Hamax Traveller Bedienungsanleitung Seite 27

ОБЩИЕ ИНСТРУКЦИИ ДЛЯ БАТАРЕЙ
• Неперезаряжаемые батареи нельзя заряжать.
• Извлеките перезаряжаемые батареи из устройства перед их зарядкой.
• Разные типы батарей, а также старые и новые батареи не должны использоваться вместе в
одном устройстве.
• Можно использовать батареи только одного или аналогичного типа, как указано.
• Пожалуйста, убедитесь, что батареи вставлены с соблюдением правильной полярности.
• Проверьте, чтобы в источнике питания не было короткого замыкания.
• Вынимайте разряженные батареи из устройства.
• Нельзя сжигать разряженные батареи, так как они могут взорваться или протечь.
Информация об утилизации разряженных батарей
Изображенный символ на батарее, упаковке или прилагаемой документации
означает, что батарею после окончания срока службы не следует выбрасывать
вместе с бытовыми отходами. Возможные буквы под символом мусорного бака
означают, что батареи содержат свинец (Pb), кадмий (Cd) или ртуть (Hg).
Вы, как потребитель, обязаны по закону передавать все виды батарей (как
перезаряжаемых, так и неперезаряжаемых), включая часовые батарейки, в
местные пункты сбора или в розничные магазины. Это бесплатно. Правильная
утилизация позволяет перерабатывать ценные ресурсы и избежать возможных
негативных последствий для людей и окружающей среды.
Информация об утилизации старых электрических и электронных устройств
Изображенный символ на устройстве, упаковке или прилагаемой документации
означает, что устройство после окончания срока службы не следует
выбрасывать вместе с бытовыми отходами. Вы, как потребитель, обязаны по
закону передавать электрические и электронные устройства в местные пункты
сбора электронного оборудования. Это бесплатно. Извлеките батареи перед
утилизацией устройства. Правильная утилизация позволяет перерабатывать
ценные ресурсы и избежать возможных негативных последствий для людей и
окружающей среды. Для получения дополнительной информации, пожалуйста,
свяжитесь с вашим местным органом власти или поставщиком продукции.
p. 57
CZ
Děkujeme, že jste si vybrali víceúčelový dětský vozík Hamax Traveller
Multifunkční dětský vozík pro jízdní kolo včetně kola kočárku.
Blahopřejeme ke koupi víceúčelového dětského vozíku Hamax Traveller. Své dítě můžete přepravovat bezpečným a pohodlným
způsobem s využitím vozíku Hamax Traveller jako přívěsu za jízdní kolo nebo kočárku. Než začnete vozík Hamax Traveller montovat
nebo používat, přečtěte si prosím pečlivě pokyny. Přejeme Vám a Vašim dětem mnoho báječných výletů!
Uschovejte tyto pokyny na bezpečném místě pro pozdější použití.
SPECIFIKACE
• Viz specifikace na obrázku [A]
• Složené rozměry (vč. krytů kol): 100 x 74 x 30 cm
• Hmotnost vozíku (plně sestavený vozík vč. ramena pro jízdní kolo): 13 kg
• **Pro kontrolu zatížení tažné tyče změřte hmotnost na konci ramena pro jízdní kolo při zatížení vozíku pasažéry a nákladem.
Hmotnost můžete změřit tak, že si stoupnete na váhu a zapamatujete si svou vlastní hmotnost. Postavte se na váhu s ramenem
pro jízdní kolo v rukou. Držte rameno pro jízdní kolo ve správné výšce. Odečtěte svou vlastní hmotnost a výsledkem bude
zatížení tažné tyče.
TRAVELLER
Rychlost tažení
Doporučená rychlost: 16 km/h / 10 mph
Max. rychlost: 24 km/h / 15 mph
Nosnost
Max. zatížení: 47 kg /105 lb
Max. hmotnost dítěte: 22 kg / 48,5 lb
Max. hmotnost vč. vozíku: 60kg / 132lb
Zatížení tažné tyče** Fyzické požadavky
Min.: 0 kg /0 lb Min. věk: 6 měsíců. Max: 22 kg / 48,5 lb
Max.: 8 kg / 17,5 lb Max. výška dítěte: 117 cm / 3,83 ft
Zavazadla
Místa k sezení
Max: 5 kg/ 11 lb
Pro 1 nebo 2 děti
p. 58