Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
BETRIEBSANLEITUNG
HECKSCHEIBENMÄHER MIT
MITTENAUFHÄNGUNG
KDTC 261
KDTC 301
KDTC 341
Originelle
Betriebsanleitung
DEUSTCH
SaMASZ Sp. z o.o.
ul. Trawiasta 1
16-060 Zabłudów
Polska
KDTC 261 S/SL/W
KDTC 301 S/SL/W
Seriennummer
tel. (+48) (85) 664 70 31
fax (+48) (85) 664 70 41
e-mail: samasz@samasz.pl
www.samasz.pl
IN290DE006
05.05.2020
AUSGABE 6
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für SaMASZ KDTC 261
Inhaltszusammenfassung für SaMASZ KDTC 261
- Seite 1 SaMASZ Sp. z o.o. tel. (+48) (85) 664 70 31 ul. Trawiasta 1 fax (+48) (85) 664 70 41 16-060 Zabłudów e-mail: samasz@samasz.pl Polska www.samasz.pl BETRIEBSANLEITUNG HECKSCHEIBENMÄHER MIT MITTENAUFHÄNGUNG KDTC 261 KDTC 261 S/SL/W KDTC 301 KDTC 301 S/SL/W KDTC 341...
-
Seite 2: Allgemeine Warnung
KDTC HECKSCHEIBENMÄHER BETRIEBSANLEITUNG Es wird eine Neigung von ca. 0 ÷ 5° in Arbeitsrichtung empfohlen. Waagerechte Arbeit ist zugelassen. Eine Umgekehrte Neigung kann zur Beschädigung des Mähbalkens führen. 0 ÷ 5° ALLGEMEINE WARNUNG: Während des Betriebes der Maschine müssen Hinweise und Regeln, die mit diesem Zeichen aufkommen, besonders beachtet werden. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
BETRIEBSANLEITUNG HECKSCHEIBENMÄHER KDTC Inhalt Seite MASCHINENBEZEICHNUNG ..................... 5 EINLEITUNG.......................... 5 TECHNISCHE BESCHREIBUNG ....................6 3.1. Technische Daten .......................... 7 3.2. Aufbau und Arbeitsweise ....................... 8 3.2.1. Heckscheibenmäher ......................8 3.2.2. Heckscheibenmäher mit Zinkenaufbereiter ................8 3.2.3. Heckscheibenmäher mit Walzenaufbereiter ................9 3.3. - Seite 4 KDTC HECKSCHEIBENMÄHER BETRIEBSANLEITUNG 6.10.1. Tägliche Pflege ........................40 6.10.2. Lagerung der Maschine und Nachsaisonpflege ..............41 SCHMIERUNG ........................41 7.1. Gefahren die während des Schmierens auftreten ................41 7.2. Mähbalken ........................... 42 7.3. Winkelgetriebe ..........................42 7.4. Zahn- und Keilriemengetriebe der Walze ..................43 7.5.
-
Seite 5: Maschinenbezeichnung
BETRIEBSANLEITUNG HECKSCHEIBENMÄHER KDTC 1. MASCHINENBEZEICHNUNG Typenschild des Mähers wird am Rahmen befestigt wie auf Abb. 1 abgebildet. Abb. 1. Befestigungsstelle des Typenschilds Typenschild enthält: den Namen und Adress des Herstellers, das Modelljahr, ❑ ❑ CE - Kennzeichnung- bestätigt, dass das die Versionsnummer, ❑... -
Seite 6: Technische Beschreibung
