Parkside PWS 1200 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise
Winkelschleifer
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für PWS 1200:
- Bedienungs- und sicherheitshinweise (37 Seiten) ,
- Bedienungs- und sicherheitshinweise (49 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Parkside PWS 1200
Inhaltszusammenfassung für Parkside PWS 1200
- Seite 1 PWS 1200 2004...
- Seite 2 Pokyny k ovládání Käyttö- ja turvaohjeet Sivu 84 - 90 Användar- och Säkerhetsanvisning Sidan 92 - 98 Garantie/Warranty/Garantie/Garanzia/Garantía/Garantia/ Garantie/Garantie/ /Záruka/Takuu/Garanti 100 - 104 ∂°°À∏™∏ Kompernaß Handelsgesellschaft mbH Burgstraße 21 · D-44867 Bochum (Germany) Stand der Informationen 11/2003 · Ident.-No.: PWS1200-112003-1 PARKSIDE...
- Seite 3 PARKSIDE...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Sicherheit · Wichtige Sicherheitshinweise Seite Bedienung · Betrieb Seite · Drehzahl regulieren Seite · Schleifscheibe wechseln Seite · Schleifscheiben Seite · Zusatz-Handgriff verwenden Seite Reinigung / Entsorgung · Wartung und Reinigung Seite · Entsorgung Seite Informationen · Konformitätserklärung Seite PARKSIDE... -
Seite 5: Einleitung
Jede andere Verwendung oder Veränderung gilt als nicht bestimmungsgemäß und birgt erhebliche Unfallgefahren. Für aus bestimmungswidriger Verwendung entstandene Schäden über- nimmt der Hersteller keine Haftung. Das Gerät ist nicht für den gewerblichen Einsatz bestimmt. Ausstattung PARKSIDE PWS 1200 Spindelarretierung verstellbare Schutzhaube... -
Seite 6: Wichtige Sicherheitshinweise
Einleitung/Sicherheit Der Winkelschleifer PWS 1200 verfügt über INTELLIGENT POWER CONTROL. Dieses elektronische Management misst und regelt die verschiedenen Betriebszustände Ihres Winkelschleifers. Betriebszustand Merkmal Einschalten: Durch die IPC-Elektronik-Anlaufstufe läuft der Motor verzögert und anschließend sanft an. Starke Einschaltstromstöße werden dadurch weitgehend vermieden. Dadurch wird das Ansprechen von Sicherungsautomaten weitgehend verhindert (Baustellen, Haushalte). -
Seite 7: Sicherheit
Führen Sie einen mindestens 30 Sekunden dauernden Probelauf durch. Verwenden Sie keine unrunden oder vibrierenden Werkzeuge. · Führen Sie den Winkelschleifer nur eingeschaltet gegen das Werkstück. · Beachten Sie die Drehrichtung und halten Sie den Winkelschleifer immer so, dass Funken und Schleifstaub vom Körper wegfliegen. PARKSIDE... -
Seite 8: Betrieb
1. Beachten Sie die Netzspannung! Die Spannung muss mit den Angaben auf dem Typenschild des Gerätes übereinstimmen (Geräte, die mit 230 V bezeichnet sind, können auch an 220 V angeschlossen werden). 2. Überprüfen Sie die Schleifscheibe. Sie darf weder beschädigt noch feucht sein oder Risse aufweisen. PARKSIDE... -
Seite 9: Bedienung
Achtung: Wenn die Schleifscheibe nach dem Wechsel unruhig läuft oder schwingt, muss diese Schleifscheibe sofort wieder ausgewechselt werden. Schleifscheiben Sie können folgende Schleifscheiben auf diesen Winkelschleifer montieren: · Schleifscheiben, Glasfaser verstärkt zum Abgraten, Abmessungen: ø 125x22,5x6 (6=Dicke) PARKSIDE... -
Seite 10: Zusatz-Handgriff Verwenden
(beide Bürsten müssen gleichzeitig ausgewechselt werden). Entsorgung Die Verpackung besteht zu 100% aus umweltfreundlichen Materialen, die Sie über die örtlichen Recyclingstellen entsorgen können. Über Entsorgungsmöglichkeiten für ausgediente Elektrowerkzeuge informieren Sie sich bitte bei Ihrer Gemeinde- oder Stadtverwaltung. 10 D PARKSIDE... -
Seite 11: Informationen
Produkt die Übereinstimmung mit folgenden EG-Richtlinien: Maschinenrichtlinie: (98/37 EC) EG-Niederspannungsrichtlinie: (73/23/EEC), (93/68 EEC) Elektromagnetische Verträglichkeit: (89/336 EEC) Maschinentyp/Type: Winkelschleifer PWS 1200 Bochum, 31.01.2004 Hans Kompernaß - Geschäftsführer - Technische Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung sind vorbehalten. www.kompernass.com D 11... - Seite 19 PARKSIDE...
