SaMASZ KDT 180 Betriebsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für KDT 180:
- Betriebsanleitung (35 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (30 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
BETRIEBSANLEITUNG
HECKSCHEIBENMÄHER
KDT 180
KDT 220
KDT 220 S
KDT 220 W
KDT 260
KDT 260 W
KDT 260 S
KDT 260 SL
KDT 300
KDT 340
KDT 341
Seriennummer:
Originelle Betriebsanleitung
- 1,8 m
- 2,2 m
- 2,2 m
- 2,2 m
- 2,6 m
- 2,6 m
- 2,6 m
- 2,6 m
- 3,0 m
- 3,4 m
- 3,4 m
– DEUTSCH –
SaMASZ Sp. z o.o.
Polen, 16-060 Zabłudów, ul. Trawiasta 1
Gründungsjahr – 1984
USt.ID.Nr. [NIP] 966-159-29-76
Tel. (+48) (85) 664-70-31
Fax (+48) (85) 664-70-41
E-mail: samasz@samasz.pl
Ausgabe NR 11
www.samasz.pl
IN221DE011
22.10.2019
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für SaMASZ KDT 180
Inhaltszusammenfassung für SaMASZ KDT 180
- Seite 1 SaMASZ Sp. z o.o. Polen, 16-060 Zabłudów, ul. Trawiasta 1 Gründungsjahr – 1984 USt.ID.Nr. [NIP] 966-159-29-76 Tel. (+48) (85) 664-70-31 Fax (+48) (85) 664-70-41 E-mail: samasz@samasz.pl www.samasz.pl BETRIEBSANLEITUNG HECKSCHEIBENMÄHER KDT 180 - 1,8 m KDT 220 - 2,2 m KDT 220 S...
- Seite 2 Es wird eine Neigung des Mähbalkens von 0 - 5° in Mährichtung empfohlen. Die Neigung in die entgegengesetzte Richtung führt zu einer Beschädigung des Mähbalkens. 0 ÷ 5° ES IST VERBOTEN DEN ANTRIEB DES MÄHER ZU BETÄTIGEN. BEVOR DIESER IN ARBEITSSTELLUNG GEBRACHT WURDE.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Heckscheibenmäher Betriebsanleitung Inhalt Seite IDENTIFIZIERUNG DER MASCHINE ....................3 EINLEITUNG ............................3 BESTIMMUNG DES MÄHERS ......................4 3.1. Technische Daten ..........................5 3.2. Arbeit und Bauweise ..........................6 3.2.1. Heckscheibemäher ......................... 6 3.2.2. Heckscheibemäher mit Zinkenaufbereiter ..................6 3.2.3. Heckscheibemäher mit Walzenaufbereiter ..................7 3.3. - Seite 4 Heckscheibenmäher Betriebsanleitung SCHMIERUNG ............................39 7.1. Mähbalken ............................39 7.2. Winkelgetriebe ............................. 39 7.3. Zahnradgetriebe der Walzen ........................ 40 7.4. Lager und Gelenke ..........................41 MÄNGEL UND DEREN BESEITIGUNG ................... 42 REPARATUR UND ENTSORGUNG ....................43 9.1. Reparatur .............................. 43 9.2.
