Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Martin Wizard
Inhaltszusammenfassung für Martin Wizard
- Seite 1 Wizard Bedienungsanleitung Professional Entertainment Technology...
- Seite 2 Schäden, die durch den Gebrauch oder Nichtgebrauch des Gerätes oder aufgrund der in dieser Anleitung enthaltenen Informationen entstehen, haftbar gemacht werden. Das Martin Logo, das RUSH by Martin Logo, die Bezeichnung “RUSH by Martin” der Name Martin und alle anderen Warenzeichen in diesem Dokument, die sich auf Dienstleistungen oder Produkte...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise ..................4 Sicherheitshinweise zum Leuchtmittel ............7 Einführung ....................... 10 Inbetriebnahme ................... 10 Montage ......................11 Befestigung des Gerätes an einer Struktur ..........11 Montage des Geräts an einer Truss............12 Sichern des Gerätes mit einem Fangseil ............ 13 Spannungsversorgung .................. -
Seite 4: Sicherheitshinweise
Feuer, elektrische Schläge und Abstürze aus, wenn die Sicherheitsvorschriften nicht beachtet werden. Wenn Sie Fragen zum sicheren Einsatz dieses Produktes haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Martin™ Händler (unter www.martin.com/distributors finden Sie weitere Informationen) oder die Martin™ 24h Service-Hotline unter der Telefonnummer +45 8740 0000. - Seite 5 Unternehmen Sie keine Reparaturversuche, da dies ein Sicherheitsrisiko darstellt und entstehende Schäden oder Fehlfunktionen von der Produktgarantie ausgeschlossen sind. Installieren, verwenden und reparieren Sie RUSH by Martin™ Produkte nur, wie in den zugehörigen Anleitungen beschrieben. Andernfalls erzeugen Sie ein Sicherheitsrisiko. Schäden, die durch unsachgemäßen Gebrauch entstehen, sind von der...
- Seite 6 Geräte durchschleifen, indem Sie den MAINS OUT Netzanschluss eines Gerätes mit dem MAINS IN Netzanschluss des nächsten Gerätes verbinden. Verbinden Sie nicht mehr als: sechs (6) RUSH Wizard bei 100-120 V Netzspannung, oder zwölf (12) RUSH Wizard bei 200-240 V Netzspannung miteinander.
-
Seite 7: Sicherheitshinweise Zum Leuchtmittel
Überbrücken Sie nie Temperaturschalter oder Sicherungen. Bedecken Sie die optischen Komponenten nicht mit Filtern, Masken oder anderem Material. Sicherheitshinweise zum Leuchtmittel Verwenden Sie nur Leuchtmittel, die von Martin für dieses Produkt freigegeben sind. Längere Bestrahlung der Haut durch eine ungeschützte Entla- dungslampe kann Augenschäden und Hautverbrennungen... - Seite 8 Umgebungsbeleuchtung. Dadurch verringert sich der Pupillen- durchmesser des Auges. Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn Abdeckungen oder optische Komponenten fehlen oder beschädigt sind. Lassen Sie das Gerät von einem Martin™ Service-Techniker reparieren, wenn Abdeckungen, Linsen oder UV-Filter sichtbar beschädigt RUSH Wizard Bedienungsanleitung...
- Seite 9 Betriebes Probleme auftreten. Verwenden Sie kein Gerät, das offensichtlich beschädigt ist. Verändern Sie das Gerät nur, wie in dieser Anleitung beschrieben. Verwenden Sie nur Original RUSH by Martin™ Ersatzteile und Zubehör. Überlassen Sie alle Arbeiten, die nicht in dieser Anleitung beschrieben werden, qualifizierten Technikern.