- Seite 59 PARKSIDE...
- Seite 60 ƒ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÛÙÚÔıÒÓ ™ÂÏ›‰· ∞ÏÏ·Á‹ ‰›ÛÎÔ˘ ·ÎÔÓ›ÛÌ·ÙÔ˜ ™ÂÏ›‰· · · ¢›ÛÎÔÈ Ï›·ÓÛ˘ ™ÂÏ›‰· · ¡· ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙËÓ ÚfiÛıÂÙË ¯ÂÈÚÔÏ·‚‹ ™ÂÏ›‰· ∫·ı·ÚÈÛÌfi˜ / ∞fiÚÚÈ„Ë · ™˘ÓÙ‹ÚËÛË Î·È Î·ı·ÚÈÛÌfi˜ ™ÂÏ›‰· · ∞fiÚÚÈ„Ë ™ÂÏ›‰· ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ¢‹ÏˆÛË Û˘ÌÌfiÚʈÛ˘ ™ÂÏ›‰· · 60 GR PARKSIDE...
- Seite 61 ¶ÚfiÏÔÁÔ˜ §ÂÈ·ÓÙ‹˜ ÁˆÓÈÒÓ PWS 1200 ∞ÎfiÓÈÛÌ·, ͇ÛÈÌÔ, ÎÔ‹ Î·È Ï›·ÓÛË ∞ÍÈfiÙÈÌ ÂÏ¿ÙË! ™·˜ ·Ú·Î·Ïԇ̠Ԉۉ‹ÔÙÂ, ÚÈÓ ÙËÓ ÚÒÙË ¯Ú‹ÛË Ù˘ Û˘Û΢‹˜, Ó· ÂÍÔÈÎÂȈı›Ù Ì ÙȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ Ù˘ Î·È Ó· ÂÓËÌÂÚˆı›Ù ÁÈ· ÙÔÓ ÛˆÛÙfi ÙÚfiÔ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡ ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ ÂÚÁ·Ï›ˆÓ. °È· ÙÔÓ ÛÎÔfi ·˘Ùfi Û·˜ ·Ú·Î·Ïԇ̠ӷ ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÙ ÚÔÛÂÎÙÈο ÙȘ...
- Seite 62 <2,5 m/sÇ (ηٿ ∂¡ 50144) ∫·ÙËÁÔÚ›· ·ÛÊ·Ï›·˜: ππ µ¿ÚÔ˜: 2,5 ¯ÈÏÈfiÁÚ·ÌÌ· √ ÁˆÓÈ·Îfi˜ ÙÚÔ¯fi˜ PWS 1200 ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÔ INTELLIGENT POWER CONTROL. ∞˘Ùfi ÙÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÂϤÁ¯Ô˘ ÌÂÙÚ¿ÂÈ Î·È Ú˘ıÌ›˙ÂÈ ÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÁˆÓÈ·ÎÔ‡ ÙÚÔ¯Ô‡ Û·˜. ∫·Ù¿ÛÙ·ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi...
- Seite 63 ÊÚÔÓÙ›˙ÂÙ ÒÛÙ ӷ ¤¯ÂÙ ÛÙ·ıÂÚ‹ ı¤ÛË. · ∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÛÎÔÓÙ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ¶ÂÚÓ¿Ù ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ¿ÓÙ· ·fi ÙËÓ ›Ûˆ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Û˘Û΢‹˜. ∞ÂÓÂÚÁÔÔț٠¿ÓÙ· ÙË Û˘Û΢‹ Î·È ÂÚÈ̤ÓÂÙ ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ ·ÎÈÓËÙÔÔÈËı›, ÚÔÙÔ‡ ÙËÓ · ·Ôı¤ÛÂÙÂ. GR 63 PARKSIDE...
