Concept TM4810 Bedienungsanleitung Seite 25

FR
MODE D'EMPLOI
MISE EN GARDE
Avant tout montage ou démontage des accessoires, débranchez l'appareil !
Pour des raisons d'hygiène, avant la première mise en fonctionnement, nettoyez l'appareil à l'aide d'un chiffon humide
et lavez tous les éléments amovibles à l'eau chaude.
L'appareil est conçu pour une utilisation de courte durée. N'utilisez pas l'appareil en fonctionnement continu plus
longtemps que spécifié dans le tableau des paramètres techniques. Avant de remettre l´appareil en marche, laissez-le
refroidir.
MIXER
Le mixeur est parfaitement adapté pour la préparation des sauces, soupes, mayonnaises, aliments pour bébé, ainsi que
les boissons mixées et milk-shakes.
1. Placez les ingrédients dans le bol mixeur ou dans un autre récipient profond.
2. Fixez le corps de l'appareil à l'axe de pied mixeur et fixer en faisant un demi.tour (assurez-
vous que le pied mixeur ne peut pas être retiré du corps de l'appareil par simple tour de
main).
3. Déroulez entièrement le cordon d'alimentation. Vérifiez s'il n'est pas en contact avec une
source de chaleur qui se trouve à proximité. Brancher l'appareil.
4. Tenez l'appareil fermement avec une main et avec l'autre main, tenez le bol mixeur.
5. Avec le régulateur de vitesse (1) réglez la vitesse souhaitée (Fig. 1), mettez le pied dans
le bol mixeur contenant des aliments et en actionnant le bouton marche/arrêt, mettez
en marche le mixeur. En mixant effectuez des mouvements rotatifs près du fond du bol
mixeur. En appuyant sur le bouton Turbo augmenter la vitesse si nécessaire.
6. Une fois que vous avez fini de mixer, arrêtez le mixeur. Débranchez le cordon d'alimentation.
7. Retirez le pied mixeur du corps de l'appareil en tournant, puis rincez immédiatement à l'eau tiède courante. Veillez
à ne jamais faire pénétrer l'eau à l'intérieur de l'espace de l'arbre. Si l´eau pénètre à l´intérieur, laisser le pied assécher
et mettre quelques gouttes d´huile de table sur l´axe moteur pour faciliter la mise en fonctionnement du roulement
du pied mixeur.
EXEMPLE DE RECETTE DE MAYONNAISE
200-250 ml d'huile
1oeuf entier (jaune et blanc)
1 cuillère à thé de jus de citron ou de vinaigre
sel et poivre pour l'assaisonner
Mettez tous les ingrédients dans un récipient profond dans l'ordre mentionné ci-dessus. Placez le mixeur au fond du
bol mixeur. Appuyez sur le bouton marche/arrêt et maintenez l'appareil dans la même position jusqu'à ce que l'huile
commence à émulsionner. Faites des mouvements de bas en haut avec le mixeur en fonctionnement afin d'obtenir la
densité souhaitée de la mayonnaise.
HACHER (pour le modèle TM4820 seulement)
Le bol hachoir est parfaitement adapté pour mixer de la viande, des fromages durs, des oignons, des herbes, de l'ail, des
carottes, des noisettes, des amandes, des pruneaux, etc.
Ne jamais hacher des aliments extrêmement durs tels que de la noix de muscade, des grains de café ou de blé.
Découpez au préalable la viande, le fromage, les oignons, l'ail, les carottes et les aliments congelés.
Retirez les tiges des herbes et retirez les noix des coquilles.
Enlevez les os, les tendons et les nerfs de la viande.
48
1. Mettez les ingrédients dans le bol hachoir et couvrez-le avec son couvercle muni d'une transmission.
2. Emboitez le corps de l'appareil sur le couvercle de la transmission du fouet et fixez en
faisant un demi-tour.
3. Déroulez entièrement le cordon d'alimentation. Vérifiez s'il n'est pas en contact avec une
source de chaleur qui se trouve à proximité. Brancher l'appareil.
4. Tenez l'appareil fermement avec une main et le bol avec l'autre main.
5. Réglez la vitesse souhaitée avec le régulateur de vitesse (1) et mettez l'appareil en
fonctionnement en appuyant sur le bouton marche/arrêt. En appuyant sur le bouton
Turbo, vous pouvez augmenter la vitesse sur le maximum pour un court moment.
6. Une fois l'opération de hachage finie, arrêtez le mixeur . Faites tourner le corps de l'appareil,
puis tirez pour séparer l'appareil du couvercle de la boîte de vitesses. Débranchez le
cordon d'alimentation.
7. Essuyez le couvercle avec transmission avec un chiffon humide. Ne jamais laver l'appareil
à l'eau courante ou ne jamais l'immerger dans de l'eau.
Quantité recommandée d'aliments et durée de préparation pour hachage
Viande (pièces de 1 cm)
Fromage (morceaux de 1 cm)
Fig. 1
Carotte (pièces de 1 cm)
Pain (pièces de 1 cm)
FOUETTER (le modèle TM4820 seulement)
L'embout fouet ne doit être utilisé que pour fouetter la crème fleurette, les blancs d'œufs ou pour préparer la pâte pour
génoise et desserts qui est assez liquide.
Utilisez un bol profond.
Fouettez au maximum 400 ml de crème fleurette refroidie (min 30 % de matière grasse, 4-8 °C)
Fouettez au maximum 4 blancs d'œufs.
1. Mettez les ingrédients dans un bol profond.
2. Emboitez le corps de l'appareil sur l'arbre de la transmission du fouet et fixez en faisant un demi-tour.
3. Déroulez entièrement le cordon d'alimentation. Vérifiez s'il n'est pas en contact avec une source de
chaleur qui se trouve à proximité. Brancher l'appareil.
4. Tenez fermement l'appareil avec une main et le bol mixeur avec l'autre main.
5. Réglez la vitesse souhaitée sur le sélecteur de vitesse (1), plongez le mixeur dans le bol mixeur contenant
des aliments et mettez en marche en appuyant sur le bouton marche/arrêt. Fouettez en effectuant des
mouvements rotatifs dans le sens des aiguilles d'une montre. En appuyant sur le bouton Turbo, vous
pouvez augmenter la vitesse sur le maximum pour un court moment.
6. Une fois que vous avez terminé, arrêtez l'appareil. Débranchez le cordon d'alimentation.
7. Séparer le fouet en tournant le pied (Fig. 3), rincez-le à l'aide d'un jet d'eau chaude. Veillez à ne jamais
faire pénétrer l'eau à l'intérieur de l'espace de l'arbre. Si cela arrive, laissez-le sécher et appliquez
quelques gouttes d'huile de table dans l'espace de l'arbre afin de faciliter la mise en fonctionnement
du roulement du pied mixeur.
TM4810 | TM4820 TM4810 | TM4820
Aliment Quantité maximale
200 g
200 g
Noix 200 g
Herbes 40 g
Oignon 200 g
Ail 40 g
200 g
Œufs durs 2 pcs
1 tranche
FR
Fig. 2
Durée de hachage approximative
15 s
15 s
15 s
10 s
15 s
10 s
15 s
15 s
15 s
Fig. 3
49