Concept TM4810 Bedienungsanleitung Seite 31

ES
MANUAL DE USO
ADVERTENCIA
¡Desenchufe el artefacto antes de instalar o cambiar los accesorios!
Por motivos de higiene, antes de poner en funcionamiento un artefacto nuevo, se aconseja limpiarlo con un trapo
húmedo y lavar con agua caliente todas las piezas lavables.
El artefacto está diseñado para funcionar por periodos cortos. No use el artefacto de manera ininterrumpida más tiempo
que el indicado en la tabla de parámetros técnicos. Antes de volver a usarlo, déjelo enfriar.
LICUADO
La licuadora se emplea para preparar salsas, sopas, mayonesas, comida para bebés y cócteles.
1. Ponga los alimentos en el recipiente de la licuadora u otro recipiente alto.
2. Inserte el cuerpo del artefacto en el eje del accesorio y gire para fijarlo (fíjese que el
accesorio no desmontarse del cuerpo del artefacto solo con tirar).
3. Extienda el cable de alimentación. Asegúrese de que no esté en contacto con una fuente
de calor. Enchufe el cable en un tomacorriente.
4. Sostenga el artefacto con una mano y el recipiente con la otra.
5. Seleccione la velocidad deseada con el regulador (1) (Fig. 1), inserte el artefacto en el
recipiente y enciéndalo con el interruptor. Licue en el fondo con movimientos circulares.
Puede aumentar brevemente la velocidad con el botón Turbo.
6. Luego de terminar de licuar, apague el artefacto. Desenchufe el cable.
7. Desmonte el accesorio del cuerpo del artefacto girando y tirando hacia afuera y lávelo inmediatamente con agua
caliente. Tenga cuidado de que no ingrese agua en la barra, en la zona de los ejes de accionamiento. Si esto ocurriese,
deje secar la barra y ponga un par de gotas de aceite comestible en la zona de los ejes de accionamiento para un
mejor funcionamiento de los cojinetes.
EJEMPLO DE RECETA PARA MAYONESA
200 – 250 ml de aceite
1 huevo (yema y clara)
1 taza de té de jugo de limón o vinagre,
sal y pimienta
Ponga los ingredientes en el orden descrito en un recipiente alto. Sumerja la licuadora hasta el fondo del recipiente.
Presione el interruptor y sostenga el artefacto en esta posición hasta que el aceite emulsione. Luego, mueva el artefacto
encendido hacia arriba y abajo, hasta que la mayonesa tenga la densidad correcta.
PICADO (solo para el modelo TM4820)
El recipiente sirve para picar carne, queso, cebolla, hierbas, ajo, zanahoria, nueces, almendras, ciruelas pasa, etc.
No lo emplee para alimentos extremadamente duros como nuez moscada y granos de café o cereales.
Antes de picar carne, queso, cebolla, ajo, zanahoria y alimentos congelados, córtelos.
Retire los tallos de las hierbas y las cáscaras de las nueces.
Retire los huesos, tendones y cartílagos de las carnes.
60
1. Ponga los alimentos en el recipiente de la picadora y ciérrelo con la tapa con la transmisión.
2. Monte el cuerpo del artefacto en la tapa con la transmisión y gírelo para fijarlo.
3. Extienda el cable de alimentación. Asegúrese de que no esté en contacto con una fuente
de calor. Enchufe el cable en un tomacorriente.
4. Sostenga el artefacto con una mano y el recipiente con la otra.
5. Seleccione la velocidad deseada con el regulador (1) y presione el interruptor. Puede
aumentar brevemente la velocidad del motor al máximo con el botón Turbo.
6. Apague el artefacto al terminar de picar. Desmonte el cuerpo del artefacto de la tapa con
la transmisión girándolo y tirando. Desenchufe el cable.
7. Limpie la tapa con la transmisión con un trapo húmedo. ¡No la lave con agua corriente ni
la sumerja!
Cantidades recomendadas y tiempos de preparación
Carne (trozos de 1 cm)
Queso (trozos de 1 cm)
Fig. 1
Zanahoria (trozos de 1 cm)
BATIDO (solo para el modelo TM4820)
Use la batidora solo para cremas, claras de huevo, para preparar masas finas de bizcochuelo fina y pasteles sin hornear.
Utilice un recipiente ancho.
Bata como máximo 400 ml de crema fría (30% de tenor graso, 4-8° C)
o 4 claras de huevo.
1. Ponga los alimentos en un recipiente ancho.
2. Inserte el cuerpo del artefacto en el eje de transmisión de la batidora y gírelo para fijarlo.
3. Extienda el cable de alimentación. Asegúrese de que no esté en contacto con una fuente de calor.
Enchufe el cable en un tomacorriente.
4. Sostenga el artefacto con una mano y el recipiente con la otra.
5. Seleccione la velocidad deseada con el regulador (1), inserte el artefacto en el recipiente y presione el
interruptor. Bata con movimientos circulares en el fondo y gire el recipiente hacia la derecha. Puede
aumentar brevemente la velocidad del motor al máximo con el botón Turbo.
6. Apague el artefacto al terminar de batir. Desenchufe el cable.
7. Gire de la barra para liberar la licuadora (Fig. 3) y enjuáguela inmediatamente con agua caliente. Tenga
cuidado de que no ingrese agua en la barra, en la zona de los ejes de accionamiento. Si esto ocurre, deje
secar la batidora y ponga un par de gotas de aceite comestible en la zona de los ejes de accionamiento
para un mejor funcionamiento de los cojinetes.
TM4810 | TM4820 TM4810 | TM4820
Alimento Cantidad máxima
200 g
200 g
Nueces 200 g
Hierbas 40 g
Cebolla 200 g
Ajo 40 g
200 g
Huevos duros
Pan (trozos de 1 cm) 1 rebanada
ES
Fig. 2
Duración aprox. de picado
15 s
15 s
15 s
10 s
15 s
10 s
15 s
2 15 s
15 s
Fig. 3
61