KDTC HECKSCHEIBENMÄHER BETRIEBSANLEITUNG 3. TECHNISCHE BESCHREIBUNG Der Heckscheibenmäher KDTC ist mit dem PerfectCUT – Mähbalken ausgestattet. In der Tab. 1 ist der Schnitthöhenunterschied in Abnhängigkeit vom Neigungswinkel des Mähbalkens und der verwendetet Kufen, dargestellt. Tab. 1. Schnitthöhen je nach Mähbalken und ihren Neigung Mähbalken „Perfect Cut”... -
Seite 7: Technische Daten
113 ± 1 Amax 116 ± 1 Cpeak Tab. 3. Technische Daten des Heckscheibenmähers mit Zinkenaufbereiter/ mit Zinkenaufbereiter mit Kunststoffzinken/ mit Walzenaufbereiter Typ: KDTC 261 S/SL KDTC 261 W KDTC 301 S/SL KDTC 301 W Arbeitsbreite [m] 2,60 2,60 3,00 3,00 Messeranzahl [Stück]... -
Seite 8: Aufbau Und Arbeitsweise
BETRIEBSANLEITUNG 3.2. Aufbau und Arbeitsweise 3.2.1. Heckscheibenmäher (Betreff: KDTC 261, KDTC 301, KDTC 341) Aufhängungsrahmen (1) ermöglich Anbau des Mähers am Schlepper-Dreipunktturm. Antrieb vom Schlepper wird durch Winkelgetriebe (3) auf Gelenkwelle (7) übermittelt, die über Winkelgetriebe (8) Mähbalken antreibt. Auf dem Mähbalken befinden sich Mähscheiben mit je 2 Messern. Zur Umstellung in die Arbeitsstellung dient Hydraulikzylinder (2), der von Schlepperhydraulik betätigt wird. -
Seite 9: Heckscheibenmäher Mit Walzenaufbereiter
BETRIEBSANLEITUNG HECKSCHEIBENMÄHER KDTC Abb. 3. Gesamtansicht des Heckscheibenmähers mit Zinkenaufbereiter 1 – Aufhängungsrahmen 7 – Gelenkwelle 2 – Hydraulikzylinder 8 – Winkelgetriebe II 3 – Winkelgetriebe I 9 – Entlastungsfedern 4 – Mähbalken 10 – Stützfüsse 5 – Schwadformer 11 – Kettengetriebe 6 –... -
Seite 10: Ausstattung Und Ersatzteile
1222 1000 U/min KDTC 261 S/SL/W KDTC 301 S/SL/W Nach Absprache mit SaMASZ können auch Gelenkwellen anderer Hersteller mit vergleichbaren technischen Daten zugelassen werden. ACHTUNG! Die Gelenkwelle muss regelmäßig geschmiert werden. Die in der Abb. 5 markierten Punkte sollten alle 50 Stunden, sowie vor und nach langem Stillstand,... -
Seite 11: Sicherheitsinweise
BETRIEBSANLEITUNG HECKSCHEIBENMÄHER KDTC Linke Seite ohne Kupplung – Rechte Seite mit Reibkupplung – mit mit Schlepper verbinden Mäher verbinden Abb. 5. Gelenkwelle für KDTC Scheibenmäher - Schmierstellen und Anschlusshinweise 4. SICHERHEITSINWEISE 4.1. Grundregeln Bei der Arbeit mit dem Mähwerk sollte man sich an die Verordnung des Ministers für ❑... - Seite 12 KDTC HECKSCHEIBENMÄHER BETRIEBSANLEITUNG ACHTUNG! Vor jeder Bedienung oder Reparatur am Mäher Motor des Schleppers abstellen und Zündschlüssel abziehen, Mähmesser auf den Untergrund abstellen, auf den Stillstand der rotierenden Teile warten. ACHTUNG! Kinder sollten vom laufenden sowie abgestellten Mähwerk ferngehalten werden. Bei jeder Reparatur des Mähwerks, welches mithilfe der Dreipunktaufhängung angehoben wird, ❑...
