Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Bedienungsanleitung EMGZ308
Analoger Zugmessverstärker
Version 2.03 04/08 st
Diese Bedienungsanleitung ist auch in Englisch erhältlich.
Bitte kontaktieren Sie die Vertretung im zuständigen Land.
This operation manual is also available in English.
Please contact your local representative.
© by FMS Force Measuring Systems AG, CH-8154 Oberglatt – Alle Rechte vorbehalten.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für FMS EMGZ308
Inhaltszusammenfassung für FMS EMGZ308
- Seite 1 Diese Bedienungsanleitung ist auch in Englisch erhältlich. Bitte kontaktieren Sie die Vertretung im zuständigen Land. This operation manual is also available in English. Please contact your local representative. © by FMS Force Measuring Systems AG, CH-8154 Oberglatt – Alle Rechte vorbehalten.
-
Seite 2: Sicherheitshinweise
Bedienungsanleitung EMGZ308 1 Sicherheitshinweise 1.1 Darstellung a) Grosse Verletzungsgefahr für Personen Gefahr Dieses Symbol weist auf ein hohes Verletzungsrisiko für Personen hin. Es muss zwin- gend beachtet werden. b) Gefährdung von Anlagen und Maschinen Warnung Dieses Symbol weist auf eine Information hin, deren Nichtbeachtung zu umfangreichen Sachschäden führen kann. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Bedienungsanleitung EMGZ308 Inhalt Sicherheitshinweise ................... 2 Darstellung Liste der Sicherheitshinweise Begriffe ....................... 4 Systembestandteile ..................4 Systembeschreibung.................. 5 Funktionsweise Kraftaufnehmer Messverstärker EMGZ308 Blockschema Abmessungen ..................... 7 Installation und Verdrahten ..............8 Montage und Anschluss des Messverstärkers Montage der Kraftaufnehmer Verdrahtung Inbetriebnahme .................. -
Seite 4: Begriffe
Dehnmessstreifen. Elektronisches Bauelement, welches bei Änderung seiner Länge den elektrischen Widerstand ändert. Wird in den Aufnehmern zur Erfassung des Istwertes verwendet. 3 Systembestandteile Der EMGZ308 besteht aus folgenden Komponenten (siehe auch Bild 1): Aufnehmer • Für die mechanisch/elektrische Wandlung der Zugkraft • Kraftmesslager •... -
Seite 5: Systembeschreibung
Dehnmessstreifen (DMS) gemessen und als mV-Signal an den Messverstärker über- mittelt. Durch die Verwendung einer Brückenschaltung hat die Speisung einen direkten Einfluss auf den Messwert. Daher werden die Kraftaufnehmer vom EMGZ308 mit einer hochstabilen Speisung versorgt. 4.3 Messverstärker EMGZ308 Der EMGZ308 ist ein ein- oder zweikanaliger analoger Zugmessverstärker auf Hybridba-... -
Seite 6: Blockschema
Bedienungsanleitung EMGZ308 Fixe Einstellung von Gain und Offset Die fixe Einstellung wird vor allem dort verwendet, wo es auf höchste Temperaturstabili- tät und Erschütterungssicherheit ankommt. Das Signal wird fix vorverstärkt und muss di- gital weiterverarbeitet werden (z.B. von einer SPS), sodass Offset und Gain rechnerisch abgeglichen werden können. -
Seite 7: Abmessungen
Bedienungsanleitung EMGZ308 5 Abmessungen CHANNEL 1 CHANNEL 2 EMGZ308 SERIES 8 x M16 x 1.5 Bild 3 E308013d... -
Seite 8: Installation Und Verdrahten
Bedienungsanleitung EMGZ308 6 Installation und Verdrahten Warnung Die Funktion des Zugmessverstärkers ist nur mit der vorgesehenen Anordnung der Kom- ponenten zueinander gewährleistet. Andernfalls können schwere Funktionsstörungen auf- treten. Die Montagehinweise auf den folgenden Seiten sind daher unbedingt zu befolgen. Warnung Die örtlichen Installationsvorschriften dienen der Sicherheit von elektrischen Anlagen. -