-
Seite 5: Identifizierung Der Maschine
Heckscheibenmäher Betriebsanleitung 1. IDENTIFIZIERUNG DER MASCHINE Typenschild des Mähers wird am Rahmen des Gerätes, wie auf , befestigt Bild 1. Bild 1. Befestigungsstelle des Typenschildes Bild 2.Typenschild Typenschild enthält: den Namen und Adress des Herstellers, das Modelljahr, ❑ ❑ CE - Kennzeichnung- bestätigt, dass das Produkt die Versionsnummer, ❑... -
Seite 6: Bestimmung Des Mähers
Heckscheibenmäher Betriebsanleitung 3. BESTIMMUNG DES MÄHERS Der Heckscheibenmäher KDT ist mit dem „Perfect CUT“ – Mähbalken ausgestattet. In der Tab. 1 ist der Schnitthöhenunterschied in Abhängigkeit vom Neigungswinkel des Mähbalkens und der verwendetet Kufen, dargestellt Tab. 1. Schnitthöhen je nach Mähbalken und ihren Neigung Mähbalken „Perfect Cut”... -
Seite 7: Technische Daten
Personen, die ihre technische Charakteristiken sowie Sicherheitsregeln kennen, benutzt werden. Willkürliche Veränderungen der Konstruktion können den Hersteller von Verantwortung für mögliche Schäden ausschließen. 3.1. Technische Daten Tab. 2. Technische Daten Typen KDT 341 KDT 180 KDT 220 KDT 260 KDT 300 KDT 340 Arbeitsbreite 1,80 m... -
Seite 8: Arbeit Und Bauweise
Heckscheibenmäher Betriebsanleitung 3.2. Arbeit und Bauweise 3.2.1. Heckscheibemäher Bild 3a. Gesamtansicht eines Heckscheibemäher 1 – Dreipunktturm 4 – Mähbalken 2 – Hydraulik-Zylinder mit Entlastungsfedern 5 – Schwadscheiben 3 – Riemenantrieb 6 – Mähwerksschutz Der Dreipunktturm (1) ist für die Aufhängung auf dem Schlepper ausgelegt. Der Antrieb wird von der Schlepperzapfwelle über das Riemengetriebe (3) an das Mähbalken (4) übertragen. -
Seite 9: Heckscheibemäher Mit Walzenaufbereiter
Heckscheibenmäher Betriebsanleitung Der Dreipunktturm (1) dient für die Aufhängung auf dem Schlepper. Der Antrieb wird von der Schlepperzapfwelle über das Winkelgetriebe (3) an das Mähbalken (4) übertragen. Antrieb von der Schlepperzapfwelle wird über der Riemenantrieb (8) und Gelenkwelle (9) an den Zinkenaufbereiter (7) übertragen. - Seite 10 Linke Seite ohne Kupplung Rechte Seite mit der Kupplung – -verbinden mit dem Schlepper! verbinden mit dem Mäher! 7G2N086CE007096MA 7G4N091CE007096MA Bild 4. Schmierstellen und Anschlusshinweise Nach Absprache mit SaMASZ können auch Gelenkwellen anderer Hersteller mit vergleichbaren technischen Daten zugelassen werden. - 8 -...
-
Seite 11: Sicherheitshinweise
Heckscheibenmäher Betriebsanleitung 4. SICHERHEITSHINWEISE 4.1. Sicherheitsregeln Bei der Arbeit mit dem Mähwerk sollte man sich an die Verordnung des Ministers für ❑ Landwirtschaft und Ernährung vom 12. Januar 1998 über Arbeits-und Gesundheitsschutz beim Betrieb von Traktoren, Maschinen, Werkzeugen und technischen Geräten in der Landwirtschaft (Gesetzblatt Nr. - Seite 12 Heckscheibenmäher Betriebsanleitung Der Zustand der Schraubverbindungen und anderer Verbindungselemente soll regelmäßig ❑ kontrolliert werden. Es ist verboten, mit beschädigten Befestigungen zu arbeiten. Das Seil der Klinkensperre sollte mit einem entsprechenden Spielraum in der Fahrerkabine ❑ montiert sein. Während der Arbeit sollten geltende Sicherheitsvorschriften beachtet werden. ❑...