-
Seite 13: Füher-Qualifikation
BETRIEBSANLEITUNG HECKSCHEIBENMÄHER KDTC Nur originale Ersatzteile laut des Ersatzteilekatalogs verwenden. ❑ Vor allem auf das Schutzgehäuse der Gelenkwelle und Zapfwelle achten. Niemals mit beschädigten ❑ Schutzgehäuse Mähen. Die Hydraulikleitungen regelmäßig überprüfen und bei Beschädigungen oder Überschreitung des ❑ Verfallsdatums (Alter) gegen neue austauschen. Die Hydraulikleitungen sollten nicht länger als 5 Jahre lange gebraucht werden. -
Seite 14: Anbaubedingungen Des Schleppers Mit Dem Mähwerk
KDTC HECKSCHEIBENMÄHER BETRIEBSANLEITUNG Darf nicht unter Einfluss von Alkohol, Rauschmitteln oder Medikamenten stehen, die das Führen von ❑ Fahrzeugen und die Bedienung von Maschinen beeinflussen. Soll diese Anleitung zur Kenntnis nehmen und deren Anweisungen auch folgen. ❑ Der Führer soll die Funktionsweise sowohl des Traktors als auch der Maschine kennen, er muss die ❑... -
Seite 15: Arbeitsteile
Der Belader haftet für richtige Sicherung der Beladungsstelle und -prozess. Abb. 6. Hubstellen Abb. 7. Lage des Schwerpunkts Tab. 5. Schwerpunkte der KDTC-Scheibenmähwerke Model Abmessungen KDTC KDTC 261 KDTC 301 KDTC 301 [mm] KDTC 261 KDTC 301 KDTC 341 261 S/SL... -
Seite 16: Gelenkwelle
KDTC HECKSCHEIBENMÄHER BETRIEBSANLEITUNG 4.6. Gelenkwelle Vor dem Arbeitsbeginn, gilt es die Herstellerhinweise, welche sich auf der Gelenkwelle befinden, ❑ zu lesen. Ausschließlich vom Hersteller empfohlene Gelenkwellen benutzen. ❑ Zur eigenen Sicherheit, sollte nur mit unbeschädigten Gelenkwellen gearbeitet werden. Eine ❑ beschädigte Gelenkwelle gilt es gegen eine neue auszutauschen. -
Seite 17: Schutztücher
Abb. 8. Befestigung vom Schutztuch auf dem Mäher 4.9. Restrisiko Obwohl SaMASZ Verantwortung für Entwurf und Konstruktion trägt, um die Gefahr von Mäher zu beseitigen, lassen sich manche Risikoelemente während der Benutzung der Mäher nicht vermeiden. Das Restrisiko folgt aus unangebrachtem oder falschem Benehmen des Mäherbedieners. -
Seite 18: Verbote
KDTC HECKSCHEIBENMÄHER BETRIEBSANLEITUNG Während Wartung der Hydraulik Schutzbrille und Handschuhe tragen. Hydraulikschläuche regelmäßig kontrollieren. ACHTUNG! Das Restrisiko resultiert aus dem Fehlverhalten des Maschinenbedieners. 4.9.4. Verbote Während der Benutzung müssen folgende Verbote beachtet werden: Keine Verstopfungsbeseitigungen, Reparaturarbeiten, Wartungsarbeiten bei laufenden Gerät ❑... -
Seite 19: Warnzeichen Und Ihre Bedeutung
BETRIEBSANLEITUNG HECKSCHEIBENMÄHER KDTC 4.10. Warnzeichen und ihre Bedeutung ACHTUNG! a) alle Warnzeichen (Aufkleber) sollen sauber und lesbar gehalten werden, b) bei Verlust oder Beschädigung müssen Aufkleber gegen neue getauscht werden, c) Zeichen (Aufkleber) sind beim Hersteller erhältlich. N-01 N-02 N-03 N-04 Achtung bei rotierenden ACHTUNG! Schneidmesser! - Seite 20 KDTC HECKSCHEIBENMÄHER BETRIEBSANLEITUNG N-40 N-48 N-49 N-50 Transportgriff zur Maschinenelemente vor Während Steuerung des Sich von Neigungsumfeld Verlagerung vom Mäher dem Anhalten aller Systeme Krafthebers nicht am der Maschine fernhalten nicht berühren Kraftheberlenker Platz nehmen N-55 N-83 N-117 Den Auswirkungen von unter Druck stehenden Flüssigkeiten vermeiden N-63...
- Seite 21 BETRIEBSANLEITUNG HECKSCHEIBENMÄHER KDTC N-213 N-224 N-52 N-100 für KDTC S/SL Keine Schutzabschirmungen Schutzhandschuhe benutzen Augenschutz benutzen öffnen oder abnehmen, wenn der Motor sich in Bewegung befindet N-101 N-102 N-103 N-104 Schutzkleidung benutzen Kopfschutz benutzen Gehörschutz benutzen Fußschutz benutzen N-01; N-02; N-03; N-04 N-52;...
