Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Après Utilisation De La Machine; Calendrier D'entretien; Entretien Du Moteur D'aspiration; Lubrifi Cation De La Machine - Nilfisk BA 625 Bedienungsanleitung

Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
B-16 / FRANÇAIS
APRÈS UTILISATION
1
Relevez les brosses (ou tampons) ainsi que la raclette. Conduisez la machine dans une zone d'entretien.
2
Positionnez l'interrupteur d'allumage (A) sur OFF et enlevez la clé.
3
Pour vider le réservoir de solution, tirez le tuyau de vidange (14) de son dispositif de rangement. Dirigez le tuyau de vidange vers une bouche d'écoulement ou un seau. Rincez le
réservoir à l'eau claire. Vérifi ez les tuyaux de solution et remplacez-les s'ils sont endommagés ou présentent une quelconque anomalie.
4
Pour vider le réservoir de récupération, retirez le tuyau de vidange du réservoir de récupération (22) de son dispositif de rangement puis retirez le bouchon (maintenez l'extrémité
du tuyau au-dessus du niveau d'eau du réservoir afi n d'éviter tout déversement accidentel d'eaux usées). Vous pouvez également presser le tuyau de vidange du réservoir de
récupération (22) pour réguler le fl ux. Rincez le réservoir et le(s) interrupteur(s) du réservoir de récupération (32) à l'eau claire. Vérifi ez les tuyaux de récupération et d'aspiration
et remplacez-les s'ils sont endommagés ou présentent une quelconque anomalie. NOTE POUR L'ENTRETIEN : Veillez à ne pas faire rentrer d'eau dans la grille d'entrée du
moteur d'aspiration (4) lors du lavage.
REMARQUE : Si l'option de lavage prolongé est installée, vous aurez besoin de purger le système.
4a
Après chaque utilisation, vidangez et rincez abondamment le réservoir de récupération, puis remplissez-le d'eau propre à 1/3 environ.
4b
Maintenez enfoncé le bouton de lavage prolongé (G) pendant 3 secondes (le voyant devient vert) afi n de lancer la fonction de purge. La purge se fera pendant 20 secondes.
REMARQUE : Cela permet d'évacuer les débris à l'intérieur du système. Si vous ne faites pas cela, la pompe prolongée et/ou l'électrovalve risquent d'être bouchées par des
débris.
5
Enlevez les supports de brosses ou de tampons. Rincez les brosses ou tampons à l'eau chaude et pendez-les pour qu'ils sèchent. Laissez sécher complètement les tampons de
lustrage avant de les réutiliser. REMARQUE : Vous avez la possibilité de retirer les brosses manuellement ou automatiquement, en maintenant enfoncé l'interrupteur Lavage OFF
(H) pendant 5 secondes (uniquement pour les modèles à disques).
6
Enlevez la raclette, rincez-la à l'eau chaude et pendez-la pour qu'elle sèche.
7
Consultez le calendrier d'entretien ci-dessous et, si nécessaire, effectuez les vérifi cations nécessaires avant de ranger la machine.

CALENDRIER D'ENTRETIEN

(lavage du réservoir de récupération et de la grille d'entrée d'aspiration)
Vérifi cation du niveau d'eau de chaque cellule de batterie
Lavage des collecteurs de solution sur le système cylindrique
Vidange du système de détergent (uniquement pour les modèles EDS)
* Demandez à un technicien Nilfi sk de vérifi er les brosses de carbone du moteur d'aspiration une fois par an ou toutes les 300 heures de fonctionnement. Les brosses de carbone des
moteurs des brosses et d'entraînement doivent être vérifi ées chaque année ou toutes les 500 heures de fonctionnement.
REMARQUE : pour de plus amples informations sur l'entretien et les pièces de rechange, reportez-vous au Manuel d'entretien.
8
Rangez la machine dans un endroit sec et propre.
9
Positionnez l'interrupteur d'allumage (A) sur OFF (O) et enlevez la clé.

ENTRETIEN DU MOTEUR D'ASPIRATION

Demandez à votre revendeur Nilfi sk de vérifi er les brosses de
carbone du moteur d'aspiration une fois par an ou toutes les 300
heures de fonctionnement.
IMPORTANT!
Les dommages occasionnés au moteur suite à
un manque d'entretien des balais de carbone ne
sont pas couverts par la garantie. Consultez la
Déclaration de limite de responsabilité.
LUBRIFICATION DE LA MACHINE
Une fois par mois, appliquez un peu de graisse sur :
Tous les points de pivot des câbles de raclette (A).
Le fi letage des boutons de réglage d'inclinaison de la raclette
(B).
Les roues aux extrémités de la raclette (C).
Tous les points de pivot des câbles de brosse (D).
Roues du pare-chocs du plateau de lavage.
Une fois par trimestre, graissez les éléments suivants :
Les pivots des roulettes arrières (E).
B-16 - FORM NO. - 56041592 - BA 625, BA 725, BA 825
Chargement des batteries
Vérifi cation/Lavage des réservoirs et des tuyaux
Vérifi cation/lavage/rotation des brosses/tampons
Vérifi cation/lavage de la raclette
Lavage de la trémie sur le système cylindrique
Purgez le système de lavage prolongé (s'il est installé)
(ne s'applique pas aux batteries à cellule sèche)
Inspection des bavettes du dispositif de lavage
Inspection et lavage du fi ltre de solution
Lubrifi cation de la machine
* Vérifi cation des brosses de carbone
ELEMENT
Chaque
Chaque
jour
semaine
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Chaque
Chaque
moiS
année
X
X

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis