Inhaltsverzeichnis
Werbung
.
City Riding
Is there a problem officer?
Some places require the use of Lights and other accessories. Riding in some areas
can also be restricted. Check out your local laws and regulations and follow them
when you're out riding.
Keep your eyes on the road
Check for potholes and other dangers, like car doors opening and kids playing.
Also, think about your own visibility and try to avoid entering driver blind spots
(shown in diagram).
Stadtfahren
Gibt es ein Problem?
In einigen Regionen ist die Verwendung von Lichtern und anderem Zubehör
vorgeschrieben. Auch kann das Fahren in manchen Gebieten eingeschränkt sein.
Überprüfen Sie die Gesetze und Richtlinien Ihrer Region und befolgen Sie diese
beim Fahrradfahren.
Behalten Sie die Straße im Auge
Achten Sie auf Schlaglöcher und andere Gefahren wie sich öffnende Autotüren
und spielende Kinder. Denken Sie auch an Ihre eigene Sichtbarkeit und vermeiden
Sie die blinden Winkel anderer Fahrer (wie im Diagramm gezeigt).
Jízda ve městě
Dodržujte pravidla silničního provozu
V některých místech je vyžadováno používání světel nebo jiného vybavení.
V některých oblastech je dokonce jízda zakázána. Seznamte se s místními zákony
a pravidly a řiďte se jimi při jízdě.
Sledujte cestu
Dávejte si pozor na výmoly a další nebezpečí, jako je otevírání dveří u auta nebo
hrající si děti. Také se zamyslete nad svou vlastní viditelností a snažte se vyhnout
mrtvému úhlu řidiče (zobrazeno na diagramu).
Jazda v meste
Dodržiavajte pravidlá cestnej premávky
V niektorých miestach je vyžadované používanie svetiel alebo iného vybavenia.
V niektorých oblastiach je dokonca jazda zakázaná. Oboznámte sa s miestnymi
zákonmi a pravidlami a riaďte sa nimi pri jazde.
Sledujte cestu
Dávajte si pozor na výmole a ďalšie nebezpečenstvá, ako je otváranie dverí auta
alebo hrajúce sa deti. Zamyslite sa aj nad svojou vlastnou viditeľnosťou a snažte sa
vyhnúť mŕtvemu uhlu vodiča (zobrazené na diagrame).
Downloaded from
www.Manualslib.com
manuals search engine
Wake up!
This is important. You need to stay alert when riding. Don't wear headphones or
sunglasses that affect your vision. Don't ride if you're on drugs or have consumed
alcohol.
Don't get loaded
You and your gear have to weigh less than 110 kg (240 lbs) for 20" bikes or 115 kg
(250 lbs) for 24" bikes.
If carrying extra weight or bags, make sure the bike is stable. This bike is designed
for one rider only so don't give your mates a lift.
Aufwachen!
Dies ist wichtig. Sie müssen immer aufmerksam bleiben, wenn Sie Fahrrad fahren.
Tragen Sie keine Kopfhörer oder Sonnenbrillen, die Ihre Sicht beeinträchtigen.
Fahren Sie nicht unter dem Einfluss von Drogen oder Alkohl.
Nicht überladen
Sie und Ihre Ausrüstung dürfen nicht mehr als 110 kg (20" Fahrräder) bzw. 115 kg
(24" Fahrräder) wiegen.
Wenn Sie extra Gewicht oder Taschen tragen, vergewissern Sie sich, dass das
Fahrrad stabil ist. Dieses Fahrrad ist nur für einen Fahrer entwickelt, nehmen Sie
also keine Freunde auf diesem Fahrrad mit.
Buďte plně soustředění
Tohle je důležité. Při jízdě musíte být stále ve střehu. Nenoste sluchátka nebo
sluneční brýle, které by mohly ovlivnit vaše vidění. Nejezděte, pokud jste požili
drogy nebo pili alkohol.
Nepřekračujte povolené zatížení
Vy a vaše vybavení musí vážit méně než 110 kg pro 20" kola nebo 115 kg pro
24" kola.
Pokud vezete náklad nebo zavazadla navíc, zajistěte stabilitu kola. Toto kolo je
navrženo pouze pro jednoho jezdce, proto nevozte kamarády na štangli.
Buďte plne sústredení
Toto je dôležité. Pri jazde musíte byť stále v strehu. Nenoste slúchadlá alebo
slnečné okuliare, ktoré by mohli ovplyvniť vaše videnie. Nejazdite, pokiaľ ste požili
drogy alebo pili alkohol.
Neprekračujte povolené zaťaženie
Vy a vaše vybavenie musíte vážiť menej ako 110 kg pre 20" bicykle alebo 115 kg
pre 24" bicykle.
Ak veziete náklad alebo batožinu navyše, zaistite stabilitu bicykla. Tento bicykel je
navrhnutý iba pre jedného jazdca, takže nevozte kamarátov na štangli.
EN
EN
DE
CZ
SK
5
Werbung
Inhaltsverzeichnis
