Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
ES
Instrucciones
de desmontaje para puertas
seccionales
Tipo iso9-2 / iso20-2 con muelle de tracción,
modelo desmontado
- El desmontaje será realizado únicamente por montadores
cualificados -
Leer con atención antes del desmontaje
Para el desmontaje se precisan las herramientas siguientes:
Llave de horquilla o de vaso del 7, 10 y 13, cambiador de
carraca con prolongador y juego de llaves de vaso del 7,
10 y 13, destornillador para tornillos de cabeza ranurada
en cruz del 2 y 3, como mínimo dos tornillos de apriete, en
caso necesario, martillo y cincel
Desengachar los muelles
Atención: ¡Al desganchar los muelles es preciso llevar
el equipamiento de protección personal adecuado y
asegurar la hoja de la puerta para que no se caiga!
Poner la hoja de la puerta en la posición final abierta y
asegurarla para que no se caiga. Retirar los pasadores
elásticos en las bandas tensoras. Desenganchar las
bandas tensoras de los ganchos correspondientes, encajar
la banda tensora de forma segura en el último agujero de
la banda, colocar los pasadores elásticos.
Desenganchar con cuidado la sujeción del cable de acero
doble (es posible que el cable de acero doble esté todavía
ligeramente tensado) de la corredera de cable inferior en la
fijación del cable inferior a la derecha e izquierda.
Cerrar con cuidado la puerta.
Asegurar los pares de guías horizontales para que no se
caigan.
Desmontar los arcos de 89° .
Desatornillar los pares de guías horizontales en el techo y las
paredes.
Plegar los pares de guías horizontales, desenganchar los
cables de acero dobles, retirar las unidades de muelles y
desatornillar los pares de guías horizontales del marco de la
puerta.
Desmontar las guías de anclaje.
Desatornillar los pares de guías horizontales de la unión de
guías.
Desmontar por secciones, de arriba a abajo, los rodillos y
bandas, y retirar las secciones correspondientes de la puerta.
Asegurar el marco de la puerta para que no se caiga. Soltar
las fijaciones de pared y, en caso necesario, las del suelo,
extraer el marco de la puerta de la abertura, colocar sobre el
suelo y desmontar (por orden inverso al montaje).
Manual de servicio y mantenimiento para
puertas seccionales, Tipo iso9-2 / iso20-2, con
muelle de torsión, modelo desmontado
La garantía de fábrica se extingue cuando el manejo y el
mantenimiento no se realizan según las correspondientes
normas y/o no se emplean piezas de recambio originales,
así como en el caso de que se efectúen modificaciones por
cuenta propia en la estructura de la puerta.
Manejo:
Los dispositivos mecánicos de esta puerta deben suministrar
de forma que se evite, en la medida de lo posible, que el
personal de servicio o las personas que se encuentren cerca
no corran peligro de aplastamiento, cortes o de quedarse
atrapadas. Para emplear de forma segura la puerta se deben
tener en cuenta los puntos siguientes:
•
Antes y durante la activación de la puerta es preciso
asegurarse de que, además de la persona encargada del
¡¡Este manual de montaje, mando y mantenimiento debe guardarse en lugar seguro mientras esté utilizando la puerta!!
manejo, no se hallen personas u objetos al alcance de
piezas móviles (p. ej., hoja de la puerta, rodillos, etc.).
•
Sólo se permite accionar manualmente la puerta seccional
con las empuñaduras exteriores, interiores o con el cable
manual. En este caso, no se debe entrar en contacto con
piezas móviles.
•
Función de cerrojo
−
Girando la llave del todo se permite abrir y cerrar de
forma continua la puerta seccional sin llave.
−
Girando la llave 3/4 puede abrirse la puerta seccional
y se bloque tras girarla 3/4 al lado contrario para
cerrarla.
−
Deslizando el botón de bloqueo o desbloqueo interior
es posible abrir y cerrar sin llave.
•
Mientras se abre la puerta seccional desde el exterior o
interior es preciso mantener alejados del área de abertura
a personas y obstáculos.
•
Al abrir, desplazar la hoja de la puerta hasta la posición
final y esperar a que se detenga antes de realizar
cualquier otra maniobra. Debe existir suficiente tensión de
muelle. Consultar el punto 30ff antes de modificar la
tensión de muelle.
Atención: ¡La tensión de muelle sólo debe ser
modificada por personal cualificado!
El servicio de esta puerta sólo se permite en un margen de
temperatura ambiental de entre -30° C y +40° .
•
Al cerrar la puerta seccional, encajar de forma segura el
pestillo pasador.
•
En caso de que la puerta esté equipada con un
accionamiento,
−
el sistema de la puerta debe cumplir todas las
directivas vigentes de la UE (directiva sobre máquinas,
baja tensión, compatibilidad electromagnética, etc.) y
todas
las
normas
aplicables
−
el fabricante debe identificar el sistema de forma
adecuada con una placa de identificación y un símbolo
CE y debe presentar una declaración de conformidad
−
se debe elaborar una documentación en el idioma
correspondiente, debiendo guardarse en lugar seguro
mientras se esté utilizando la puerta
−
se deben desmontar las chapas de cierre, los pestillos
pasadores, así como las barras de encerrojamiento.
¡Es preciso desmontar el cable manual!
¡Los ajustes en el accionamiento de la puerta sólo
deben ser realizados por personal pertinentemente
cualificado!
Mantenimiento:
Es preciso comprobar los puntos siguientes tanto después
de instalar la puerta como cada 6 meses.
Mantenimiento por especialistas cualificados u otros
entendidos:
•
Controlar
la
puerta
comprobación (puntos 26ff).
•
Tras instalar la puerta seccional y tras accionarla aprox.
5000 veces, engrasar/lubricar los ejes de los rodillos en
los soportes para rodillo, limpiar los pares de guía y los
canales de muelle.
•
No engrasar los cilindros de cierre; en caso de que no
marchen correctamente, aplicar spray de grafito.
•
Es preciso procurar que el marco de la puerta posee la
ventilación suficiente (secado); es preciso garantizar la
salida de agua.
- 4 -
nacionales
e
internacionales
según
indica
el
manual
de
Werbung