Seite 9: Montage Der Kraftaufnehmer
Bedienungsanleitung EMGZ308 6.2 Montage der Kraftaufnehmer Die Montage der Kraftaufnehmer erfolgt gemäss der FMS Montageanleitung, die zu- sammen mit den Kraftaufnehmern geliefert wurden. Der Anschluss der Kabel auf die Klemmen der Elektronik erfolgt gemäss Anschluss- schema (Bild 5). Hinweis Wird die Abschirmung der Signalkabel am Messverstärker und am Kraftaufnehmer ange- schlossen, können Erdschleifen entstehen, die das Messignal empfindlich stören können. -
Seite 10: Inbetriebnahme
Bedienungsanleitung EMGZ308 7 Inbetriebnahme 7.1 Ansicht der Einstellelemente Bild 6: Einstellelemente E308008d 7.2 Konfiguration von Gain und Offset Gain und Offset werden durch Setzen von Jumpern konfiguriert. Die Einstellungen kön- nen für Gain und Offset unabhängig vorgenommen werden. Stufenlose Einstellung von... -
Seite 11: Konfiguration Der Ausgänge
(0...20mA bzw. 4...20mA), welche gleichzeitig aktiv sind. Das Signal des Stromausgan- ges wird wie folgt konfiguriert: Stromausgang 0...20mA Die Jumper werden gemäss Bild 9 ge- setzt. Dies ist die FMS Standard- Einstellung. Bild 9: Jumpereinstellung für Strom- ausgang 0...20mA E308010c Stromausgang 4...20mA... -
Seite 12: Konfiguration Der Tiefpassfilter
Bedienungsanleitung EMGZ308 7.4 Konfiguration der Tiefpassfilter Der Messverstärker besitzt zwei Tiefpassfilter zur Unterdrückung von unerwünschten Signalschwankungen. Diese können durch Unwucht einer Rolle, Schwingungen des Ma- terials o.ä. entstehen. Tiefpass U wirkt nur auf den Spannungsausgang Tiefpass I wirkt nur auf den Stromausgang Je tiefer die Grenzfrequenz, desto träger wird das Ausgangssignal. -
Seite 13: Kalibrierung Des Messverstärkers
Bedienungsanleitung EMGZ308 7.5 Kalibrierung des Messverstärkers Die nachfolgend beschriebene Kalibrierung wird für jeden Kanal separat durchgeführt: • Messinstrument an Strom- oder Spannungsausgang anschliessen. • Ersten Kraftaufnehmer anschliessen. • Kontrolle, ob bei Belastung in Messrichtung Ausgangssignal positiv wird. Falls nega- tiv, müssen die beiden Signalleitungen des betreffenden Kraftaufnehmers am Klem- menblock getauscht werden (Klemmen +Signal und –Signal). -
Seite 14: Fehlersuche
Bedienungsanleitung EMGZ308 8 Fehlersuche Fehlerart Ursache Störungsbehebung Offset ist falsch eingestellt Offset neu einstellen (siehe „7.5 Kalibrierung des Ausgang zeigt Signal > 0 obwohl Material lose ist Messverstärkers“) Stromausgang ist auf 4...20mA Jumper umstecken, falls erforderlich konfiguriert Ausgangssignal ist nicht Grenzfrequenz zu hoch einge- Grenzfrequenz anpassen (siehe „7.4 Konfigurati-... -
Seite 15: Technische Daten
Bedienungsanleitung EMGZ308 9 Technische Daten Kraftaufnehmerspeisung 5VDC ±20ppm/K max. 30mA Gain-Einstellbereich fix: 1111; variabel: 500...5000 Offset-Einstellbereich fix: 0mV; variabel: ±9mV Temperaturdrift Offset fix: < 20ppm/K; variabel: < 50ppm/K Linearitätsfehler < 0.1% Spannungsausgang ±10V min. 1000Ω Stromausgang 0/4...20mA max. 500Ω Grenzfrequenz einstellbar, ca. - Seite 16 Bedienungsanleitung EMGZ308 FMS Force Measuring Systems AG FMS USA, Inc. FMS (UK) Aspstrasse 6 925 East Rand Road Suite 207 Highfield, Atch Lench Road 8154 Oberglatt (Switzerland) Arlington Heights, IL 60004 (USA) Church Lench Tel. 0041 44 852 80 80 Tel.