Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Parkside PGSA 12 A1 Originalbetriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Parkside Anleitungen
  4. Grasschere
  5. PGSA 12 A1
  6. Originalbetriebsanleitung

Parkside PGSA 12 A1 Originalbetriebsanleitung

Akku-gras- und strauchschere
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für PGSA 12 A1:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Cordless Combi-Shear PGSA 12 A1
Cordless Combi-Shear
Translation of the original instructions
Coupe-bordures/taille-haies sans fi l
Traduction des instructions d'origine
IAN 329643_1907
Akku-Gras- und Strauchschere
Originalbetriebsanleitung
Accu-gras- en struikenschaar
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Parkside PGSA 12 A1

Inhaltszusammenfassung für Parkside PGSA 12 A1

  • Seite 1 Cordless Combi-Shear PGSA 12 A1 Cordless Combi-Shear Akku-Gras- und Strauchschere Translation of the original instructions Originalbetriebsanleitung Coupe-bordures/taille-haies sans fi l Accu-gras- en struikenschaar Traduction des instructions d‘origine Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing IAN 329643_1907...
  • Seite 2 Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil. Vouw vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat.

  • Seite 53: Einleitung

    Inhalt Einleitung ........53 Teleskopstiel ......63 Bestimmungsgemäße Ein- und Ausschalten (mit Teleskopstiel) ......63 Verwendung ......53 Arbeiten mit Teleskopstiel ....63 Allgemeine Beschreibung ... 54 Lieferumfang........54 Arbeitswinkel einstellen mit Teleskopstiel ......64 Funktionsbeschreibung ....54 Übersicht ........54 Allgemeine Arbeitshinweise ..

  • Seite 54: Allgemeine Beschreibung

    Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die Die Funktion der Bedienteile entnehmen Sie durch bestimmungswidrigen Gebrauch bitte den nachfolgenden Beschreibungen. oder falsche Bedienung verursacht wurden. Das Gerät ist Teil der Serie Parkside Übersicht X 12 V TEAM und kann mit Akkus der Gerät: Parkside X 12 V TEAM Serie betrieben 1 Gerätekopf...

  • Seite 55: Technische Daten

    Technische Daten ren gemessen worden und kann zum Ver- gleich eines Elektrowerkzeugs mit einem Akku-Gras- anderen verwendet werden. und Strauchschere ... PGSA 12 A1 Der angegebene Schwingungsemissionswert Nennspannung U ....... 12 V kann auch zu einer einleitenden Einschät- Bemessungsdrehzahl n ..

  • Seite 56: Allgemeine Sicherheitshinweise Für Elektrowerkzeuge

    Der in den Sicherheitshinweisen verwende- te Begriff „Elektrowerkzeug” bezieht sich Das Gerät ist Teil der Serie auf netzbetriebene Elektrowerkzeuge (mit Parkside X 12 V TEAM. Netzkabel) und auf akkubetriebene Elektro- werkzeuge (ohne Netzkabel). Lesen Sie vor der ersten Inbetrieb- nahme die Betriebsanleitung auf- 1) ARBEITSPLATZSICHERHEIT merksam durch.
  • Seite 57 passende Steckdosen verringern das gehen Sie mit Vernunft an die Risiko eines elektrischen Schlages. Arbeit mit einem Elektrowerk- b) Vermeiden Sie Körperkontakt zeug. Benutzen Sie kein Elek- mit geerdeten Oberflächen, wie trowerkzeug, wenn Sie müde sind oder unter dem Einfluss von Rohren, Heizungen, Herden und Kühlschränken.
  • Seite 58 f) Tragen Sie geeignete Kleidung. d) Bewahren Sie unbenutzte Elek- Tragen Sie keine weite Kleidung trowerkzeuge außerhalb der oder Schmuck. Halten Sie Haa- Reichweite von Kindern auf. re, Kleidung und Handschuhe Lassen Sie Personen das Gerät fern von sich bewegenden Tei- nicht benutzen, die mit diesem len.

  • Seite 59: Spezielle Sicherheitshinweise Für Die Akku-Gras- Und Strauchschere

    von Akkus geeignet ist, besteht Brand- Betriebsanleitung angegebenen Temperaturbereichs. Falsches Laden gefahr, wenn es mit anderen Akkus oder Laden außerhalb des zugelassenen verwendet wird. Temperaturbereichs kann den Akku zer- b) Verwenden Sie nur die dafür vorgesehenen Akkus in den stören und die Brandgefahr erhöhen. Elektrowerkzeugen.

  • Seite 60: Weiterführende Sicherheitshinweise

    Transport oder Aufbewah- Weiterführende rung der Heckenschere Sicherheitshinweise stets die Schutzabdeckung Warnung! Kindern, Personen aufziehen. Sorgfältiger Um- gang mit dem Gerät verringert mit eingeschränkten körperli- die Verletzungsgefahr durch chen, sensorischen oder geisti- das Messer. gen Fähigkeiten oder unzurei- c) Halten Sie das Elektro- chender Erfahrung und Wissen oder Personen, welche mit den werkzeug nur an den...

  • Seite 61: Immer Erst Das Gerät Ausschalten Und Den Akku Entfernen

    Mit dem j) Verwenden Sie kein Zu- Gerät keine Zweige, hartes behör welches nicht von Holz oder anderes schnei- PARKSIDE empfohlen wur- den. So vermeiden Sie Geräte- de. Dies kann zu elektrischem schäden. Schlag oder Feuer führen. f) Versuchen Sie nicht, ein...

