Kapitel 11, Förhållningsregler Vid Störningar; Nevarnost Eksplozije - Maico EZQ 20/4-E Ex e Montage- Und Betriebsanleitung

OBS!
Skador på utrustningen
Det ��� risk för att utrustning med förinstalle-
rad inkommande ledning till anslutningslådan
skadas om anslutningskabeln dras eller om
utrustningen lyfts med kabeln. Dra inte i anslut-
ningskablarna och lyft inte utrustningen i kablarna.
Rengöring av en behörig person ( Kapitel 3)
Rengör fläkten regelbundet i lämpliga intervall med
en fuktig duk, särskilt efter längre tids stillastående.
Rengör fläkten i kortare intervall om det kan
förväntas att dammskikt avlagras på fläkthjulet och
andra komponenter i fläkten.
Underhåll av en behörig person ( Kapitel 3)
Kontrollera och underhåll fläkten regelbundet.
Säkerställ särskilt:
● obehindrat flöde i luftkanalen.
● skyddsgallren är verksamma.
● tillåtna temperaturer beaktas.
● lagren löper stabilt. Lagrets livslängd uppgår till
40 000 timmar beroende på användningen.
● ledningarna är fast monterade i anslutningslådan.
● ev. skador på anslutningslådan, kabelförskruv-
ningar, pluggar och ledningar.
● fast dragning av ledningar.
Vid regelbundna säkerhetskontroller (underhållsin-
tervall) ska en komplett kontroll genomföras enligt
kontrollscheman i kapitel 16, 17 och 18.
I detta sammanhang ska funktionen i säkerhets-
komponenter, luftgap, strömförbrukning, lagerbuller,
skador samt ovanliga vibrationer (t ex obalans i
fläkthjulet) kontrolleras. Ta hand om smuts och
främmande partiklar.
Reparationer
Vid slitage/nötning på utrustningskomponenter får
fläkten endast repareras av en certifierad repara-
tionsverkstad.
20 Störningsåtgärder
 Kapitel 11, förhållningsregler vid störningar
21 Demontering, miljövänlig avfallshantering
FARA
!
Risk för elektriskt slag.
● Koppla ifrån samtliga matningsströmkretsar inn-
an anslutningsklämmorna görs åtkomliga.
● Spärra mot återinkoppling, kontrollera spännings-
frihet.
● Jorda och anslut JORD till aktiva delar som ska
kortslutas.
● Täck över eller skydda angränsande delar som
står under spänning.
● Sätt upp en varningsskylt som syns tydligt.
Kontrollera att ingen explosiv atmosfär och/
eller dammskikt är förhanden.
● Demontering får endast utföras av behöriga elin-
stallatörer som utbildats inom explosionsskydd
(se även kapitel 3).
● Förbrukade utrustningar ska avfallshanteras
miljövänligt enligt lokala bestämmelser.
Redaktionsruta: © Maico Elektroapparate-Fabrik
GmbH. Översättning av tysk original-monterings- och
bruksanvisning. Med reservation för tryckfel, felaktiga
uppgifter och tekniska ändringar. De märken, handels-
märken och skyddade varumärken som anges i detta
dokument refererar till resp. ägare eller deras produkter.
Navodila za namestitev in uporabo
Visokozmogljivostni aksialni ven-
tilatorji za eksplozijsko ogrožene
prostore
Aksialni ventilatorji za eksplozijsko
ogrožene prostore
Čestitamo ob nakupu novega ventilatorja MAICO.
Naprava je izdelana v skladu z direktivo ATEX
2014/34/EU in primerna za uporabo v eksplozijsko
ogroženih prostorih.
Pred namestitvijo in prvo uporabo ventilatorja
pozorno preberite ta navodila in upoštevajte
napotke.
Navedeni opozorilni napotki kažejo nevarne situ-
acije, ki povzročijo/lahko povzročijo smrt ali hude
poškodbe (NEVARNOST/OPOZORILO) ali majhne/
neznatne poškodbe (PREVIDNO), če se jim ne izog-
nete. Beseda SVARILO označuje možno materialno
škodo na izdelku ali v njegovi okolici. Navodila dobro
shranite za uporabo v prihodnosti. Naslovna stran
vsebuje kopijo tipske ploščice vaše naprave.
1 Slike
Naslovna stran s kodo QR za neposreden
i
priklic prek aplikacije za pametni telefon.
Sl. A
EZQ 20/4-E Ex e/t Stenski ventilator
s kvadratno stensko ploščo
EZS 20/4-E Ex e/t Stenski ventilator s stenskim
obročem
SG Zaščitna rešetka
X Prirobnična luknja (4 kos)
Sl. B: Preverjanje zračne reže z merilnikom za
zračno režo
Sl. C: Smer prečrpavanja/smer vrtenja  17. pogl
Sl. D: Diagram vezja
2 Obseg dostave
Ventilator, priključni kabel, eksplozijsko zaščiten
okrov s priključnimi sponkami, merilnik zračne reže,
ta navodila za namestitev in uporabo. Za serijsko
številko ventilatorja  si oglejte tipsko ploščico na
naslovni strani ali ventilator.
EU izjava o skladnosti
.
je na koncu teh navodil
3 Usposobljenost osebja za namestitev,
čiščenje in vzdrževanje
Namestitev, zagon, čiščenje in servisiranje lahko
izvajajo samo električarji, ki imajo izobrazbo in poo-
blastila na področju eksplozijske zaščite (glejte tudi
direktivo 1999/92/ES, priloga II 2.8).
To so osebe, ki so usposobljene v skladu z zgoraj
imenovano direktivo, ki pa imajo tudi izobrazbo elek-
tričarja. Upoštevati je treba nadaljnje določbe druge
nacionalne zakonodaje.
4 Namenska uporaba
Ventilator je namenjen za odzračevanje ali prezrače-
vanje prostorov v gospodarski uporabi (proizvodna
mesta, delovni prostori, garaže, itd.) z eksplozijsko
ogroženim ozračjem v skladu z direktivo 1999/92/
ES, odstavek 2, (4), (5).
Ventilator izpolnjuje varnostne zahteve direktive
2014/34/ES
za opremo in zaščitne sisteme v poten-
cialno eksplozivnih atmosferah.
Naprava spada v skupino II, kategorije 2G za plin-
ska ozračja oz. 2D za prašna ozračja in izpolnjuje
zahteve vrste zaščite pred vžigom »e«/»c« ali
»t«/»c«, primerna pa je za uporabo v eksplozijsko
ogroženih območjih cone 1 in 2 oz. 21 in 22. Primer-
nost preberite na tipski ploščici. Ventilator je treba
pri uporabi na prostem zaščititi pred vremenskimi
vplivi.
5 Nenamenska uporaba
Ventilatorja se ne sme na noben način uporab-
ljati v naslednjih primerih. To je smrtno nevarno.
Preberite vse varnostne napotke.

