Siemens SIGNUM serie Betriebsanleitung Seite 14

j Pulsante a fungo d'emergenza (sblocco a rotazione) con serratur
BKS, CES, IKON, OMR
k Pulsante d'emergenza, forma costruttiva corta
l Manopola
m Serratura RONIS
n Serratura CES, OMR, IKON, BKS
o Pulsante con bottone sporgente, bloccabile
p Selettore a fungo push-pull/puls. a fungo Ø30 mm, Ø40 mm, Ø60 mm
q Pulsante doppio con bottone sporgente
r Pulsante doppio
s Segnalatore acustico
t Tappo cieco
u Pulsante con corsa prolungata
v Supporto
Programma in metallo, figura XI (dimensioni in mm)
a Pulsante luminoso/pulsante con bottone piatto
b Pulsante luminoso/pulsante con bottone sporgente
c Pulsante luminoso/pulsante con ghiera sporgente
d Selettore luminoso/selettore con bottone piatto
e Indicatore luminoso
f Pulsante a fungo d'emergenza (sblocco a trazione)
g Puls. a fungo d'emerg. (sblocco a rotaz.) Ø32 mm, Ø40 mm, Ø60 mm
h Puls. a fungo d'emergenza (sblocco a rotazione) con serratura RONIS
i Pulsante a fungo d'emergenza (sblocco a rotazione) con serratura
BKS, CES, IKON, OMR
j Manopola (standard)
k Manopola per condizioni d'impiego gravose
l Manopola per condiz. d'imp. gravose con impugnatura prolungata
m Serratura RONIS
n Serratura BKS, CES, IKON, OMR
o Selettore a fungo push-pull/puls. a fungo Ø30 mm, Ø40 mm, Ø60 mm
p Supporto
Disegni quotati relativi al programma in esecuzione quadrata,
figura XII (dimensioni in mm)
a Pulsante/selettore luminoso e pulsante/selettore con bottone piatto
b Pulsante luminoso/pulsante con ghiera sporgente
c Pulsante luminoso/pulsante con ghiera sporgente dentata
d Indicatore luminoso
e Manopola
f Pulsante a fungo d'emergenza (sblocco a rotazione) Ø40 mm
g Puls. a fungo d'emergenza (sblocco a rotazione) con serratura RONIS
h Pulsante a fungo d'emergenza (sblocco a rotazione) con serratura
BKS, CES, IKON, OMR
i Serratura RONIS
j Serratura BKS, CES, IKON, OMR
k Tappo cieco
l Supporto
Disegni quotati relativi a elementi di contatto e portalampade,
fiss. su piastra frontale, allacciamento a vite, fig. XIII (dim. in mm)
a Elemento di contatto a 1 polo
b Elemento di contatto a 2 poli
c Portalampada con LED integrato
d Portalampada BA9s
e Portalampada BA9s con funzione provalampada separata
f Trasformatore
Disegni quotati relativi a elementi di contatto e portalampade,
fissaggio su piastra frontale, allacciamento morsetto a molla,
figura XIV (dimensioni in mm)
a Elemento di contatto a 1 polo
b Elemento di contatto a 2 poli
c Portalampada con LED integrato
d Portalampada BA9s
Dimensioni d'ingombro relative a elementi di comando con ele-
menti di contatto e portalampade, fissaggio su piastra frontale,
figura XV (dimensioni in mm)
1 Elementi con allacciamento a vite
2 Elementi con allacciamento morsetto a molla
3 Con due elementi di contatto e un portalampada
4 Con due elementi di contatto
a Elementi di comando con elemento di contatto a 1 polo (
⊗
con portalampada ( )
14
b Elementi di comando con elemento di contatto a 2 poli (
portalampada (
c Elementi di comando con portalampada BA9s con funzione prova-
lampada separata
d Elementi di comando con portalampada BA9s e trasformatore
Disegni quotati relativi a elementi di contatto e portalampada
con allacciamento a saldare per montaggio su circuito stampato,
fig. XVI
a Elemento di contatto
b Portalampada W2x4,6d
Dimensioni d'ingombro relative a elementi di contatto e porta-
lampade con allacciamento a saldare per montaggio su circuito
stampato, figura XVII (dimensioni in mm)
a Pulsante luminoso con due elementi di contatto e portalampada
Disegni quotati relativi ad accessori, fig. XVIII (dimensioni in mm)
a Supporto per pulsante
b Supporto per comando a rotazione e pulsante doppio
c Collare di protezione per pulsante d'emergenza senza serratura
d Collare di protezione per pulsante d'emergenza con serratura
e Cornice portatarghetta piatta 12,5 mm x 27 mm per programma in
esecuzione rotonda
f Cornice portatarghetta piatta 27 mm x 27 mm per programma in
esecuzione rotonda
g Cornice portatarghetta 12,5 mm x 27 mm per programma in esecu-
zione quadrata
h Cornice portatarghetta 27 mm x 27 mm per progr. in esec. quadrata
i Cornice portatarghetta a scatto 17,5 mm x 28 mm per programma in
esecuzione rotonda
j Cornice portatarghetta per pulsante doppio
k Cornice portatarghetta per comando potenziometro
Dati tecnici
Temperatura ambiente ammissibile
- con l'impiego di LED risp. apparecchi non illuminati –25 °C ... +70 °C
- con l'imp. di appar. illuminati con lamp. ad incand.
- per stoccaggio/trasporto
Sollecitazione climatica
resistenza a condizioni climatiche KTW24 secondo DIN 50017, consen-
tito l'impiego in impianti su nave.
Tensione d'isolamento nominale U
- allacciamento a vite e morsetto a molla
- allacciamento a saldare
Resistenza alla tensione impulsiva nominale U
- allacciamento a vite e morsetto a molla
- allacciamento a saldare
Resistenza agli urti secondo IEC 60 068, Parte 2-27
durata dell'urto:
- apparecchi senza elementi luminosi
- apparecchi con elementi luminosi
Resistenza alle vibrazioni secondo IEC 60 068, Parte 2-6
- frequenza
- cicli
- accelerazione
Grado d'inquinamento secondo IEC 60 947-1
Protez. dal contatto accid. (allacciamento a vite e morsetto a molla):
a prova di dito secondo VDE 0660, Parte 514 risp. BGV A2
Grado di protezione secondo IEC 60 529 (VDE 0470, Parte 1)
Allacciamenti dell'elemento di contatto e dei portalampade dietro la
piastra frontale
Zone di contatto dietro la piastra frontale
Segnalatore acustico 3SB3000-7AA10
Pulsante doppio, segnalatore acustico 3SB323_-7BA10
Pulsante con corsa prolungata
Elementi di comando e segnalazione in plastica
con cappucci di protezione
) risp.
Elementi di comando e segnalazione in metallo
⊗
)
i
) risp. con
–25 °C ... +60 °C
–40 °C ... +80 °C
400 V
250 V
imp
6 kV
4 kV
11 ms/semisinusoide
≤
50 g
≤
30 g
20 ... 200 Hz
10
5 g
Classe 3
IP20
IP40
IP40
IP65
IP65
IP66
IP67
IP67/ Nema Tipo 4
3ZX1012-0SB30-1AA10