Ricerca Guasti - Trane BFSL Technisches Handbuch

56
PARTI DI RICAMBIO:
Le parti di ricambio
fornibili sono:
- fi ltro sintetico
- gruppo motoventilante
- batterie di scambio termico
Per l'ordinazione
delle parti di ricambio citare
sempre il modello e la descri-
zione
del componente.
Il costruttore non si assume
alcuna responsabilità per danni
a persone o cose derivanti
dal riutilizzo di singole parti
della macchina per funzioni o
in situazioni di montaggio
diverse da quelle originali.

RICERCA GUASTI

GUASTO
1 - Rumorosità
del gruppo ventilante.
RIMEDIO
- Pulire le giranti
del ventilatore (rimuovere
il gruppo ventilante).
- Nel caso permanga
la rumorosità, sostituire
il gruppo ventilante.
GUASTO
2 - Tracimazione di acqua
dalla bacinella
raccoglicondensa.
RIMEDIO
- Verifi ca del corretto
dimensionamento del sifone.
- Verifi ca dello scarico
della bacinella
raccogli condensa.
SPARE PARTS:
The following
spare parts are available:
- syntetic fi lter
- motor-fan group
- heat exchange coils
In spare part order please
always cite the model
and the part description.
The manufacturer declines
any responsibility for damages
caused towards persons
or objects due to the use of
single parts of the appliance
for functions or assembly
situations, which
are not the original ones.
TROUBLESHOOTING
PROBLEM
1 - The ventilation group
is noisy.
REMEDY
- Please clean
the impellents of the fans
(after having removed
the ventilation group).
- If the noise persists,
please change
the ventilation group.
PROBLEM
2 - Water is dripping
from the condensate
collection tray.
REMEDY
- Please check
if the siphon has got
the right dimensions.
- Please clean
the discharge of the
condensate collection tray.
UNT-SVX038F-YY