-
Seite 22: Gebrauch Der Maschine
KDTC HECKSCHEIBENMÄHER BETRIEBSANLEITUNG N-01; N-02; N-03; N-04 N-52; N-100; N-101 N-06; N-07; N-09; N-23 N-102; N-103; N-104 N-48; N-49; N-50; N-117 N-14; N-15; N-63 N-167; N-168; N-224 N-83 N-150 N-28/ N-29 N-01 N-05 Abb. 11. Aufklebestellen der Warnzeichen (Heckscheibenmähers mit Walzenaufbereiter) ACHTUNG! Ersatzteile, die bei Reparaturen benutzt werden, müssen mit allen vorgesehenen Warnzeichen beklebt werden. -
Seite 23: Gelenkwellenmontage
BETRIEBSANLEITUNG HECKSCHEIBENMÄHER KDTC Ł Abb. 12. Mäher angehängt auf einem Schlepper nach der Montage des Mähwerkes am Schlepper muss das Gleichgewicht und Steuerbarkeit des ❑ Mäher-Schlepper-Satzes geprüft werden. Zur Durchführung dieser Maßnahme sind Berechnungen nach Formeln - siehe Anhang - vorzunehmen oder der Schlepper zu wiegen, der Schlepper ist anschließend nur mit der Vorderachse auf die Waage zu fahren (Mäher muss sich in Transportstellung befinden). -
Seite 24: Vorbereitung Zum Transport
KDTC HECKSCHEIBENMÄHER BETRIEBSANLEITUNG Abb. 13. Betriebsanleitung zum Kürzen von Gelenkwelle ACHTUNG! Die Gelenkwelle sollte nur für den Arbeitsvorgang montiert werden. Während des Transports und Wartungen, sollte die Gelenkwelle vom Schlepper demontiert werden. ACHTUNG! Nur Maschinen mit Gelenkwellen verwenden, die für diese Geräte geeignet sind. Vor der Arbeit prüfen, ob alle Schutzeinrichtungen am Schlepper, Mähwerk und an der Gelenkwelle vorhanden sind. -
Seite 25: Vorbereitung Zum Transport Auf Öffentlichen Straßen
BETRIEBSANLEITUNG HECKSCHEIBENMÄHER KDTC Blockierung Abb. 14. Transportblockierung a) Arbeitslage (Mähen), b) Transportlage mit hochgehobenem Mähwerk Im Falle des Mähwerks mit benutzten Entlastungsfedern und der hydropneumatischen Entlastung ❑ sind die Blockierungeinstellungen des Hochhebenzylinders auf der Abb. 15a, illustriert. Auf der wird die Einstellung des Blockierungssystems des Hochhebenzyliners bei der Arbeitsstellung des Mähwerks dargestellt. -
Seite 26: Umstellung Von Transport- In Die Arbeitstellung
KDTC HECKSCHEIBENMÄHER BETRIEBSANLEITUNG Während des Transports in der senkrechten Stellung soll man den Seitenschutz hochheben. 0,5 m Abb. 16. Transportstellung 5.4. Umstellung von Transport- in die Arbeitstellung ACHTUNG! Der Wechsel von Arbeitsstellung in Transportstellung darf nur auf flachem und ebenen Untergrund stattfinden. Vor dem Umstellung gilt es sicherzustellen, dass sich keine umstehenden Personen in der Nähe befinden, die verletzt werden könnten. -
Seite 27: Vorbereitung Zur Arbeit
ACHTUNG! Für die Zeit der Lagerung der Maschine, werden die Kolbenstangen der Zylinder in der Firma SaMASZ mit einem schützenden Schmiermittel beschichtet, welches diese vor Wettereinwirkungen schützt, um die Lebensdauer nicht zu verkürzen. Vor dem Arbeitsbeginn sollte der Überschuss an Schmiermittel von den Kolbenstangen entfernt werden. -
Seite 28: Arbeit
KDTC HECKSCHEIBENMÄHER BETRIEBSANLEITUNG Die Einstellung soll man durchführen, wenn sich der Mäher in Vertikalstellung befindet. Abb. 18. Einstellungsart der Entlastungsfedern ACHTUNG! Ein falsch entlasteter Mähbalken führt zu einer größeren Belastung des Balkens auf den Erdboden, was zu folgenden Auswirkungen führen kann: schnellerer Verschleiß... - Seite 29 BETRIEBSANLEITUNG HECKSCHEIBENMÄHER KDTC Zapfwellendrehzahl konstant halten 470÷520 U/min. Höheres Drehzahl kann einen unsauberen ❑ Schnitt verursachen (auf spezielle Bestellung: Drehzahl = 950÷1000 U/min. Drehzahl > 1000 kann unsauberes Schnittbild geben). Hohes und liegendes Gras: Neigung nach vorne vergrößern: H ca. 4,5cm. ❑...
-
Seite 30: Fahrt Am Vorgewende
KDTC HECKSCHEIBENMÄHER BETRIEBSANLEITUNG ACHTUNG! Der Mäher kann aufgrund von Luftwirrungen Streifen von ungemähten Gras zwischen den Scheiben hinterlassen. 5.6.2. Fahrt am Vorgewende Das Mähwerk mittels Hydraulikzylinder hochheben (Abb. 20) und wenden. Die Höhe des Mähwerks ermöglich Überfahrt der Schwade, ohne die Hydraulik des Schleppers einzuschalten. Abb. -
Seite 31: Abkopplung Der Maschine Vom Schlepper
BETRIEBSANLEITUNG HECKSCHEIBENMÄHER KDTC Um die Ursache der Verstopfung der Maschine zu beheben, muss der Schneidesatz auf den Boden herablassen und den Antrieb und Motor zwingend abgestellt, die Zündschlüssel herausgenommen und besonders vorsichtig vorgegangen werden. Das angesammelte Material mithilfe eines scharfen Werkzeugs wegschaffen. -
Seite 32: Messereinbau
Gras nach oben werfen sollen (Schneidfläche nach unten). Abb. 24. Schema der Messereinbau ACHTUNG! Nur originelle SaMASZ-Messer gebrauchen. 6.3. Prüfung der Messer und Messerhaltebolzen ACHTUNG! Vor jedem Arbeitsbeginn gilt es den Zustand der Messer sowie deren Halter zu überprüfen. -
Seite 33: Austausch Von Messern Und Messersätzen
BETRIEBSANLEITUNG HECKSCHEIBENMÄHER KDTC 6.4. Austausch von Messern und Messersätzen Abgenutzte und beschädigte Messer, wie auf Abb. 26, unverzüglich paarweise wechseln. Dabei Messerhaltebolzen prüfen, und beim Verschleiß wechseln (Mutter M12 ab- und einschrauben). Beim Wechsel die Messerhalter kontrollieren. Abgenutzte Messerhalter sollen gewechselt werden. Schraube mit 130 Nm anziehen (Abb. - Seite 34 Umgekehrte Stellung der Messer kann Streifen von ungemähten Gras verursachen. Bei Montage auf Stellung des Messer am Messerhalterbolzen achten. KDTC 261 KDTC 301 KDTC 261 S/SL KDTC 301 S/SL KDTC 261 W KDTC 301 W KDTC 341 Scheibe mit Trommel Scheibe ohne Trommel Abb.
-
Seite 35: Einstellung Der Schwadbreite
6.5. Einstellung der Schwadbreite Die Schwadbreite wird mit Schwadformern reguliert, die auf dem Tragrahmen des Mähbalkens befestigt sind (Abb. 29). Um den Schwadformer zu regulieren, soll man (Betreff: KDTC 261, KDTC 301, KDTC 341): die Sicherungsrmutter (2) und Schrauben (3) lockern, ❑... -
Seite 36: Benutzung Der Kette Zum Anbau Des Mähers Am Schlepper
BETRIEBSANLEITUNG Abb. 30. Regulierung der Schwadformer: 1-Schwadformer, 2-Regelschraube, 3- Schwadlenker Um die Schwadbreite einzustellen, soll man die Regulierung der Schwadformer (1) durchführen (Abb. 31) (Betreff: KDTC 261 W, KDTC 301 W): Schraube mit Auge (2) des Schwadformers lockern, ❑ den Schwadformer (1) je nach Bedarf einstellen, ❑... -
Seite 37: Einstellung Von Zinkenaufbereiter
6.7. Einstellung von Zinkenaufbereiter 6.7.1. Einstellung des Abstands zwischen Schutzhaube und Aufbereiterwelle (Betreff: KDTC 261 S/SL, KDTC 301 S/SL) Je nach Grashöhe und - dichte kann man die Stellung des Aufbereiterschutzes einstellen. Bei besonders dichten Gras muss dieser Abstand vergrößert werden. Eine passende Einstellung muss so auserwählt werden, dass sich das Gerät nicht verstopft und die Überlastkupplung der Gelenkwelle nicht... -
Seite 38: Wechsel Der Zinken
