Inhaltsverzeichnis
Werbung
УКАЗАТЕЛЬ
Основные правила обеспечения
безопасности
Использование и обеспечение
сохранности руководства
Применение
Идентификация установки
Транспортировка
Вес и габаритные размеры
установки в упаковке
Общие замечания по поставке
Общие предупреждения
Правила техники безопасности
Эксплуатационные ограничения
Утилизация отходов
Технические характеристики
Установка механической части
Патрубки подключения воды
Электрические соединения
Элементы электроуправления
и принципиальные
электрические схемы
Обозначения
Вспомогательное оборудование
Очистка, техническое
обслуживание и запасные части
Поиск и устранение
неисправностей
Технические характеристики
UNT-SVX038F-YY
INHALT
Grundlegende
3
Sicherheitsvorschriften
4
5
7
7
7
8
8
9
Sicherheitsvorschriften
10
Einsatzgrenzen
10
Entsorgung
11
Technische Merkmale
12
Mechanische Installation
13
Wasseranschluss
14
Elektroanschlüsse
Steuerungen und Schaltpläne
15
Legende
15
Zubehöre
40
Reinigung,
Wartung, Ersatzteile
55
Fehlersuche
56
Technische Daten
58
ÍNDICE
Reglas
3
fundamentales de seguridad
Uso y
4
conservación del manual
5
Objetivo
7
Identifi cación máquina
7
Transporte
Peso y
7
dimensión unidad embalado
8
8
9
10
Límites de uso
10
Eliminación
11
Características técnicas
12
Instalación mecánica
13
Conexión hidráulica
14
Conexiones eléctricas
Mandos y
15
esquemas eléctricos
15
Leyenda
40
Accesorios
Limpieza,
55
mantenimiento, recambio
56
Investigación de averías
58
Datos técnicos
INHOUD
Belangrijke
3
veiligheidsvoorschriften
De handleiding
4
gebruiken en bewaren
5
Doel
7
Identifi catie apparaat
7
Transport
Pesi
7
e dimensioni unità imballata
Algemene opmerkingen
8
bij de levering
8
Algemene voorschriften
9
10
10
11
12
13
14
15
en schakelschema's
15
40
Accessoires
Schoonmaak,
55
onderhoud, wisselstukken
56
Opsporen defecten
58
Technische data
3
4
5
7
7
7
8
8
9
10
10
11
12
13
14
15
15
40
55
56
58
2A
- Quicklinks:
- Inhaltsverzeichnis
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Inhaltsverzeichnis