- Seite 64 °È· ‚¤ÏÙÈÛÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ï›·ÓÛ˘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÙ ÙÔ ÁˆÓÈ·Îfi ÙÚÔ¯fi ÂÌÚfi˜ Î·È ›Ûˆ ÔÌÔÈfiÌÔÚÊ· Û ÁˆÓ›· 15Æ ¤ˆ˜ 30Æ (ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ‰›ÛÎÔ˘ Ï›·ÓÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ˘ÏÈÎÔ‡ ÚÔ˜ ηÙÂÚÁ·Û›·) ÛÙÔ ˘ÏÈÎfi ÚÔ˜ ηÙÂÚÁ·Û›·. · ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÏÔÍÒÓ ÂÈÊ·ÓÂÈÒÓ Ô ÁˆÓÈ·Îfi˜ ÙÚÔ¯fi˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Ȥ˙ÂÙ·È Ì 64 GR PARKSIDE...
- Seite 65 ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ‰È·ÎfiÙË ON/OFF ∞ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË: ∞Ê‹ÛÙ ÙÔ ‰È·ÎfiÙË ON/OFF ∞ÛÊ¿ÏÈÛË: ∫Ú·Ù‹ÛÙ ÙÔ ‰È·ÎfiÙË ON/OFF ·ÙË̤ÓÔ Î·È ·Ù‹ÛÙ ÙÔ ‰È·ÎfiÙË ·ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ ∞·ÛÊ¿ÏÈÛË: ¶·Ù‹ÛÙ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙÔ ‰È·ÎfiÙË ON/OFF ¶ÚÔÛÔ¯‹: ∂ÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÙ ÙËÓ ·ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ·ÙÚ¿ÎÙÔ˘ ÌfiÓÔ fiÙ·Ó Ô ËÏÂÎÙÚÔÎÈÓËÙ‹Ú·˜ ¤¯ÂÈ ·ÎÈÓËÙÔÔÈËı› ÂÓÙÂÏÒ˜. GR 65 PARKSIDE...
- Seite 66 Àԉ›ÍÂȘ ÚÔÙ‡ˆÓ ÁÈ· ‰›ÛÎÔ˘˜ / ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ï›·ÓÛ˘: DIN ISO 603-14 DIN ISO 603-16 ¡· ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙËÓ ÚfiÛıÂÙË ¯ÂÈÚÔÏ·‚‹ ¶ÚÔÛÔ¯‹! °È· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ Ë Û˘Û΢‹ ·˘Ù‹ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ ÚfiÛıÂÙË ¯ÂÈÚÔÏ·‚‹ ¯ÂÈÚÔÏ·‚‹ ·ÚÈÛÙÂÚ¿, ‰ÂÍÈ¿ ‹ ¿ӈ ÛÙËÓ ÎÂÊ·Ï‹ Ù˘ Û˘Û΢‹˜. 66 GR PARKSIDE...
- Seite 67 (98/37 EC) O‰ËÁ›· ÂÚ› ¯·ÌËÏ‹˜ Ù¿Û˘-∂∫: (73/23/EEC), (93/68 EEC) √‰ËÁ›· ÂÚ› ËÏÂÎÙÚÔÌ·ÁÓËÙÈ΋˜ Û˘Ì‚·ÙfiÙËÙ·˜: (89/336 EEC) ∆‡Ô˜ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜/∆‡Ô˜: §ÂÈ·ÓÙ‹˜ ÁˆÓÈÒÓ PWS 1200 Bochum, 31.01.2004 Hans Kompernaß - ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ - ∆¯ÓÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Ì ÙË ÛËÌ·Û›· Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ÚÔfi‰Ô˘ ÂÈÊ˘Ï¿ÛÛÔÓÙ·È. www.kompernass.com GR 67...
- Seite 91 PARKSIDE...
- Seite 99 PARKSIDE...
- Seite 100 Damage caused due to improper handling as well as regular wear of the parts are not covered by this warranty. Irish Connection Ltd · 8 St Mary´s Place · Howth, Co. Dublin Tel 087-9962077 · Fax: 18398056 e-mail: support.ie@kompernass.com PARKSIDE...
- Seite 105 D 105 PARKSIDE PARKSIDE...