Seite 1
Montageanleitung | Assembly instructions | Instructions de montage Istruzioni di montaggio | Instrucciones de montaje | Monteringsanvisning R412018507-BAL-001-AJ 2020-04, Replaces 2018-05 DE/EN/FR/IT/ES/SV AVENTICS™ AV03/AV05 Ventilsystem Montage und Anschluss Valve system assembly and connection Montage et raccordement du système de distributeurs Montaggio e collegamento del sistema valvole Sistema de válvulas: montaje y conexión Ventilsystem montering och anslutning...
Inhaltsverzeichnis Abbildungen..............................................Zu dieser Dokumentation ..........................................Erforderliche und ergänzende Dokumentationen ................................Darstellung von Informationen ......................................2.2.1 Warnhinweise ........................................2.2.2 Symbole..........................................Sicherheitshinweise ............................................. 10 Allgemeine Hinweise zu Sachschäden und Produktschäden.............................. Lieferumfang ............................................... 10 Zu diesem Produkt ............................................10 Produktbeschreibung ........................................Systemübersicht Ventilsystem ......................................Übersicht Ventilsystem AV ...
Seite 3
Instandhaltung und Instandsetzung ......................................15 Komponenten pflegen ........................................Komponenten warten ........................................Demontage/Austausch..........................................16 Ventilsystem von der Montagefläche oder Adapterplatte demontieren ..........................10 Entsorgung..............................................16 11 Fehlersuche und Fehlerbehebung........................................ 16 12 Technische Daten ............................................16 13 Ersatzteile und Zubehör..........................................16 AVENTICS™ AV03/AV05 | R412018507-BAL-001-AJ | Deutsch...
= 2,5 Nm Abb. 16: Ventilsystem Serie AV-BP montieren Abb. 20: Bedienung der Handhilfsbetätigung: (A) Drücken und drehen, (B) Drücken 2 Zu dieser Dokumentation Diese Anleitung enthält wichtige Informationen, um das Produkt sicher und sach- gerecht zu montieren, zu bedienen, zu warten und einfache Störungen selbst zu beseitigen.
2.2.2 Symbole 4 Lieferumfang Empfehlung für den optimalen Einsatz unserer Produkte. Im Lieferumfang sind enthalten: Beachten Sie diese Informationen, um einen möglichst reibungslosen • Ventilsystem gemäß Konfiguration Betriebsablauf zu gewährleisten. • Sicherheitshinweise (R412015575) • Montageanleitung zum Ventilsystem Verwendete Abkürzungen • Weitere Anleitung gemäß Konfiguration Abkürzung Bedeutung Das Ventilsystem wird individuell konfiguriert.
Es können nur einseitig betätigte Ventile betrieben werden. E/A-Modul mit zusätzlicher Spannungsversorgung Wird ein beidseitig betätigtes Ventil montiert, kann nur die Spule 14 genutzt E/A-Modul, digitale Eingänge/Ausgänge M12 werden. E/A-Modul mit Federzugklemme • Für beidseitig betätigte Ventile: IO-Link Es können einseitig und beidseitig betätigte Ventile betrieben werden. Anschluss Feldbus X7xx (xx = Feldbus- Anschluss Feldbus X7xx Grundplatten für einseitig betätigte Ventile besitzen eine Kennzeich-...
6.1.1 Ventilsystem auf Montagefläche montieren 6.1.3 Serie AV-BP ACHTUNG Konfigurationsgrenzen ACHTUNG Zusätzliche Stabilisierung der Grundplatten und E/A-Module Bei mehr als 16 Ventilplätzen und mehr als 3 E/A-Modulen im Ventilsystem AV Verlust der IP-Schutzart! kann es zu Beschädigungen kommen, wenn das Ventilsystem im Betrieb Das Grundplattensystem AV ist nicht mit AV-BP kompatibel.
Komponente Anschluss Anschlussgewinde Außendurchmesser max. 6.2 Pneumatik anschließen [mm] Grundplatte 2, 4 G1/4 VORSICHT Einspeiseplatte 1,3,5 (top) G3/8 Überdruck durch verschlossene Abluftausgänge! 1,3,5 (bottom) Das Verschließen der Abluftausgänge führt zu Luftstau und einer Beschädi- X (top, bottom) gung der Ventile. Endplatte R (top, bottom) G1/8...
VORSICHT Beachten Sie beim Anschluss mit Buskoppler auch die Montageanlei- tung R412018134 und die Systembeschreibungen (auf CD Beschädigung der Einzelkomponenten des Ventilsystems oder Verkürzung der R412018133). Lebensdauer! Belegen Sie folgende Anschlüsse am Buskoppler: Wenn Sie Druckregelventile in Kombination mit Schaltventilen in einem Ventil- •...
6.3.6 Zusätzliches elektrisches Ventilansteuermodul anschließen 1. Schalten Sie die Betriebsspannung ein. Schließen Sie das Kabel an den Anschluss des elektrischen Ventilansteuermo- ACHTUNG duls an (Abb. 10, M) an und prüfen Sie auf korrekten Sitz (Abb. 10, 8). Verkürzte Lebensdauer der Leiterplatte durch abgeschaltete Druckluft! Pinbelegung M12-Stecker (male), 5-polig, A-codiert (Abb.
11 Fehlersuche und Fehlerbehebung Hinweise zu Ersatzteilen und Zubehör finden Sie im Online-Katalog Falls Sie den aufgetretenen Fehler nicht beheben konnten, wenden Sie sich bitte (www.aventics.com/pneumatics-catalog). an eine der Kontaktadressen, die Sie unter www.emerson.com/contactus finden. AVENTICS™ AV03/AV05 | R412018507-BAL-001-AJ | Deutsch...