Storch ProDist smart Handbuch
Laser-entfernungsmessgerät
Verwandte Anleitungen für Storch ProDist smart
Inhaltszusammenfassung für Storch ProDist smart
- Seite 1 ProDist smart Laser-Entfernungsmessgerät Laser-afstandmeetapparaat Appareil de mesure de distances laser Misuratore di distanza laser Laser distance measuring device Laserový dálkoměr...
-
Seite 2: Lieferumfang
Vielen Dank für Ihr Vertrauen zu STORCH. Mit dem Kauf haben Sie sich für ein Qualitäts-Produkt entschieden. Haben Sie trotzdem Anregungen zur Verbesserung oder aber vielleicht einmal ein Problem, so freuen wir uns sehr, von Ihnen zu hören. Bitte sprechen Sie mit Ihrem Außendienst-Mitarbeiter oder in dringenden Fällen auch... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Messeinheiten: m, in, ft. Erwartete Lebensdauer der Laserklasse: 2 (nach DIN Batterie bis zu 8.000 (ohne EN 60825-1/11.01) Verwendung der App „Storch Lasertyp: 635nm (P < 1mW) ProDist“) Einzelmessungen Winkelmessung: ± 65° Batterien: 2 x 1,5 Volt Winkelgenauigkeit: ± 0,5°... -
Seite 4: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Das Gerät besitzt einen Spannungsbereich, von dem eine elektrische Gefahr für Mensch und Tier ausgehen kann. Das Gerät darf nur von autorisierten Personen aufge- schraubt und / oder demontiert werden. Ebenso dürfen Instandhaltung und Reparaturen nur von Elektrofachkräf- ten und autorisierten Fachwerkstätten ausgeführt werden. Der Betrieb des Gerätes geschieht auf eigene Verantwor- tung und Gefahr des Käufers / Nutzers. - Seite 5 von 635 nm. Normalerweise verursachen solche Laser kei- ne Augenschäden. Blicken Sie dennoch nicht direkt in den Strahl, da dies zu Blitzblindheit führen kann. Auf Ihrem Laser-Entfernungsmessgerät befindet sich fol- gendes Etikett: Das Etikett (Laseraustritt) kennzeichnet die Stelle, an welcher der digitale Laser-Entfernungsmesser das Laser- licht erzeugt.
- Seite 6 Gerät zu reparieren, können ernsthafte Verlet- zungen auftreten. Jegliche erforderlichen Reparaturarbeiten an diesem Lasermesser dürfen nur vom autorisierten Kun- dendienst von STORCH durchgeführt werden. • Das Gerät nicht in feuergefährdeten Bereichen wie bei- spielsweise in der Nähe von entflammbaren Flüssigkeiten, Gasen oder Stäuben verwenden.
-
Seite 7: Gerätebeschreibung Und Lcd-Display
Gerätebeschreibung und LCD-Display ProDist compact - Übersicht der Funktionen und der Bedienelemente 1 An/Messung Taste (siehe auch Taste 13) 2 Bluetooth / Timerfunktion Taste 3 Einfache Messung / Dauermessung Taste 4 Flächen- / Volumenmessung Taste 5 Speicherungen der gemessenen Werte Taste / Archiv 6 Plus + / Addition der gemessenen Werte Taste 7 Werte löschen / Aus Taste 8 Umschalten des Messreferenzpunktes... - Seite 8 Batterien austauschen 1. Batteriefach-Schieber zur rechten Seite schieben 2. Batteriefach aufklappen 3. Batterien, unter Berücksichtigung der richtig platzierten Pole (+/-) einstecken 4. Fach aufsetzen und schließen ProDist smart - Übersicht des LCD-Displays...
- Seite 9 1 Laser an 2 Referenzpunkt Messung oben 3 Referenzpunkt Messung unten 4 Referenzpunkt Messung Gewindestück 5 Referenzpunkt Messung ausklappbares Endstück 6 Flächen- / Volumenmessung (Grafiken Flächenpikto und Volumenpikto) 7 Indirekte Messungen (Pythagoras) • Einfache Pythagoras (Bild) • Doppelte Pythagoras (Bild) •...
