Inhaltsverzeichnis
Werbung
5. Les pompes ioniques offrent de nombreuses
applications. Elles permettent même la prépa-
ration sous-vide d'autres composants. Le pas-
sant de haute tension pouvant supporter un
nombre limité de cycles de chauffage (jusqu'à
400°C) il est conseillé de limiter ces cycles le
plus possible pour augmenter la durée de vie
de la pompe.
CONDITIONS DE FONCTIONNEMENT
ANORMALES
Courant faible
Si la valeur de courant lue est inférieure à la valeur
normale pour la valeur de pression corres-
pondante (voir diagramme précédent), cela peut
être dû à une interruption de la décharge.
Pour vérifier s'il y a eu une interruption de la dé-
charge, retirer l'aimant et observer le courant rési-
duel. Si le courant n'est pas modifié par le retrait
de l'aimant, aucune décharge n'est en cours dans
la pompe.
a) Pour réamorcer la décharge, frapper le corps
de la pompe à l'aide d'un outil en plastique
souple ou le réchauffer localement à l'aide
d'un fer à souder. On libère ainsi du gaz de la
superficie à l'intérieur de la pompe et la dé-
charge devrait alors reprendre. NE JAMAIS
frapper la pompe à l'aide d'un outil métallique.
b) Si le champ magnétique descend en dessous
de la valeur indiquée sur la plaquette, la dé-
charge de la pompe et la vitesse se réduiront
et la décharge pourrait s'éteindre à une pres-
sion inférieure à 1x10
Courant élevé
Si la valeur de courant lue est supérieure à la va-
leur normale pour la valeur de pression corres-
pondante (voir diagramme précédent), contrôler
que :
a) Le câble de haute tension ne soit pas en
court-circuit. Réparer ou remplacer.
b) Il n'y ait aucune dispersion à l'intérieur de l'unité
de contrôle. Réparer selon les indications de la
notice correspondante.
c) Il n'y ait pas de court-circuit sur les isolateurs
de support de l'anode causé par des frag-
ments de film de titane. Frapper la pompe
comme décrit au point a) du paragraphe pré-
cédent. Le problème pourrait se résoudre ain-
si.
-7
Torr.
INSTRUCTIONS D'UTILISATION
d) Il n'y ait pas d'émission de courant sur les pointes
formées sur les cathodes. Appliquer à la pompe
une tension entre 10 et 14 kVca avec un courant
entre 20 et 30 mA pendant 5-20 secondes pour
brûler les pointes.
e) Il n'y ait pas de revêtements de films métalliques
conducteurs sur les isolateurs suite à un fonc-
tionnement supérieur à 10
périodes prolongées. La pompe ne pouvant être
démontée, cette condition entraînerait une dimi-
nution de la durée de vie de la pompe. Éviter
d'utiliser la pompe à hautes pressions pendant
des périodes prolongées.
MISE AU REBUT
Signification du logo "WEEE" figurant sur les
étiquettes
Le symbole ci-dessous est appliqué conformément
à la directive CE nommée "WEEE".
Ce symbole (uniquement valide pour les pays
de la Communauté européenne) indique que le
produit sur lequel il est appliqué NE doit PAS être
mis au rebut avec les ordures ménagères ou les
déchets industriels ordinaires, mais passer par un
système de collecte sélective.
Après avoir vérifié les termes et conditions du
contrat de vente, l'utilisateur final est donc prié de
contacter le fournisseur du dispositif, maison mère
ou revendeur, pour mettre en œuvre le processus
de collecte et mise au rebut.
9
-2
Torr pendant des
87-400-085-01(D)
Werbung
Inhaltsverzeichnis
