Használati Útmutató - Concept TM4810 Bedienungsanleitung

HU
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
FIGYELMEZTETÉS
Mindig húzza ki a csatlakozót a konnektorból tartozék felszerelése vagy eltávolítása előtt!
Mielőtt üzembe helyezi az új készüléket, higiéniai okokból törölje át egy nedves ronggyal, és minden levehető részét
mossa el meleg vízben.
A készülék rövid ideig tartó működésre szolgál. Ne működtesse a készüléket folyamatosan hosszabb ideig, mint ami
a műszaki paraméterek táblázatában fel van tüntetve. További használat előtt várja meg, míg a készülék kihűl.
TURMIXOLÁS
A botmixer toldalék mártások, öntetek, levesek, majonéz, bébiétel, kevert italok és tejes turmixok készítésére szolgál.
1. A keverőedénybe vagy más magasabb konyhai edénybe tegye be az élelmiszereker.
2. Helyezze a készüléktestet a botmixer toldalék tengelyére és elfordítással rögzítse
(győződjön meg róla, hogy a botmixer toldalékot nem lehet egyszerűen lehúzni
a készüléktestről).
3. Tekerje le az egész tápkábelt. Győződjön meg róla, hogy nem ér hozzá semmilyen
hőforráshoz. Dugja be a csatlakozót az aljzatba.
4. Egyik kezével fogja a készüléket, a másikkal pedig tartsa a keverőedényt.
5. A szabályzóval (1) állítsa be a kívánt sebességet (1. ábra), helyezze be a készüléket
a keverőedénybe és a kapcsolóval kapcsolja be. Körkörös mozdulatokkal turmixoljon az
edény aljánál. A turbó gombbal rövid időre növelheti a sebességet.
6. A turmixolás befejezése után a készüléket kapcsolja ki. Húzza ki a tápkábelt a konnektorból.
7. Fordítsa el és húzza ki a botmixer toldalékot a készüléktestből, és azonnal öblítse le folyó meleg víz alatt. Ügyeljen rá,
hogy a víz ne folyjon be a toldalék belsejébe a hajtótengelyhez. Ha ez megtörténne, hagyja a toldalékot megszáradni,
és a hajtótengelyhez cseppentsen be néhány csepp étkezési olajat a botmixer toldalék csapágyainak könnyebb
mozgása érdekében.
RECEPTÖTLET MAJONÉZ KÉSZÍTÉSÉHEZ
200-250 ml olaj
1 tojás (sárgája és fehérje is)
1 teáskanál citromlé vagy ecet
só és bors az ízesítéshez
Tegye be az összes hozzávalót a leírt sorrendben egy magas edénybe. Merítse bele a botmixer toldalékot egészen
a keverőedény aljáig. Nyomja meg a kapcsolót, tartsa a készüléket ebben a helyzetben, amíg az olaj emulziót nem hoz
létre. Ezután lassan mozgassa fel-le a bekapcsolt készüléket, amíg a majonéz el nem éri a kívánt sűrűséget.
APRÍTÁS (csak a TM4820 modellnél)
Az aprítóedény alkalmas hús, sajt, hagyma, fűszernövények, fokhagyma, répa, dió, mandula, aszalt szilva és hasonlók
aprítására.
Ne aprítson nagyon kemény élelmiszereket, mint pl. szerecsendiót, szemeskávét vagy gabonaszemeket.
A húst, sajtot, hagymát, répát és a fagyasztott élelmiszereket előbb vágja fel.
A fűszernövényekről távolítsa el a szárakat, a dióféléket hámozza meg.
A húsból távolítsa el a csontokat, porcokat és inakat.
24
1. Tegye az aprítóedénybe az élelmiszereket és zárja le a váltóművel ellátott fedéllel.
2. Helyezze a készüléktestet a fedélre és elfordítással rögzítse.
3. Tekerje le az egész tápkábelt. Győződjön meg róla, hogy nem ér hozzá semmilyen
hőforráshoz. Dugja be a csatlakozót az aljzatba.
4. Egyik kezével fogja a készüléket, a másikkal pedig tartsa az aprítóedényt.
5. A szabályozóval (1) állítsa be a kívánt sebességet, és a kapcsoló megnyomásával
kapcsolja be a készüléket. A Turbó gombbal rövid időre a maximumra növelheti a motor
fordulatszámát.
6. Az aprítás befejezése után a készüléket kapcsolja ki. Fordítsa el a készüléktestet, majd
húzással vegye le a készüléket a váltóművel ellátott fedélről. Húzza ki a tápkábelt
a konnektorból.
7. Az aprítóedény váltóművel ellátott fedelét egy nedves ronggyal törölje meg. Ne mossa
folyó víz alatt és ne merítse vízbe!
Az élelmiszerek ajánlott mennyisége és az aprítási idők
1. ábra
Keményre főzött tojás
Kenyér (1 cm darabok)
HABVERÉS (csak a TM4820 modellnél)
A habverőfejet csak tejszín, tojásfehérje felverésére, híg piskótatészta és sütés nélküli sütemények készítésére használja.
Használjon széles edényt.
Max. 400 ml hűtött tejszínt verjen fel (min. zsírtartalom 30 %, 4-8 °C).
Max. 4 tojásfehérjét verjen fel.
1. A széles edénybe tegye bele az élelmiszert.
2. Helyezze a készüléktestet a habverőfej váltójának tengelyére és elfordítással rögzítse.
3. Tekerje le az egész tápkábelt. Győződjön meg róla, hogy nem ér hozzá semmilyen hőforráshoz. Dugja
be a csatlakozót az aljzatba.
4. Egyik kezével fogja a készüléket, a másikkal pedig tartsa a habverőedényt.
5. A szabályzóval (1) állítsa be a kívánt sebességet, helyezze be a készüléket a habverőedénybe és
a kapcsolóval kapcsolja be. Körkörös mozdulatokkal keverjen az edény aljánál, és forgassa az edényt
az óramutató járásának irányában. A Turbó gombbal rövid időre a maximumra növelheti a motor
fordulatszámát.
6. A habverés befejezése után a készüléket kapcsolja ki. Húzza ki a tápkábelt a konnektorból.
7. Elfordítással oldja ki a habverőfejet (3. ábra), és azonnal öblítse le folyó meleg víz alatt. Ügyeljen rá, hogy
a víz ne folyjon be a toldalék belsejébe a hajtótengelyhez. Ha ez megtörténne, hagyja a habverőfejet
megszáradni, és a hajtótengelyhez cseppentsen be néhány csepp étkezési olajat a habverőfej
csapágyainak könnyebb mozgása érdekében.
TM4810 | TM4820 TM4810 | TM4820
Élelmiszer Max. mennyiség
Hús (1 cm darabok) 200 g
Sajt (1 cm darabok) 200 g
Dió 200 g
Fűszernövények 40 g
Hagyma 200 g
Fokhagyma 40 g
Répa (1 cm darabok) 200 g
2 db
1 szelet
HU
2. ábra
Aprítási idő kb.
15 mp
15 mp
15 mp
10 mp
15 mp
10 mp
15 mp
15 mp
15 mp
3. ábra
25