-
Seite 10: Inbetriebnahme Und Einstellungen
Inbetriebnahme und Einstellungen Ein- und Ausschalten des Geräts -Taste. Schaltet das Gerät und Laser ein. -Taste länger gedrückt halten, um das Gerät und Laser auszuschalten. Der Laser schaltet sich automatisch nach 30 Sekunden und das Gerät nach 3 Minuten aus. Werte löschen -Taste kurz antippen. - Seite 11 • Für Messungen von einer Kante aus, klappen Sie das Endstück so aus, dass es in der 90° Stellung zum Gerät einrastet. • Für Messungen aus einer Ecke, klappen Sie das End- stück komplett aus, indem Sie es aus der ersten 90° - Ein- rast-Position leicht nach rechts drücken und dann komplett ausklappen.
-
Seite 12: Messungen Vornehmen
Messungen vornehmen Einfache Distanzmessung Drücken Sie die -Taste um den Laser zu aktiveren. Im Display wird das Laserzeichen angezeigt und der rote Laserpunkt wird auf der Oberfläche sichtbar, auf die das Lasermessgerät ausgerichtet wird. Drücken Sie die Taste wiederholt, um den Messvorgang zu starten. Die gemes- senen Werte werden direkt im Display angezeigt. -
Seite 13: Weitere Funktionen
Weitere Funktionen Addition (+) / Subtraktion (-) Einfache Distanzmessung Die nächste Messung wird der vorherigen zuaddiert. Die nächste Messung wird von der vorherigen sub- trahiert. Der letzte Schritt wird annulliert. Zurückkehren zur einfachen Distanzmessung Flächenmessung Drücken Sie kurz die -Taste. Das Flächen-Symbol wird im Display ange- zeigt. - Seite 14 Drücken Sie die -Taste um die zweite Distanz zu messen (z.B. Breite) Drücken Sie die -Taste um die dritte Distanz zu messen (z.B. Höhe) Das Ergebnis wird automatisch ermittelt und xx³ -Format angezeigt. Indirekte Messung (Pythagoras) Ermittlung einer Strecke mit zwei Messungen Die Indirekte Messung wird verwendet, um Entfer- nungen zu messen, die nicht direkt gemessen wer- den können, weil ein Hindernis den Laserstrahl blo-...
- Seite 15 Indirekte Messung 2 (doppelte Pythagoras) Ermittlung einer Strecke mit drei Messungen Drücken Sie die -Taste doppelt, bis das -Symbol im Display angezeigt wird. Die zuerst zu messende Distanz wird auf dem Symbol als blinken- de Linie angezeigt. Zielen Sie auf den unteren Punkt und lösen Sie die -Taste aus.
- Seite 16 Indirekte Messung 3 (doppelte Pythagoras) - Ermittlung einer Teilstrecke mithilfe von drei Messungen Drücken Sie die -Taste dreifach, bis das -Symbol im Display angezeigt wird. Die zuerst zu messende Distanz wird auf dem Symbol als blinken- de Linie angezeigt. Richten Sie den Laser auf den zu messenden Punkt, halten Sie das Lasermessgerät möglichst horizontal und drücken Sie die Richten Sie den Laser auf den zweiten Punkt aus...
- Seite 17 Historische Archivierung / Interner Speicher Mithilfe der -Taste, rufen Sie die letzten 20 Messergebnisse ab. Um zwischen den Ergebnissen umschalten zu können, nutzen Sie die -Tasten. Um den internen Speicher komplett zu löschen, drü- cken Sie die -Tasten gleichzeitig. Timerfunktion Die Verwendung der Timerfunktion wird für beson- ders präzise Messungen empfohlen, um Verwackeln auszuschließen.
- Seite 18 Halten Sie die -Taste gedrückt, bis das -Symbol auf dem Display erscheint. Die Bluetoo- th Schnittstelle ist nun an und das Lasermessgerät kann nun mithilfe der kostenlosen App „STORCH ProDist“ auf Smartphones oder Tablets verbunden werden. Bei der Einrichtung der ersten Bluetooth-Verbin- dung zwischen dem Lasermessgerät und dem...
- Seite 19 -Symbol auf dem Display erscheint. Der „a-Wert“, der zuerst eingegeben wird, blinkt auf dem Display. Mithilfe der und der -Tasten können Sie die Werte individuell festlegen (zuerst a, dann b). Sobald Sie den gewünschten Wert ein- gegeben haben, bestätigen Sie diesen mit der -Taste.
- Seite 20 Die Messfunktion kann jederzeit durch längeres Drü- cken von oder -Tasten beendet werden. Wird das Gerät 3 Minuten nicht bedient, schaltet es sich automatisch ab.
- Seite 21 Winkel-Messung Der Neigungssensor misst Neigungen zwischen ± 65°. Während der Neigungsmessung sollte das Gerät ohne Querneigung gehalten werden (± 10°). Wird der Querneigungswert überschritten, ver- schwindet die Winkelanzeige. Richten Sie das Gerät wieder aus, um mit der Neigungsmessung fortzu- fahren. Drücken Sie die -Taste einmal, um die Winkel- messung zu aktivieren.
-
Seite 22: Fehlersignale / Fehlerbehebung
Fehlersignale / Fehlerbehebungen Feh- Ursache Korrekturmaßnahme ler- code Rechnungsfehler Wiederholen Sie die letzte Messung/Messprozedur Empfangssignal des Nutzen Sie ein alternatives Lasers zu schwach, Messziel Distanz weiter als 70 m Empfangssignal des Reflektionen auf der Lasers zu stark Zielfläche. Nutzen Sie ein alternatives Messziel. -
Seite 23: Wartung
Wartung Der ProDist smart ist ein wartungsarmes Gerät. Allerdings sind zur Sicherstellung der Leistung folgende einfachen Richtlinien zu beachten. 1. Das Gerät immer vorsichtig behandeln. Es handelt sich um ein optisches Instrument, welches mit empfindlicher Elektronik bestückt ist. 2. Vermeiden, dass das Gerät Stößen, ständiger Vibration oder extremer Hitze oder Kälte ausgesetzt wird. -
Seite 24: Garantie
Rechnung frei an unser Logistik Center in Berka oder an eine von uns autorisierte Service-Station eingeschickt wird. Zuvor bitten wir Sie, uns unter unserer kostenlosen STORCH Service-Hotline 08 00. 7 86 72 47 zu kontak- tieren. Gewährleistungs- bzw. Garantieanspruch Ansprüche bestehen ausschließlich an Werkstoff- oder Fertigungsfehler sowie ausschließlich bei bestimmungs-... -
Seite 25: Eg-Konformitätserklärung
EG-Konformitätserklärung Name / Anschrift des Ausstellers: STORCH Malerwerkzeuge & Profigeräte GmbH Platz der Republik 6-8 . D - 42107 Wuppertal Hiermit erklären wir, dass das nachstehend genannte Gerät aufgrund dessen Konzipierung und Bauart sowie in der von uns in Verkehr gebrachten Ausführung den einschlägigen, grundlegenden... -
Seite 121: Ec Declaration Of Conformity
EC Directives in ter- ms of its design, construction and version we have brought into circulation. This warranty loses its validity in case of unauthorised modification of the tool. Designation of the machine: ProDist smart Laser distance measuring device Machine Type:... - Seite 148 Laser-Entfernungsmessgerät Art. nr. Beschrijving 26 68 70 ProDist smart Laser-afstandmeetapparaat Référence Désignation 26 68 70 ProDist smart - Appareil de mesure de distances laser N. art. Denominazione 26 6870 ProDist smart Misuratore di distanza laser Art. no. Description 26 68 70...