Seite 1
CA 340 / CA 340 ET Instructions for use Bedienungshandbuch Instructions d’utilisation Instructions for use Gebruiksaanwijzing Deutsch 01/2002 Revised 05/2004 Français English L08603372 Nederlands Model: L08919052 - L08919029...
Seite 2
Declaração de conformidade Модел / Model / Modell / Model / Modelo / Mudel / Modèle / Malli / Model CA 340 / CA 340 ET / Μοντέλο / Modell / Model / Modello / Modelis / Modelis / Modell / Model / Modelo / Model / Model / Модель...
BEDIENUNGS- UND WARTUNGSANLEITUNG EINFÜHRUNG........................... 2 ERSATZTEILE UND KUNDENDIENST......................2 TYPENBEZEICHNUNG............................. 2 AUSPACKEN DER MASCHINE ........................2 SYMBOLE................................2 LERNEN SIE DIE MASCHINE KENNEN......................3 BÜRSTENMONTAGE............................3 EINSTELLEN DES BÜRSTENDRUCKS ......................3 FÜLLEN DES FRISCHWASSERTANKS......................3 NAßREINIGUNG ............................... 4 WARTUNG NACH GEBRAUCH........................4 WARTUNGSPLAN.............................
Nilfisk benutzt die unten aufgeführten Symbole, um Diese Bedienungsanleitung wird Ihnen helfen, Ihre Nilfisk potentiell ge-fährliche Zustände zu signalisieren. Bitte CA 340/CA 340 ET kennenzulernen und richtig zu lesen Sie die Ausführungen sorgfältig durch und handhaben. Bitte lesen Sie die Hinweise, bevor Sie die unternehmen Sie die notwendigen Schritte, um Personen Maschine in Gebrauch nehmen.
Maschine betrieben zum Rand freilassen werden muß und welche Risiken bestehen: Die Reinigungsflüssigkeit besteht aus Wasser und 18. Für Reparaturarbeiten dürfen nur Original Nilfisk einem für die jeweilige Arbeit geeigneten Ersatzteile benutzt werden. Werden andere Teile Reinigungsmittel.
BEDIENUNGS- UND WARTUNGSANLEITUNG WARTUNG NACH GEBRAUCH Die Temperatur der Reinigungslösung darf 40°C nicht überschreiten!. Hauptschalter ausschalten. Fußpedal drücken und Bürste und Saugdüsen in VORSICHT! Transportstellung bringen. Benutzen sie nur flüssige Netzstecker ziehen. reinigungsmittel, die schaumgebremst, Reinigungsmitteltank entleeren, mit klarem Wasser nicht enfflammbar und ausspülen.
BEDIENUNGS- UND WARTUNGSANLEITUNG SAUGLIPPEN-AUSTAUSCH ABHILFE BEI STÖRUNGEN Wenn die Sauglippe schmale Wasserstreifen hinterläßt, PROBLEEM OPLOSSING ist sie vermutlich schmutzig oder beschädigt. Sauglippe Stromkabel und Stecker prüfen enffernen, unter klarem Wasser abspülen und prüfen. Sauglippe umdrehen bzw. ersetzen, wenn sie Maschine hat keinen Strom. Elektrische Hauptsicherung prüfen eingeschnitten, beschädigt, gewellt oder gebogen ist.