-
Seite 10: Einführung
4. Die örtliche Netzspannung und –frequenz muss für das Gerät geeignet sein. 5. Prüfen Sie im RUSH Support-Bereich auf der Martin Professional website unter www.martin.com, ob Sie die neueste Anleitung besitzen und ob neue technische Hinweise zum Gerät vorliegen. Die Version der RUSH by Martin™... -
Seite 11: Montage
Umgebungen verwendet wird, in denen es abstürzen und Verletzungen oder Sachschäden verursachen kann, wenn die primäre Befestigung versagt. Verwenden Sie, wie unten beschrieben, immer ein Fangseil als zweite Sicherung. Martin™ kann geeignete Fangseile und Befestigungsklemmen liefern (siehe „Zubehör“ auf Seite 47). Befestigung des Gerätes an einer Struktur Montage des Gerätes an einer... -
Seite 12: Montage Des Geräts An Einer Truss
Schraube, Güte mind. 8.8, und einer selbstsichernden Mutter (wie vom Klemmenhersteller empfohlen) an einer der Bohrungen des Bügels. Sie können die Bohrung frei wählen. Verwenden Sie die Bohrung, mit der das Gewicht des Geräts möglichst gleichmäßig aufgenommen wird. RUSH Wizard Bedienungsanleitung... -
Seite 13: Sichern Des Gerätes Mit Einem Fangseil
Befestigen Sie das Fangseil am Ankerpunkt des Geräts (siehe Pfeil in der Abbildung oben) und an einem sicheren Ankerpunkt des Struktur. Sie können das Fangseil um die Struktur (Trussrohr) führen und das andere Ende am Ankerpunkt des Geräts befestigen. RUSH Wizard Bedienungsanleitung... -
Seite 14: Spannungsversorgung
Erde, Ground oder Grün Weiß Schwarz Gelb / Grün Blau Braun Das Gerät verfügt über ein automatisch anpassendes Netzteil für die Span- nungsbereiche 100 – 240 V, 50/60 Hz. Verwenden Sie keine Spannungs- quellen außerhalb dieser Bereiche. RUSH Wizard Bedienungsanleitung... -
Seite 15: Durchschleifen Der Netzspannung
Geräte durchschleifen, indem Sie den MAINS OUT Netzanschluss eines Gerätes mit dem MAINS IN Netzanschluss des nächsten Gerätes verbinden. Verbinden Sie bei Verwendung des Netzkabels mit 1,5 mm² von Martin™ höchstens: sechs (6) RUSH Wizard bei 100-120 V Netzspannung, oder ... -
Seite 16: Geräteübersicht
Kehrt zur höheren Menü-Ebene zurück, oder Halten, um das Menü zu verlassen DOWN Im Menü nach unten gehen Im Menü nach oben gehen ENTER Auswahl bestätigen 4 - DMX XLR Eingang / Ausgang 5-polige XLR-Verbinder für den DMX Ein- und Ausgang. RUSH Wizard Bedienungsanleitung... - Seite 17 Das eingebaute Mikrophon nimmt das Musiksignal für den Musiktrigger im Show-Modus auf. 8 - Sicherung Die träge 6,3A-Sicherung F1 befindet sich in einem Sicherungshalter neben dem Netzeingang. 9 – Ankerpunkt für das Fangseil Verwenden Sie nur diesen Ankerpunkt für die Befestigung des Fangseils. RUSH Wizard Bedienungsanleitung...
-
Seite 18: Datenverbindung
Funktionen nach DMX 512-A verwendet. Pin 4 = Data 2 - (cold), Pin 5 = Data 2 + (hot). Um eine Datenlinie aufzuteilen, müssen Sie Splitter wie z.B. den Martin RDM 5.5 Splitter verwenden. Schließen Sie die Datenkette durch Montage eines Abschlusssteckers am Datenausgang des letzten Geräts in der Datenkette... -
Seite 19: Anschluss Der Dmx Datenleitung
1. Schließen Sie den Datenausgang der Steuerung an den Dateneingang (XLR-Stecker) des ersten Gerätes der Linie an. 2. Verbinden Sie den DMX-Ausgang des ersten Gerätes mit dem DMX- Eingang des nächsten Gerätes. Stecken Sie einen DMX Abschlussstecker in den Datenausgang des letzten Gerätes jeder Datenlinie. RUSH Wizard Bedienungsanleitung... -
Seite 20: Einrichten Des Geräts
DMX Datenlinie sollte die DMX Adresse 11, dem nächsten Gerät die Adresse 21 usw. zugewiesen werden, bis alle 512 DMX-Kanäle einer Linie zugewiesen wurden. Jedes Gerät, das unabhängig gesteuert werden soll, muss über einen eigenen Adressraum verfügen. Zwei Geräten des gleichen Typs können RUSH Wizard Bedienungsanleitung... -
Seite 21: Standalone-Betrieb
Nur ein Gerät der Datenlinie darf Mastergerät sein. Wenn mehr als ein Gerät der Linie Mastergerät ist, können Schäden entstehen, die von der Gewährleistung ausgeschlossen sind. Einrichten des Master/Slave-Betriebs: 1. Verbinden Sie die Geräte mit DMX-Leitungen miteinander (DMX OUT > DMX IN des nächsten Geräts). RUSH Wizard Bedienungsanleitung... - Seite 22 1. Wählen Sie SOUND MODE und drücken Sie ENTER. 2. Wählen Sie mit DOWN und UP die Option ON (Musiktrigger aktiv) oder (Musiktrigger nicht aktiv). 3. Bestätigen Sie die Auswahl mit ENTER (oder brechen Sie mit MENU ab). RUSH Wizard Bedienungsanleitung...
-
Seite 23: Dmx Status
Blackout einstellen: 1. Wählen Sie DMX STATE und drücken Sie ENTER. 2. Wählen Sie mit DOWN und UP die Option BLACKOUT und drücken Sie ENTER. 3. Bestätigen Sie die Auswahl mit ENTER (oder brechen Sie mit MENU ab). RUSH Wizard Bedienungsanleitung... -
Seite 24: Geräte-Einstellungen
Der Test ruft alle Funktionen auf, die über das Gerätemenü ansprechbar sind. Auto Test Auto Test führt einen Test aller Gerätefunktionen aus: 1. Wählen Sie AUTO TEST und drücken Sie ENTER. Der Test startet. 2. MENU beendet den Test und verlässt das Menü. RUSH Wizard Bedienungsanleitung... -
Seite 25: Einstellungen Des Leuchtmittels
Leuchtmittel zu verhindern: 1. Wählen Sie LAMP ON DELAY und drücken Sie ENTER. 2. Wählen Sie mit DOWN und UP die Verzögerungszeit in s. 3. Bestätigen Sie die Auswahl mit ENTER (oder brechen Sie mit MENU ab). RUSH Wizard Bedienungsanleitung... -
Seite 26: Geräte-Informationen
Aufrufen der Grundeinstellungen des Geräts: 1. Wählen Sie DEFAULTS und drücken Sie ENTER. 2. Wählen Sie mit DOWN und UP die Option YES (Grundeinstellungen aufrufen) oder NO. 3. Bestätigen Sie die Auswahl mit ENTER (oder brechen Sie mit MENU ab). RUSH Wizard Bedienungsanleitung... - Seite 27 Funktionen oder Effekte initialisieren Beim Einschalten des Geräts werden alle Funktionen initialisiert. Die können jederzeit einen Reset ausführen: 1. Wählen Sie RESET 2. Bestätigen Sie die Auswahl mit ENTER (oder brechen Sie mit MENU ab). RUSH Wizard Bedienungsanleitung...
-
Seite 28: Effekte
Sie können einzelne Gobos auswählen oder das Goborad kontinuierlich in beiden Richtungen mit einstellbarer Geschwindigkeit drehen. Eine zufällige Goboauswahl steht zur Verfügung. Im Gerätemenü stellen Sie ein, ob das Gerät während des Gobowechsels einen Blackout ausführen soll. RUSH Wizard Bedienungsanleitung... - Seite 29 Die Abbildungsschärfe der Gobos kann manuell eingestellt werden (siehe „Fokus“ auf Seite 20). Goborad RUSH Wizard Bedienungsanleitung...