NEVARNOST EKSPLOZIJE

EX
Nevarnost eksplozije eksplozivnih snovi pri
!
uporabi brez motorskega zaščitnega stikala .
Napravo pri uporabi v eksplozijsko ogroženem
plinskem ozračju uporabljajte samo za motorsko
zaščitno stikalo, ki ima oznako najmanj II (2) G
v skladu z direktivo 2014/34/EU. Napravo pri
uporabi v eksplozijsko ogroženem prašnem ozračju
uporabljajte samo za motorsko zaščitno stikalo,
ki ima oznako najmanj II (2) D v skladu z direktivo
2014/34/EU.
Nevarnost eksplozije pri istočasnem de-
!
lovanju večjega števila ventilatorjev na enem
samem motorskem zaščitnem stikalu. Varen
mehek izklop brez iskrenja in sunkov v prime-
ru motnje ni vedno zagotovljen.
V nobenem primeru ne smete na enem samem
motorskem zaščitnem stikalu istočasno uporabljati
več ventilatorjev.
Nevarnost eksplozije zaradi nastajanja isker
!
pri drgnjenju lopatice ob ohišje, če je zračna
reža preozka. Zračna reža med lopatico in ohišjem
mora biti zadostna po celotnem obodu.
Nevarnost eksplozije pri črpanju eksplo-
!
zivnih tekočih delcev (npr. barva), ki se lahko
sprimejo z ventilatorjem. Ventilator ne smete
v nobenem primeru uporabiti za prečrpavanje
eksplozivnih tekočih delcev.
Nevarnost eksplozije pri uporabi z abrazivni-
!
mi sredstvi. Izogibajte se abrazivnih sredstev.
Nevarnost eksplozije pri uporabi izven
!
okoliških in delovnih pogojev, še posebej pri
pregrevanju ob uporabi izven razpona dovolje-
ne delovne temperature.
Ventilator lahko uporabljate samo znotraj dovolje-
nih okoliških in delovnih pogojev in dovoljenega
razpona temperature pri uporabi.
Nevarnost eksplozije pri uporabi brez
!
zaščitne naprave v primeru tujih predmetov, ki
padejo v prezračevalni kanal ali jih tja vsrka 
Smrtna nevarnost zaradi nastajanja isker.
Na prosti vhod/izhod za zrak nujno namestite za-
ščitno pripravo v skladu s standardom EN 60529,
npr. zaščitno rešetko MAICO SG... (razred zaščite
IP 20). Predpisana je obojestranska zaščita pred
poseganjem (zaščitna rešetka v skladu s standar-
dom EN 13857).
Nevarnost eksplozije, če se eksploziv-
!
nega ozračja ne more odstranjevati zaradi
premajhnega dotoka svežega zraka. Do tega
lahko pride npr. pri preveč zatesnjeno zaprtih
���������������������
tovite zadosten dotok svežega zraka. Ventilator
uporabljajte v dovoljenem območju zmogljivosti
zračnega pretoka.
Nevarnost eksplozije pri uporabi s frekvenč-
!
nim pretvornikom za regulacijo vrtljajev. Ležajni
tokovi lahko predstavljajo neposreden vir vžiga.
Uporaba s frekvenčnim pretvornikom ni dovoljena.
SE SI
Zago-
87