-
Seite 13: Füher-Qualifikation
Heckscheibenmäher Betriebsanleitung hervorrufen. Sollten Sie sich solch eine Verletzung zugezogen haben, wenden Sie sich umgehend an einen Arzt. Die Maschine sollte an einer überdachten Stelle gelagert werden, wo der Zutritt für Kinder und ❑ Tiere nicht möglich ist. Das Mähen mit beschädigten oder hochgeklappten Schutztüchern ist verboten (Auswurfsgefahr ❑... -
Seite 14: Das Koppeln Von Mähern Und Schlepper
Heckscheibenmäher Betriebsanleitung 4.3. Das Koppeln von Mähern und Schlepper Vor der Ankopplung gilt es zu überprüfen, ob die Aufhängungskategorie von Schlepper und ❑ Mäher übereinstimmen sowie ob die Hebelast des Schleppers, nicht kleiner ist als das Gewicht des Mähers. Bei der Ankopplung der Maschine gilt es den technischen Zustand der Aufhängung und den der ❑... -
Seite 15: Arbeitsteile
Heckscheibenmäher Betriebsanleitung zum Anheben der Maschine gilt es Gurte mit der entsprechenden Länge auszuwählen, so dass ❑ der Winkel zwischen ihnen nicht mehr als 120° und der Neigungswinkel der Tragstange nicht mehr als 60° von der Waagerechten beträgt, Zusammenklappbare Elemente sollen in Transportstellung blockiert werden, ❑... -
Seite 16: Hydrauliksystem
Die Lebensdauer der Hydraulikschläuche betrifft 5 Jahre ab dem Produktionsdatum. ❑ 4.8. Restrisiko Obwohl SaMASZ Verantwortung für Entwurf und Konstruktion der Maschinen zum Vermeiden der Gefahr trägt, sind etliche Risikofaktoren unvermeidbar. Die größte Gefahr erfolgt bei folgenden Tätigkeiten: Bedienung des Mähers von Minderjährigen und Personen, die mit der Bedienungsanleitung ❑... -
Seite 17: Gefahr Durch Festklemmen Und Verfangen
Heckscheibenmäher Betriebsanleitung 4.8.1. Gefahr durch Festklemmen und Verfangen Dieses Gefahr besteht während der Umstellung des Mähers, während der Arbeit mit drehenden Teilen oder Arbeit ohne Schutzabdeckung. Während Arbeit, Wartung Einstellung müssen Handschuhe, Schutzstiefel u. Schutzkleidung ohne losen Teilen, Gurten usw. benutzt werden. Immer Warnaufkleber vom Gerät beachten. -
Seite 18: Warnungsaufkleber
Heckscheibenmäher Betriebsanleitung es ist verboten, sich im Bereich des Mäherbetriebs zu befinden, ❑ Regulierung , Konservierung und Schmierung des Gerätes, falls des abgestellten Motors, ❑ Durchführung der Reparatur der Maschine nur von Personen, die dazu geschult werden, ❑ ❑ Bedienung der Maschine von Personen, die sich mit der Bedienungsanleitung bekanntgemacht haben, Falls Sicherung des Gerätes vor dem Zugang der Kinder und der Außenstehenden kann die ❑... - Seite 19 Heckscheibenmäher Betriebsanleitung N-11 N-14 N-15 Schmierpunkt N-16 N-23 N-29 Achtung: Stromleitungen N-32 N-35 N-40 Schnitthöhe – Mähbalken Transportgriff zur „Perfect CUT” Verlagerung vom Mäher N-48 N-49 N-50 Die Arbeitselemente nicht Bei Kraftheber-Steuerung Sich von Sich vom berühren solange diese ausreichend Abstand zu Arbeitsbereich des Mähwerks fern halten nicht zum Stillstand...
- Seite 20 Heckscheibenmäher Betriebsanleitung N-55 N-63 N-162 N-117 Den Auswirkungen von unter Druck stehenden Flüssigkeiten vermeiden N-109 N-167 N-168 Die Die Fahrt auf der Die Arbeitselemente nicht berühren, bis diese zum Maschine ist verboten Stillstand gekommen sind N-213 N-224 N-52 N-100 (für KDT S/SL) Keine Schutzhandschuhe Augenschutz benutzen...
- Seite 21 Heckscheibenmäher Betriebsanleitung N-52; N-100; N-101 N-01; N-02; N-03 N-102 N-103; N-104 N-04; N-05; N-06 N-07; N-23; N-48 N-14; N-15 N-49; N-50; N-117 N-63; N-162 N-167; N-168; N-224 N-29 N-32 N-55 N-40 N-16 N-109 N-40 N-35 N-05 Bild 7a. Aufklebestellen der Warnzeichen (KDT) N-01;...