-
Seite 30: Bewegung Der Effekte
Der Gerätesteuerkanal 8 stellt folgende Optionen zur Verfügung: Gerät initialisieren. Leuchtmittel zünden oder löschen. Auto-Blackout aktivieren oder deaktivieren. Bei aktivem Auto-Blackout führt das Gerät während der Pan-Bewegung und des Gobo- oder Farbwechsels einen Blackout aus. Ein- oder Ausschalten der Display-Hintergrundbeleuchtung. RUSH Wizard Bedienungsanleitung... -
Seite 31: Wartung
Ort ausgeführt werden. Dadurch stellen Sie sicher, immer die optimale und umfassende Wartung Ihrer Geräte während der gesamten Lebensdauer zu bekommen. Wenden Sie sich für mehr Informationen an Ihren Martin Händler. Starke Belastung mit Staub, Nebelfluid und Ablagerungen verringert die Leistung, verursachen Überhitzung und Schäden am Gerät. - Seite 32 Wenn ein oder mehrere Faktoren auftreten, sollten Sie die Verschmutzung des Gerätes nach 100 Betriebsstunden prüfen. Wiederholen Sie die Prüfung regelmäßig. Dadurch können Sie geeignete Reinigungsintervalle ermitteln. Wenden Sie sich im Zweifelsfall zur Unterstützung an Ihren Martin Händler. Verwenden Sie keine Lösungsmittel oder abrasive Substanzen und wenden Sie nur leichten Druck an.
- Seite 33 Gerät mit dem Bügel nach oben auf eine ebene Fläche und entfernen Sie alle neun Kreuzschlitzschrauben des Deckels (Pfeile). 3. Drehen Sie das Gerät vorsichtig um. Fangen Sie herausfallende Schrauben auf. Legen Sie das Gerät auf den Bügel. Heben Sie den Gehäusedeckel ab. Schrauben des Gehäusedeckels RUSH Wizard Bedienungsanleitung...
- Seite 34 Leuchtmittel befinden. 8. Prüfen Sie den fehlerfreien Zustand der Leitungen. Lassen Sie das Gerät bei Martin™ reparieren, wenn eine Leitung beschädigt ist. 9. Montieren Sie den Gehäusedeckel und ziehen Sie alle 9 Schrauben fest. 10. Schalten Sie das Gerät ein. Öffnen Sie das Menü LAMP ON HOURS und drücken Sie ENTER, um die aktuellen Betriebsstunden des Leuchtmittels...
-
Seite 35: Ersetzen Der Hauptsicherung
1. Trennen Sie das Gerät vom Netz und lassen Sie es mindestens 30 min abkühlen. 2. Öffnen Sie den Sicherungshalter und entfernen Sie die defekte Sicherung. Die Ersatzsicherung muss identische Kennwerte aufweisen. 3. Schließen Sie den Sicherungshalter, bevor Sie das Gerät einschalten. RUSH Wizard Bedienungsanleitung... -
Seite 36: Dmx Protokoll
Gelb Dunkelblau 46-59 Dunkelblau Dunkelblau Weiß 61-74 Weiß Weiß Rot 76-89 Rot Orange 91-104 Orange Orange Grün 106-119 120-158 Grün Farbrad, schrittweise Drehung 159 -160 Offen 161-163 Blau 164-166 Magenta 167-169 Gelb RUSH Wizard Bedienungsanleitung... - Seite 37 71-79 Gobo 7 Gobo 8 Gobo 8 Gobo 8 Gobo 9 81-89 Gobo 9 Gobo 9 Gobo 10 91-99 Gobo 10 Gobo 10 Gobo 11 101-109 Gobo 11 Gobo 11 Gobo 12 111-119 RUSH Wizard Bedienungsanleitung...
- Seite 38 Shake, langsam schnell 91-120 Zufäll. Position, langsam schnell 121-127 Drehung UZ, langsam schnell 128-190 191-192 Stop (auf aktueller Position) Drehung GUZ, langsam schnell 193-255 Spiegeltrommel schwenken (Pan) Fade Position, min. max. 0-120 RUSH Wizard Bedienungsanleitung...
