Up (H) soll man Stützfüße (S – siehe Bild 23) ausbauen. Man soll auch –...
-
Seite 22: Arbeit
Traktor Schneepflug Betriebsanleitung PSV, PSV Up, PSV Up H 5.5. Arbeit ACHTUNG! Die Fahrgeschwindigkeit bei der Schneeräumung sollte immer an Straßenzustand angepasst wird. Es ist verboten, bei der Schneeräumen schneller als 25 km/h zu fahren. PSV, PSV Up (H) Pflüge sind Mittelschicht Schneepflüge, die in der Lage sind, den Druck des Schnees bis zu 6 Tonnen zu überwinden. - Seite 23 Traktor Schneepflug Betriebsanleitung PSV, PSV Up, PSV Up H 4) Das vierte System ist patentiertes Design der Zugschiene, das den Pflug vor dem Druck von mehr als 6 Tonnen und vor plötzliche Stöße in ein festes Hindernis schützt. Das Prinzip der Wirkung besteht in absorbierenden Aufprallenenergie durch partielle oder komplette Ruptur von 8 Schrauben M10 von 8.8 Klasse, wie auch durch plastische Verformung von Druckplatten der Zugschiene (Bild 25).
-
Seite 24: Bedienung
Leiste Diagramm der möglichen Belastung des PSV 251, 271, 301 Pfluges Im Falle von Pflügen mit Arbeitsbereiten von weniger als 2,5m (PSV 161, PSV 181, PSV 201, PSV 231) ist die zulässige Belastung: F = 4 Tonnen. Tab. 6. Ungefähre Kräfte F die auf den PSV Pflug, bei der Geschwindigkeit V und dem Bremsweg S für... -
Seite 25: Wartung Und Lagerung
Traktor Schneepflug Betriebsanleitung PSV, PSV Up, PSV Up H bei einem Bruch von Schrauben, oder beschädigten Teilen – durch neue ersetzen. Nach 5 Stunden gearbeitet werden, sollen Sie: den Zustand von Wischleisten überprüfen, den Zustand der Schutzschrauben von der Zugschiene, wenn nötig - durch neue ersetzen, ... -
Seite 26: Demontage Und Verschrottung
Traktor Schneepflug Betriebsanleitung PSV, PSV Up, PSV Up H DEMONTAGE UND VERSCHROTTUNG ACHTUNG! Bei der Montage und Demontage Aktivitäten sollten Sie sich den Maßnahmen der Körper- und Umweltschutzes bewusst sein. 9.1. Demontage Im Falle des teilweisen Verbrauches des Schneepfluges, sollte er durch Teilersatz repariert werden. -
Seite 27: Garantie
Traktor Schneepflug Betriebsanleitung PSV, PSV Up, PSV Up H 10. GARANTIE 10.1. Garantiekarte Das Produkt getestet und zum Nutzen zugelassen – entspricht den technischen Abnahmebedingungen (im Einklang mit der technischen Dokumentation für das Produkt). SCHNEEPFLUG – PSV, PSV Up (H) Die Art des Pfluges Seriennummer Datum der Herstellung... - Seite 28 Verkäufers. ACHTUNG! Änderungen vorbehalten. ACHTUNG! Firma SaMASZ arbeitet ständig an der Weiterentwicklung ihrer Erzeugnisse. Deshalb sind Änderungen in Konstruktion und Ausstattung dem Hersteller vorbehalten. Aus den Angaben, Abbildungen und Beschreibungen in dieser Betriebsanleitung und im Ersatzteilkatalog können keine Ansprüche abgeleitet werden.
-
Seite 29: Aufzeichnung Von Garantie-Reparaturen
Traktor Schneepflug Betriebsanleitung PSV, PSV Up, PSV Up H 10.3. Aufzeichnung von Garantie-Reparaturen Der Umfang von Reparaturen und die Teile ersetzt: Datum, Stempel und Unterschrift des Reparatur Auftragnehmers. Datum, Stempel und Unterschrift des Reparatur Auftragnehmers. Datum, Stempel und Unterschrift des Reparatur Auftragnehmers. –... - Seite 30 Traktor Schneepflug Betriebsanleitung PSV, PSV Up, PSV Up H – –...
- Seite 31 Traktor Schneepflug Betriebsanleitung PSV, PSV Up, PSV Up H – –...