-
Seite 22: Gebrauch Des Mähwerks
Heckscheibenmäher Betriebsanleitung 5. GEBRAUCH DES MÄHWERKS 5.1. Ankoppeln des Mähwerks an den Schlepper ACHTUNG: Während des Ab- und Ankoppelns der Maschine sollte sich niemand zwischen der Maschine und dem Schlepper befinden. Eine zufällige Bewegung des Aggregats könnte ein Einquetschen von umstehenden Personen verursachen. -
Seite 23: Gelenkwellenmontage
Heckscheibenmäher Betriebsanleitung ACHTUNG: Vor der Trennung des Mähwerks von dem Schlepper, soll der Sicherungsbolzen 2 in die Bohrung 3 (Bild 9) eingesteckt werden. Bei angeschlossenem Mähwerk der Bolzen 2 in die Hülse 1 einstecken. Bild 9. 1 -Sicherungsbolzen, 2 - Hülse, 3 - Öffnung in die Leiste, G – Fallklinke 5.2. -
Seite 24: Vorbereitung Zum Transport
Heckscheibenmäher Betriebsanleitung ACHTUNG: Verwenden Sie nur Maschinen mit Gelenkwellen, die für diese Geräte geeignet sind. Vor der Arbeit prüfen, ob alle Schutzeinrichtungen am Schlepper, Wender und Gelenkwelle vorhanden sind. Beschädigte oder Teile für neue austauschen bzw. ergänzen. verlorene Gelenkwellenbefestigung prüfen. Von rotierenden Teilen Abstand halten – Todes oder Verletzungsgefahr! Während der Wartungsarbeiten bei Welle/Kreiselwender, Schleppermotor... -
Seite 25: Vorbereitung Zum Transport Auf Öffentlichen Straßen
Heckscheibenmäher Betriebsanleitung Bild 12. Transportstellung 5.4. Vorbereitung zum Transport auf öffentlichen Straßen Laut Verkehrssicherheitsvorschriften soll der Mäher mit folgenden Merkmalen ausgestattet werden: tragbare Warn- und Beleuchtungsanlage, die auf der Schutzhaube angebaut werden soll (nicht ❑ im Standard angeboten). Die Anlage besteht aus einer Warntafel mit Rück- und Bremsleuchten und Rückstrahler (weiß... -
Seite 26: Arbeitsstellungen Der Mähwerke
Je nach dem Schlepper, muss der Mäher so am Dreipunktturm angekoppelt werden, dass der ❑ Abstand Y zwischen Schlepperreifen und Mähscheibe beträgt: 0 - 10 cm für KDT 180, KDT 220, KDT 260, 30 - 40 cm für KDT 300 und für KDT 340, KDT 341 50 - 60 cm. -
Seite 27: Vorbereitung Zur Arbeit
5.6. Vorbereitung zur Arbeit ACHTUNG: Für die Zeit der Lagerung der Maschine, werden die Kolbenstangen der in der Firma SaMASZ mit einem schützenden Schmiermittel Zylinder beschichtet, welches diese vor Wettereinwirkungen schützt, um die Lebensdauer nicht zu verkürzen. Vor dem Arbeitsbeginn sollte der Überschuss an Schmiermittel von den Kolbenstangen entfernt werden. -
Seite 28: Grundinformationen Über Das Mähen
Heckscheibenmäher Betriebsanleitung 5.7.1. Grundinformationen über das Mähen Optimale Arbeitsparameter 1. Neigung nach vorne 0÷5 Grad, d.h. Schnitthöhe von 4,5÷7 cm. 2. V ≥ 10 km/h. 3. Zapfwellendrehzahl konstant halten =470÷520 U/min. Drehzahl>540 kann ungemähte Grasstreifen hinterlassen. Hohes und liegendes Gras 1. -
Seite 29: Anfahrsicherung
