Siemens SIGNUM serie Betriebsanleitung Seite 11

h Seta PARADA EMERG. (desenclav. giro) Ø32 mm, Ø40 mm, Ø60mm
i Seta PARADA EMERG. (desenclav. giro) con cerradura RONIS
j Seta PARADA EMERG. (desenclav. giro) con cerradura BKS, CES,
IKON, OMR
k PARADA EMERGENCIA, forma corta
l Muletilla
m Carradura RONIS
n Carradura CES, OMR, IKON, BKS
o Pulsador con botón saliente, enclavable
p Seta tracción-presión/pulsador de seta Ø30 mm, Ø40 mm, Ø60 mm
q Pulsador doble con botón saliente
r Pulsador doble
s Avisador acústico (zumbador)
t Tapón de obturación
u Pulsador con carrera prolongada
v Soporte
Programa metálico, fig. XI (dim. en mm)
a Pulsador normal/luminoso con botón rasante
b Pulsador normal/luminoso con botón saliente
c Pulsador normal/luminoso con anillo frontal saliente
d Pulsador lumininoso/normal con botón rasante
e Avisador óptico
f Seta PARADA EMERG. (desenclavamiento por tracción)
g Seta PARADA EMERG. (desenclav. giro) Ø32 mm, Ø40 mm, Ø60mm
h Seta PARADA EMERG. (desenclav. giro) con cerradura sin cerradura
RONIS
i Seta PARADA EMERG. (desenclav. giro con cerradura) con cerradura
BKS, CES, IKON, OMR
j Muletilla (Standard)
k Muletilla para condiciones de aplicación difíciles
l Muletilla para condiciones de aplicación difíciles con palanca
prolongada
m Carradura RONIS
n Carradura BKS, CES, IKON, OMR
o Seta tracción-presión/seta pulsador Ø30 mm, Ø40 mm, Ø60 mm
p Soporte
Croquis acotados del programa metálico, fig. XII (dim. en mm)
a Pulsador/interruptor luminoso y pulsador/interrup. con botón a ras
b Pulsador normal/luminoso con aro frontal saliente
c Pulsador normal/luminoso con aro frontal saliente con almenas
d Avisador óptico
e Muletilla
f Seta PARADA EMERG. (desenclav. giro) Ø40 mm
g Seta PARADA EMERG. (desenclav. giro) con cerradura RONIS
h Seta PARADA EMERG. (desenclav. giro) con cerradura BKS, CES,
IKON, OMR
i Carradura RONIS
j Carradura BKS, CES, IKON, OMR
k Tapón de obturación
l Soporte
Croquis acotados para bloques de contactos y portalámparas,
fijación en panel frontal, conex. por tornillo, fig. XIII (dim. en mm)
a Bloque de contactos 1 polo
b Bloque de contactos 2 polos
c Portalámparas con LED integrado
d Portalámparas BA9s
e Portalámparas BA9s con función de test de lámpara separada
f Trafo
Croquis acotados para bloques de contactos y portalámparas,
fijación en panel frontal, conex. por resorte, fig. XIV (dim. en mm)
a Bloque de contactos 1 polo
b Bloque de contactos 2 polos
c Portalámparas con LED integrado
d Portalámparas BA9s
Dimensiones de montaje para elementos de accionamiento con
bloques de contactos y portalámparas, fijación en panel frontal,
fig. XV (dim. en mm)
1 Bloques con conexión por tornillo
2 Bloques con conexión por resorte
3 con dos bloque de contactos y un portalámparas
4 con dos bloque de contactos
3ZX1012-0SB30-1AA10
a Elementos de accionamiento con bloque de contactos 1 polo (
⊗
portalámparas ( )
b Elementos de accionamiento con bloque de contactos 2 polo (
⊗
portalámparas ( )
c Elementos de accionamiento con portalámparas BA9s con función
de test de lámpara separada
d Elementos de accionamiento con portalámparas BA9s y
transformador
Croquis acotados para bloques de contactos y portalámparas
con conexión por soldadura a circuito impreso, fig. XVI
a Bloque de contactos
b Portalámparas W2x4,6d
Dimensiones de montaje para bloques de contactos y
portalámparas con conex. por soldadura a circuito impreso,
fig. XVII (dim. en mm)
a Pulsador luminoso con dos boques de contactos y portalámparas
Croquis acotados para accesorios, fig. XVIII (dim. en mm)
a Soporte para pulsador
b Soporte para accto. giratorio y pulsador doble
c Visera de protección para PARADA EMERGENCIA sin cerradura
d Visera de protección para PARADA EMERGENCIA con cerradura
e Portaplaquita plano 12,5 mm x 27 mm para programa redondo
f Portaplaquita plano 27 mm x 27 mm para programa redondo
g Portaplaquita 12,5 mm x 27 mm para programa cuadrado
h Portaplaquita 27 mm x 27 mm para programa cuadrado
i Portaplaquita abrochable 17,5 mm x 28 mm para programa redondo
j Portaplaquita para pulsador doble
k Portaplaquita para accionamiento de potenciómetro
Datos técnicos
Temperatura ambiente permitida
- si se usan LEDs o aparatos iluminados
- si se usan aparatos iluminados con lámpara incand. –25 °C a +60 °C
- en almacenamiento/transporte
Solicitación climática
Resistenta a loa efectos climáticos KTW24 según DIN 50017, apto para
aplicación en instalaciones de barcos.
Tensión asignada de aislamiento U
- Conexión por tornillo y conexión por resorte
- Conexión por soldadura
Tensión a impulso asignada soportable U
-Conexión por tornillo y conexión por resorte
- Conexión por soldadura
Resistencia a choques según IEC 60 068, parte 2-27
Duración del choque:
- Aparatos sin lámpara/LED
- Aparatos con lámpara/LED
Resistenciaa vibraciones según IEC 60 068, parte 2-6
- Frecuencia
- Ciclos
- Aceleración
Grado de ensuciamiento según IEC 60 947-1
Prot. contra contactos direct. (conex. por tornillo y por resorte):
con los dedos según VDE 0660, parte 514 ó BGV A2
Grado de protecciónsegún IEC 60 529 (VDE 0470, parte 1)
Conexiones de bloques de contactos y portalámparas tras el
panel frontal
Cámaras de contactos de los bloques tras el panel frontal
Zumbador 3SB3000-7AA10
Pulsador doble, zumbador 3SB323_-7BA10
Pulsador con carrera prolongada
Elemento de accionamiento y señalizador de material moldeado IP66
con caperuza de protección
Elemento de accionamiento y señalizador de metal IP67/Nema Typ 4
) ó
) ó
–25 °C a +70 °C
–40 °C a +80 °C
i
400 V
250 V
imp
6 kV
4 kV
11 ms/semisenoidal
≤
50 g
≤
30 g
20 a 200 Hz
10
5 g
clase 3
IP20
IP40
IP40
IP65
IP65
IP67
11