  • Seite 62: Restrisiken

    Restrisiken räts der Serie Parkside X 12 V Team gegeben Auch wenn Sie dieses Elektrowerk- sind. Eine detaillierte zeug vorschriftsmäßig bedienen, Beschreibung zum La- bleiben immer Restrisiken beste- devorgang und weitere Informationen finden hen. Folgende Gefahren können im Zusammenhang mit der Bauweise Sie in dieser separaten und Ausführung dieses Elektrowerk-...

  • Seite 63: Ladezustand Des Akkus Prüfen

    Lassen Sie dann die Einschaltsperre Gerätekopf drehen: (3) los. Das Gerät läuft mit höchster Der Gerätekopf (1) besitzt 7 Positionen: Geschwindigkeit. 3. Zum Ausschalten lassen Sie den Ein-/ Ausschalter (5) los. 1. Ziehen Sie die Entriegelung (7) nach unten und drehen Sie den Gerätekopf (1) in die gewünschte Position.

  • Seite 64: Arbeitswinkel Einstellen Mit Teleskopstiel

    bei Blockierung der Messer durch fes- Teleskopstiel in der Länge verstellen te Gegenstände das Gerät sofort aus. Stellen Sie die Länge des Teleskopstiels (13) • Prüfen Sie den festen Sitz der Schrau- ben im Messerbalken. für Ihre Körpergröße passend mit Hilfe der •...

  • Seite 65: Reinigung/Wartung

    Reinigung/Wartung das Messer reinigen (mit öligem Lappen); den Messerbalken Lassen Sie Arbeiten, die nicht in dieser Betriebsanleitung einölen mit Ölkänn- beschrieben sind, von unse- chen oder Spray. rem Service-Center durch- • Leichte Scharten an den Schneiden führen. Verwenden Sie nur können Sie selbst glätten.

  • Seite 66: Ersatzteile/Zubehör

    • Die Entsorgung Ihrer defekten, eingesen- deten Geräte führen wir kostenlos durch. • Führen Sie geschnittene Äste und Gras der Kompostierung zu und werfen Sie diese nicht in die Mülltonne. Ersatzteile/Zubehör Ersatzteile und Zubehör erhalten Sie unter www.grizzly-service.eu Sollten Sie Probleme mit dem Bestellvorgang haben, verwenden Sie bitte das Kontaktformular. Bei weiteren Fragen wenden Sie sich an das „Service-Center“...

  • Seite 67: Garantie

    Garantie Garantieumfang Das Gerät wurde nach strengen Qualitäts- Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, richtlinien sorgfältig produziert und vor Sie erhalten auf dieses Gerät 3 Jahre Ga- Anlieferung gewissenhaft geprüft. rantie ab Kaufdatum. Im Falle von Mängeln dieses Gerätes Die Garantieleistung gilt für Material- oder stehen Ihnen gegen den Verkäufer des Fabrikationsfehler.

  • Seite 68: Reparatur-Service

    Serviceabteilung telefonisch oder per Service-Center E-Mail. Sie erhalten dann weitere In- formationen über die Abwicklung Ihrer Service Deutschland Tel.: 0800 54 35 111 Reklamation. E-Mail: grizzly@lidl.de • Ein als defekt erfasstes Gerät können Sie, nach Rücksprache mit unserem IAN 329643_1907 Kundenservice, unter Beifügung des Kaufbelegs (Kassenbons) und der Service Österreich...

  • Seite 69: Translation Of The Original Ec Declaration Of Conformity

    Translation of the original EC declaration of conformity We hereby confirm that the Cordless Combi-Shear model PGSA 12 A1 Serial number 201912000001 - 202001037737 conforms with the following applicable relevant version of the EU guidelines: 2006/42/EC • 2014/30/EU • 2000/14/EC • 2005/88/EC • 2011/65/EU*...

  • Seite 70: Vertaling Van De Originele Ce- Conformiteitsverklaring

    Vertaling van de originele CE-conformiteitsverklaring Hiermede bevestigen wij dat de Accu-gras- en struikschaar bouwserie PGSA 12 A1 Serienummer 201912000001 - 202001037737 is overeenkomstig met de hierna volgende, van toepassing zijnde EU-richtlijnen: 2006/42/EC • 2014/30/EU • 2000/14/EC • 2005/88/EC • 2011/65/EU*...

  • Seite 71: Traduction De La Déclaration De Conformité Ce Originale

    Traduction de la déclaration de conformité CE originale Nous certifions par la présente que le Coupe-bordures/taille-haies sans fil de construction PGSA 12 A1 Numéro de série 201912000001 - 202001037737 est conforme aux directives UE actuellement en vigueur : 2006/42/EC • 2014/30/EU • 2000/14/EC • 2005/88/EC • 2011/65/EU* En vue de garantir la conformité...

  • Seite 72: Original-Eg-Konformitätserklärung

    Original-EG-Konformitätserklärung Hiermit bestätigen wir, dass die Akku-Gras- und Strauchschere Modell PGSA 12 A1 Seriennummer 201912000001 - 202001037737 folgenden einschlägigen EU-Richtlinien in ihrer jeweils gültigen Fassung entspricht: 2006/42/EG • 2014/30/EU • 2000/14/EG • 2005/88/EG • 2011/65/EU* Um die Übereinstimmung zu gewährleisten, wurden folgende harmonisierte Normen so- wie nationale Normen und Bestimmungen angewendet: EN 60745-1:2009/A11:2010 •...
  • Seite 74 15 17...
  • Seite 76 GRIZZLY TOOLS GMBH & CO. KG Stockstädter Straße 20 DE-63762 Großostheim GERMANY Last Information Update · Version des informations Stand van de informatie · Stand der Informationen: 12/19 Ident.-No.: 80000623122019-IE /NI/BE IAN 329643_1907...

Inhaltsverzeichnis