Heckscheibenmäher Betriebsanleitung Bild 15. Die Form des Stoppelfeldes bei der Neigung des Mähmessers 0°, 3° und 5° 5.7.2. Anfahrsicherung Wenn die Maschine auf ein Hindernis trifft, lässt die Anfahrsicherung das Mähwerk um ca. 34º nach hinten schwenken (Bild 17). In diesem Fall sollte der Schlepper angehalten werden und der Antrieb ausgeschaltet werden. -
Seite 30: Entfernung Von Blockierungen Und Stauungen
Heckscheibenmäher Betriebsanleitung 5.7.3. Entfernung von Blockierungen und Stauungen Während der Arbeit gilt es auf die wechselnde Bedingungen auf dem Feld, welche Einfluss auf das Verstopfen des Mähwerks haben können, zu achten. Gemeint sind: unebenheiten des Feldes, Höhe und Dichte des Grases sowie Fremdkörper auf dem Feld. Um eine Verstopfung zu vermeiden, gilt es die Arbeitsgeschwindigkeit an die genannten Bedingungen anzupassen. -
Seite 31: Einstellungen, Wartung, Instandhaltung
Schneidmesser geschnitten und geprellt werden (Klinge soll sich unten befinden). Bild 19. Drehrichtung und Anpassung der Schneidmesser an Mähscheiben ACHTUNG: Nur originelle SaMASZ-Messer gebrauchen. 6.2. Prüfung von Schneidmessern und Messerhaltern ACHTUNG: Vor jedem Arbeitsbeginn gilt es den Zustand der Messer sowie deren Halter zu überprüfen. -
Seite 32: Schneidmesser-Schnellwechsel
Heckscheibenmäher Betriebsanleitung min. Bild 20. Zulässige Abnutzung des Messerfassung a) Messerfassung M12 b) Messerfassung M12 mit Keil 6.3. Schneidmesser-Schnellwechsel Abgenutzte oder beschädigte Schneidmesser sollen unbedingt ausgewechselt werden (Bild 21). Die Mähmesser sollen immer drehbeweglich an den Messerhalterbolzen gehaltert werden. Die Schneidmesser sollen paarweise gewechselt werden, damit die Mähscheibe ausgeglichen wird. - Seite 33 Sonst, wenn die Scheibe nicht ausgewogen ist, können seriöse Beschädigungen hervorgerufen werden. ACHTUNG: Bei umgekehrten Messereinbau entstehen hohe Grasstreifen, deswegen muss sich jeder Messer auf dem Haltebolzen frei bewegen. KDT 180 KDT 220 KDT 260 KDT 300 KDT 340 Mähcheibe mit...
-
Seite 34: Einstellung Der Schwadbreite
Die Schwadbreite wird mit Schwadformern reguliert, die auf dem Tragrahmen des Mähbalkens befestigt sind (Bild 24). Um den Schwadformer zu regulieren, soll man (Betreff: KDT 180, KDT 220, KDT 260, KDT 300, KDT 340, KDT 341): die Sicherungsrmutter (2) und Schrauben (3) lockern, ❑... -
Seite 35: Schnitthöheneinstellung
Heckscheibenmäher Betriebsanleitung Um die Schwadbreite einzustellen, soll man die Regulierung der Schwadformer (1) durchführen (Bild 26) (Betreff: KDT 220 W, KDT 260 W): Schraube mit Auge (2) des Schwadformers lockern, ❑ den Schwadformer (1) je nach Bedarf einstellen, ❑ Schraube zudrehen (2). ❑... -
Seite 36: Druckeinstellung Der Schneidleiste Mit Ausgleichsfeder
Heckscheibenmäher Betriebsanleitung Bild 28. Entlastungskette 6.7. Druckeinstellung der Schneidleiste mit Ausgleichsfeder Die Druckeinstellung der Schneidleiste beruht auf einer Druckeinstellung mit Schraube. Der Druck der Schneidleiste auf den Boden wird bei gleichzeitiger Steigerung der ❑ Federspannung abgesenkt, zu diesem Zweck wird die Schraube herausgeschraubt (Verringerung des Abstands L zwischen dem Schraubenkopf und dem Federhalter). -