Abb. 34. Hebel der Drehzahl der Zinkenaufbereiter 6.8. Wechsel der Zinken (Betreff: KDTC 261 S/SL, KDTC 301 S/SL) Man soll jedes Mal vor dem Arbeitsbeginn den Zustand der Schrauben prüfen, auf denen die Schlegel gesetzt sind und der Schlegel. Falls des Verschleißes oder der Beschädigung der Schlegel oder der Schrauben ist der Austausch gegen neue notwendig. -
Seite 39: Einstellung Des Walzendrucks
6- Fassung des Schlegels Tab. 6. Anzugsmomente der Schrauben 6.9. Einstellung des Walzendrucks (Betreff: KDTC 261 W und KDTC 301 W) 6.9.1. Einstellung der Drucklast der Walzenaufbereitern Der Eingriff der Walzen ineinander ist vom Werk eingestellt. Dieser sollte eine Lichte von 2-5mm haben. -
Seite 40: Kontrolle Der Keilriemenspannung Im Keilriemengetirbe Der Walzen
KDTC HECKSCHEIBENMÄHER BETRIEBSANLEITUNG 6.9.2. Kontrolle der Keilriemenspannung im Keilriemengetirbe der Walzen Der Antrieb der Antriebswelle der Walzen wird mit Hilfe von Riemen auf die Achsen der Walzen übertragen. Für eine stetige Spannung der Riemen sorgt der Riemenspanner, der mit Hilfe der Spannerschraube N reguliert wird (Abb. -
Seite 41: Lagerung Der Maschine Und Nachsaisonpflege
BETRIEBSANLEITUNG HECKSCHEIBENMÄHER KDTC Elemente, die Gesundheit und Sicherheit des Bedieners gefährden können, sind folgend: beschädigte Scheiben, Abdeckplanen, abgenutzte oder beschädigte Hydraulikleitungen. 6.10.2. Lagerung der Maschine und Nachsaisonpflege Nach der Arbeit soll man: den Mähbalken auf den Boden senken, ❑ den Aufsatz der Gelenkwelle von Zapfwelle des Schleppers abnehmen oder die ganze Gelenkwelle ❑... -
Seite 42: Mähbalken
(Abb. 39) zu öffnen. Das Öl am besten gleich nach der Arbeit herauslassen, solange es noch warm ist. Tab. 7. Ölmengen bei verschiedenen Mähbalken Ölmenge [l] Ölart Schmierintervall KDTC 261 (S/SL/W ) Nach den ersten 50 und danach alle 500. 80W90 Arbeitsstunden (oder mindestens 1mal im KDTC 301 (S/SL/W) -
Seite 43: Zahn- Und Keilriemengetriebe Der Walze
BETRIEBSANLEITUNG HECKSCHEIBENMÄHER KDTC Tab. 8. Ölmengen in Winkelgetriebe Winkelgetrieben Ölmenge [l] Ölart Schmierintervall 054-02.100B.R ~ 1,0 KDTC 090-02.111.L1S 110-01.111.R1S Nach den ersten 50 und danach SAE 80W/90 052-02.0100AB.L ~ 2,5 alle 500. Arbeitsstunden (oder KDTC S/ SL API GL-4 110-01.111.R1S mindestens 1mal im Jahr) 095-07.1FL.RS ~ 1,2... -
Seite 44: Schmierstellen
KDTC HECKSCHEIBENMÄHER BETRIEBSANLEITUNG 7.5. Schmierstellen Jede 50 Betriebsstunden sollen Lager der Aufbereiterwelle und Mähwerksgelenke (Abb. 42, Abb. 43) geschmiert werden. Man empfiehlt Schmierstoff LT43 (polnische Benennung) oder andere üblichen Schmierstoffe für Kugel- und Gleitlager für Arbeitstemperatur von - 30 C bis +130 C geeignet (Abb. -
Seite 45: Mängel Und Ihre Beseitigung
BETRIEBSANLEITUNG HECKSCHEIBENMÄHER KDTC 8. MÄNGEL UND IHRE BESEITIGUNG Tab. 10. Mögliche Mängel und Methoden ihrer Beseitigung Mangel Ursache Lösung Defekte oder fehlende Messer Fehlende Messer ersetzen oder ergänzen Abgenutzte Messer Austauschen Inkorrekte Messerstellung Messer laut Betriebsanleitung einbauen Inkorrekte Neigung nach vorne Neigung gemäß... -
Seite 46: Reparatur Und Entsorgung
