Inhaltsverzeichnis - SaMASZ TANGO 730 Betriebsanleitung

BETRIEBSANLEITUNG ZWEIKREISEL-SEITENSCHWADER
Inhalt
1. KENNUNG DER MASCHINE ......................................................................................................... 5
2. EINFÜHRUNG ........................................................................................................................... 5
3. BESTIMMUNG DES SCHWADERS ................................................................................................. 6
3.1. Technische Daten .............................................................................................................................. 6
3.2. Aufbau und Funktionsweise ............................................................................................................... 7
3.3. Zubehör und Ersatzteile ..................................................................................................................... 7
4. SICHERHEITSRELEVANTE HINWEISE UND WARNUNGEN .................................................................. 8
4.1. Grundsätzliche Regeln ....................................................................................................................... 8
4.2. Füher-Qualifikation .......................................................................................................................... 10
4.3. Voraussetzungen zum Ankoppeln der Maschine am Schlepper .......................................................... 11
4.4. Transport ........................................................................................................................................ 11
4.4.1. Verlagerung der Maschine auf ein anderes Fahrzeug für Transportzwecke ............................ 11
4.5. Betriebselemente ............................................................................................................................ 12
4.6. Teleskop-Gelenkwelle ...................................................................................................................... 12
4.7. Hydraulikanlage .............................................................................................................................. 13
4.8. Restrisiko ........................................................................................................................................ 13
4.8.1. Gefahr durch Festklemmen und Verfangen ........................................................................... 14
4.8.2. Verletzungsgefahr, Schürfwunden, Kratzer ........................................................................... 14
4.8.3. Gefahr des Ausspritzens der Hydraulikflüssigkeit ................................................................. 14
4.8.4. Verbote............................................................................................................................... 14
4.8.5. Restrisikobewertung............................................................................................................ 15
4.9. Warnsymbole und ihre Bedeutung .................................................................................................... 15
5. BEDIENUNG DER MASCHINE ...................................................................................................... 18
5.1. Ankoppeln am Schlepper ................................................................................................................. 18
5.1.1. Steuerpult ........................................................................................................................... 19
5.2. Vorbereitung des Schwaders für den Transport ................................................................................ 20
5.2.1. Vorbereitung zum Transport auf öffentlichen Straßen ........................................................... 21
5.3. Montage der Teleskop-Gelenkwelle .................................................................................................. 21
5.3.1. Kürzen von Gelenkwelle ....................................................................................................... 22
5.4. Umstellen der Maschine in Transportstellung in Betriebsstellung ...................................................... 23
5.5. Vorbereitung des Schwaders für den Betrieb .................................................................................... 23
5.5.1. Die Umstellung die Zusammenkehrenhöhe ........................................................................... 26
5.5.2. Die Umstellung der Zusammenkehrenbreite ......................................................................... 26
5.6. Betrieb ............................................................................................................................................ 27
5.6.1. Einstellung der Maschine für einen Einzelschwaden ............................................................. 28
5.6.2. Verstellung des Schwaders von einem Einzelschwaden auf einen Doppelschwaden ............... 29
5.6.3. Einstellen des Neigungswinkels der vorderen Plane .............................................................. 29
5.7. Anlage für Sequenzhub und Sequenzabsenkung der Betriebsanlagen ................................................ 30
5.7.1. Sequenzhub ........................................................................................................................ 30
5.7.2. Sequenzsenkung ................................................................................................................. 31
5.8. Schutzvorrichtung vorderer Plane ..................................................................................................... 31
5.9. Anheben des Schwaders bei Vorgewenden und für den Transport ..................................................... 32
5.10. Behebung von Verstopfungen ........................................................................................................ 33
5.11. Abkoppeln der Maschine vom Schlepper ........................................................................................ 33
6. MONTAGE UND EINSTELLUNGEN................................................................................................ 34
6.1. Anbringen der Schwadzinken ........................................................................................................... 34
6.2. Austausch der Pleuelstangen ........................................................................................................... 34
6.3. Radwechsel ..................................................................................................................................... 35
7. WARTUNG .............................................................................................................................. 36
7.1. Alltägliche Bedienung ...................................................................................................................... 36
7.2. Nachsaison-Bedienung und Aufbewahrung ....................................................................................... 36
TANGO 730
Seite
3