Seite 37: Austausch Der Zinken Des Zinkenaufbereiters
Heckscheibenmäher Betriebsanleitung Bild 30. Einstellung des Zinkenaufbereitersblechs 6.9. Austausch der Zinken des Zinkenaufbereiters (Betreff: KDT 220 S und KDT 260 S (SL)) Bei Verschleiß oder Beschädigung, Zinken sollen erneuert werden. Jeweils vor der Arbeit soll man die Zinken sowie Zinkenverschraubungen kontrollieren. Man soll sich merken, die Schlegel paarweise (gegenüberliegende) mit gleichen Massen, um das Auswuchten der Welle zu behalten. -
Seite 38: Einstellung Der Walzenspannung
Heckscheibenmäher Betriebsanleitung Aufbereiterwelle Sicherungsmutter M12 verz. kl. 8 oc. Untersetzer Stahlzinke Schraube M12x 55 kl. 8.8 oc. Fassung des Aufbereiters Bild 31b. Wechsel der Zinken - leichter Zinkenaufbereiter Tab. 5. Anzugsmomente der Schrauben 6.10. Einstellung der Walzenspannung (Betreff: KDT 220 W und KDT 260 W) Der Eingriff der Walzen ineinander ist vom Werk eingestellt. -
Seite 39: Wartung Und Instandhaltung
Heckscheibenmäher Betriebsanleitung 6.11. Wartung und Instandhaltung 6.11.1. Einstellung der Riemenspannung Riemenspannung kontrolliert man mit Spannungsanzeiger (Bild 33). Abstand S sollte bis 10 mm betragen. Im Bedarfsfall der Abstand S mit Muttern N einstellen. Immer zwei Riemen ersetzen (auch wenn nur ein Riemen beschädigt ist). Bild 33. -
Seite 40: Tägliche Pflege
Heckscheibenmäher Betriebsanleitung Bild 34c. Abdeckung des Zinkenaufbereiter- Bild 3d. Einstellung der Zahnriemenspannung am Antriebsgetriebes Zinkenaufbereiter - Antriebsgetriebe 6.11.3. Tägliche Pflege Täglich nach der Arbeit muss man: Sichtbare Teile und Systeme sowie ihre Verbindungen prüfen. Lose Verbindungen befestigen, ❑ abgenutzte Teile auswechseln, Mäher mit Wasser unter Druck nach jedem Mähen reinigen, Schmutz und Grasreste können ❑... -
Seite 41: Schmierung
Bild 35. a) Kontrollpunkt b) die Weise des Ölwechsel des Mähbalkens Tab. 6. Ölmengen Mähwerke Ölmenge [l] Ölart Wechselhäufigkeit KDT 180 - 1,80 m KDT 220 S/W - 2,20 m Nach den ersten 50 und danach KDT 260 S,SL/W - 2,60 m 80W90 alle 500. Arbeitsstunden (oder... -
Seite 42: Zahnradgetriebe Der Walzen
Heckscheibenmäher Betriebsanleitung Tab. 7. Ölmenge in Winkelgetriebe Ölmenge Wechsel Mähertyp Ölart häufigkeit Nach den ersten 50 und Transol 680÷1000 Alle danach alle 500. (ISO 3448: Typen Arbeitsstunden (oder VG-680 – 1000) mindestens 1mal im Jahr) Bild 36. Ölmengen in Winkelgetriebe ACHTUNG: Die o.g. -
Seite 43: Lager Und Gelenke
Heckscheibenmäher Betriebsanleitung 7.4. Lager und Gelenke Jede 50 Betriebsstunden sollen die Lager der Gelenkwelle und Mähwerksgelenke (Bild 38, Bild 39) geschmiert werden. Man empfiehlt Schmierstoff LT43 (polnische Benennung) oder anderer üblichen Schmierstoff für Kugel- und Gleitlager für Arbeitstemperatur von - 30 C bis C geeignet so wie die Buchsen der Mähwerke (Bild 40, Bild 41) Schmierstoff“STP. -