- Seite 39 FX 2 21-25 FX 3 26-30 FX 4 31-35 FX 5 36-40 FX 6 41-45 FX 7 46-50 FX 8 51-55 FX 9 56-60 FX 10 61-65 FX 11 66-70 FX 12 71-75 FX 13 76-80 FX 14 RUSH Wizard Bedienungsanleitung...
- Seite 40 Gobo-Shake 126-130 Farb- und Gobo-Shake 131-135 Musiktrigger alles 136-140 Musiktrigger Bewegung 141-145 Musiktrigger Farbe 146-150 Musiktrigger Gobo 151-155 Musiktrigger Farbe und Gobo 156-160 Zufälliger Effekt 161-255 Keine Funktion FX Geschwindigkeit Fade 0-10 Stop Langsam schnell 11-255 RUSH Wizard Bedienungsanleitung...
-
Seite 41: Gerätemenü
Display-Beleuchtung aus, wenn keine Aktion am Gerätemenü Back Light Display-Beleuchtung bleibt an Pan Reverse Yes/No Pan-Bewegung invertiert Auto Test Test aller Effekte On/Off Lamp On/Off Leuchtmittel zünden / löschen Lamp Power Leuchtmittel zündet bei Einschalten On/Off des Geräts RUSH Wizard Bedienungsanleitung... - Seite 42 Lamp On 0–255S Zündverzögerung: 0 bis 255 s Delay Fixture Hours Betriebsstunden Betriebsstundenzähler des Exit Leuchtmittels verlassen Lamp On Hours Betriebsstundenzähler des Reset Time Leuchtmittels zurücksetzen Firmware Installierte Firmware-Version zeigen Version Defaults Yes/No Grundeinstellungen aufrufen Reset Gerät initialisieren RUSH Wizard Bedienungsanleitung...
-
Seite 43: Fehlerbehebung
Gerät muss bei aktivem Musiktrigger reagieren. Show-Modus im „DMX Gerät nicht im Show- Modus. state“-Menü aufrufen. Musiktrigger nicht aktiv. Aktivieren. Empfindlichkeit des Empfindlichkeit des Mikrophons zu gering Mikrophons einstellen. eingestellt. Das Gerät empfängt ein DMX Signal stoppen. DMX Signal. RUSH Wizard Bedienungsanleitung... - Seite 44 Terminierung der DMX Linie prüfen. Polarität der DMX Verbinder aller Geräte und Leitungen der DMX Linie prüfen. Gerät probeweise an einer anderen DMX Steuerung testen. Geräteposition verändern, wenn sich das Gerät sehr nahe an einer nicht abgeschirmten Hochspannungsleitung befindet. RUSH Wizard Bedienungsanleitung...
-
Seite 45: Technische Daten
Vorprogrammierte Effekte ......Große Auswahl Effektmakros Steuerung und Programmierung Steueroptionen ......... DMX, Standalone, Master/Slave DMX Kanäle .....................10 Standalone Triggeroptionen ......... Musiktrigger, Autotrigger Einstellung und Adressierung ......Gerätemenü mit LC-Display DMX Kompatibilität ............ USITT DMX512/1990 Konstruktion Farbe ....................Schwarz RUSH Wizard Bedienungsanleitung... - Seite 46 ........EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 61547 US Sicherheit ................. UL 1573 US EMV ..............FCC Part 15 Class A Kanada Sicherheit ....CSA C22.2 No. E598-2-17 (CSA E60598-1) Kanada EMV ..............ICES-003 Class A Australien/NZ ................ C-TICK N4241 RUSH Wizard Bedienungsanleitung...
- Seite 47 Änderung vorbehalten. Die neuesten Spezifikationen finden Sie unter www.martin.com Entsorgung dieses Produktes RUSH by Martin™ Produkte werden, wo zutreffend, in Übereinstimmung mit der Richtlinie 2012/19/EC des europäischen Parlaments und der WEEE-Richtlinie (Waste Electrical and Electronic Equipment) der EU gefertigt. Schützen Sie die Umwelt! Dieses Produkt kann und soll wiederverwertet werden.
- Seite 52 Innovation Quality Performance...