KDTC HECKSCHEIBENMÄHER BETRIEBSANLEITUNG Mangel Ursache Lösung Verschmutzte oder abgenutzte Hydraulikteile auswechseln oder reinigen Hydraulikteile Beschädigte Schlepperhydraulik Zustand der Schlepperhydraulik prüfen Durchlaufverteiler blockiert Durchlaufverteiler erneuern bzw. reinigen Mäher klappt hydraulisch nicht hoch Druck in der hydropneumatischen Systemdruck laut der Bedienungsanleitung Anlage zu niedrig erhöhen Entlastungsfedern laut der Entlastungsfedern nicht eingestellt... -
Seite 47: Entsorgung
BETRIEBSANLEITUNG HECKSCHEIBENMÄHER KDTC Sicherstellen, dass sämtliche Schrauben und Muttern angezogen sind, ❑ Ordnungsmäßigkeit der Spielräume an Bolzen und Getrieben überprüfen, ❑ Nach der Befestigung sämtlicher Schutzvorrichtungen testweise Inbetriebnahme durchführen, um ❑ Ordnungsgemäßheit der Arbeitsweise er reparierten Maschine festzustellen. 9.2. Entsorgung Wenn die Maschine aufgrund großen Verschleiß... -
Seite 48: Garantieschein
Garantieschein bezieht. 2) Garantiefrist beläuft sich auf 24 Monate ab Einkaufsdatum. In diesem Zeitraum auftretende Mängel werden vor Ort durch SaMASZ-Servicekräfte beseitigt. 3) Mängel sollen persönlich, per Post oder telefonisch angemeldet werden. Reparatur erfolgt innerhalb 14 Tage, durch Servicekräfte des Herstellers oder Händlers. - Seite 49 Händler genannten Fachbetrieben durchgeführt werden. Der Verkäufer ist verpflichtet, Kontaktangaben zu diesen Betrieben anzugeben. ACHTUNG! Firma SaMASZ arbeitet ständig an der Entwicklung ihrer Erzeugnisse. Änderungsrecht der Form, Ausstattung oder Technik ist dem Hersteller vorbehalten. Durch die in der Betriebsanleitung dargestellten Daten, Zeichnungen und Beschreibungen können keine Ansprüche hervorgerufen...
-
Seite 50: Garantiereparaturenverzeichnis
KDTC HECKSCHEIBENMÄHER BETRIEBSANLEITUNG 12.2. Garantiereparaturenverzeichnis Reparaturbeschreibung und verwendete Ersatzteile: Datum, Stempel und Unterschrift des Fachbetriebes. Datum, Stempel und Unterschrift des Fachbetriebes. Datum, Stempel und Unterschrift des Fachbetriebes. -
Seite 51: Anhang. Bestimmung Des Gesamtgewichts, Der Achslast, Der Tragfähigkeit Von Reifen Und Der Mindestbeanspruchung
BETRIEBSANLEITUNG HECKSCHEIBENMÄHER KDTC ANHANG. Bestimmung des Gesamtgewichts, der Achslast, der Tragfähigkeit von Reifen und der Mindestbeanspruchung ACHTUNG! Beim Ankoppeln der Maschine an den Schlepper mithilfe vorderer und/oder Dreipunktaufhängung darf die max. zulässige Last keinesfalls überschritten werden – die Beanspruchung der Vorderachse des Schleppers muss 20% des Eigengewichts des Schleppers betragen. - Seite 52 KDTC HECKSCHEIBENMÄHER BETRIEBSANLEITUNG Berechnung des Mindestgewichts des vorderen Ballasts M – hinten am Schlepper angehängte ❑ P min. Maschine: �� × ( �� + �� ) − �� × �� + 0,2 × �� × �� �� �� �� ��������. ��...
- Seite 53 BETRIEBSANLEITUNG HECKSCHEIBENMÄHER KDTC...
- Seite 54 KDTC HECKSCHEIBENMÄHER BETRIEBSANLEITUNG...
- Seite 55 BETRIEBSANLEITUNG HECKSCHEIBENMÄHER KDTC...
- Seite 56 KDTC HECKSCHEIBENMÄHER BETRIEBSANLEITUNG SaMASZ Sp. z o.o. tel. (+48) (85) 664 70 31 ul. Trawiasta 1 fax (+48) (85) 664 70 41 16-060 Zabłudów e-mail: samasz@samasz.pl Polska www.samasz.pl...