Seite 44: Mängel Und Deren Beseitigung
Heckscheibenmäher Betriebsanleitung 8. MÄNGEL UND DEREN BESEITIGUNG Tab. 9. Mängel und deren Beseitigung Mangel Ursache Beseitigung Ergänzen, einbauen Fehlende Messer Abgenutzte Messer Austauschen Inkorrekte Messerstellung Messer laut Betriebsanleitung (li. - re.) einbauen Neigung gemäß Empfehlungen Inkorrekte Neigung nach vorne einstellen Überhohe Drehzahl Drehzahl verringern (tritt oft auf) -
Seite 45: Reparatur Und Entsorgung
Heckscheibenmäher Betriebsanleitung 9. REPARATUR UND ENTSORGUNG 9.1. Reparatur ACHTUNG: Vor der Reparatur Mäher soll von Schlepper ausgekuppelt werden. Vor jeder Reparatur- oder Wartungstätigkeit am Mäher sollen die Gras- und Dreckreste beseitigt werden und das Mähwerk soll gründlich gereinigt werden. Danach kontrolliert man alle Schraubenverbindungen, Bolzen und Lager. -
Seite 46: Garantieschein
Garantieschein bezieht. 2. Garantiefrist beläuft sich auf 24 Monate ab Einkaufsdatum. In diesem Zeitraum auftretende Mängel werden vor Ort durch SaMASZ-Servicekräfte beseitigt. 3. Mängel sollen persönlich, per Post oder telefonisch angemeldet werden. Reparatur erfolgt innerhalb 14 Tage, durch Servicekräfte des Herstellers oder Händlers. - Seite 47 Kontaktangaben zu diesen Betrieben anzugeben. ACHTUNG: Änderungen vorbehalten. ACHTUNG: Firma SaMASZ arbeitet ständig an der Entwicklung ihrer Erzeugnisse. Änderungsrecht der Form, Ausstattung oder Technik ist dem Hersteller vorbehalten. Durch die in der Betriebsanleitung dargestellten Daten, Zeichnungen und Beschreibungen können keine Ansprüche hervorgerufen werden.
-
Seite 48: Garantiereparaturen-Verzeichnis
Heckscheibenmäher Betriebsanleitung 11.2. Garantiereparaturen-Verzeichnis Reparaturbeschreibung und verwendete Ersatzteile: Datum, Stempel und Unterschrift des Fachbetriebes. Datum, Stempel und Unterschrift des Fachbetriebes. Datum, Stempel und Unterschrift des Fachbetriebes. - 46 -... -
Seite 49: Anhang. Bestimmung Des Gesamtgewichts, Der Achslast, Der
Heckscheibenmäher Betriebsanleitung ANHANG. BESTIMMUNG DES GESAMTGEWICHTS, DER ACHSLAST, TRAGFÄHIGKEIT REIFEN MINDESTBEANSPRUCHUNG ACHTUNG: Beim Ankoppeln der Maschine an den Schlepper mithilfe vorderer und/oder Dreipunktaufhängung darf die max. zulässige Last keinesfalls überschritten werden – die Beanspruchung der Vorderachse des Schleppers muss 20% des Eigengewichts des Schleppers betragen. - Seite 50 Heckscheibenmäher Betriebsanleitung – vorne oder hinten am Berechnung des Mindestgewichts des vorderen Ballasts M ❑ P min. Schlepper angehängte Maschine: Berechnung tatsächlicher Beanspruchung der Vorderachse des Schleppers T ❑ P rzecz . * Wenn der Wert der Vorderachslast des Traktors (T ) weniger als 20 % des Eigengewichts des Traktors P rzecz (T) beträgt, sollte die Vorderachse beschwert werden.
- Seite 51 Heckscheibenmäher Betriebsanleitung - 49 -...