SATA AE1016H Gebrauchsanweisungen Seite 60

5.2 Tire Changing
Before the operation, make sure that all the original leads are removed and check the deflation of tire.
When column tilts back, make sure that no one is behind the tire changer.
Press the pedal (Fig. 5-1 H) to tilt the column for easily cleaning the large plate.
Apply the lubricating grease (or similar lubricating grease) to the tire edge. Otherwise the tire edge may be
seriously damaged.
Do not put your hands under the tire while locking the rim. The correct fixing may make the tire exactly at the
center of large plate.
External clamping
Based on the position of clamping jaw on the large plate (Fig.
2-1 F), place the tire and press the pedal (Fig. 5-1 I) to the
middle position.
Place the tire on the clamping jaw and press the rim. Press
the pedal (Fig. 5-1 I) to the extreme position.
Make sure that the rim is firmly fixed on the clamping jaw.
Do not put your hands on the wheel Column returning to the working position may crush the hand of operator and
get it stuck between the tire and rim.
60
AE1016H/AE1016H-3
中文
EN
Press the pedal (Fig. 5-1 J) and move the tire-pressing
shovel. When the tire-pressing shovel reaches the end of its
stroke or breaks the tire edge, release the pedal and gently
rotate the tire until the tire is completely disengaged from
the rim.
Fig. 5-2
Internal clamping
Based on the position of clamping jaw (Fig. 2-1 E), position the
tire to make it completely close
Place the tire on the clamping jaw and press the rim. Press
the pedal (Fig. 5-1 I) to open the clamping jaw to clamp the
rim.
DE RU KO PT JA ES