Working Technique; Technique De Travail; Arbeitstechnik - EMS AIR-FLOW handy 3.0 PERIO Bedienungsanleitung

Working Technique

The nozzle length enables cleaning pockets over
5 mm deep.
Never treat with AIR-FLOW handy 3.0
PERIO the pockets down to the apex. At least
3 mm of bone must be present to prevent the
risk of emphysema. Verify with radiographs
pre-treatment.
Do not use the PERIO-FLOW method
immediately after a sub gingival scaling or a root
planning treatment.
34

Technique de travail

La longueur de la busette permet le nettoyage de
poche de profondeur supérieure à 5 mm.
Ne jamais traiter avec le AIR-FLOW handy 3.0
PERIO des poches allant jusqu'à l'apex. Il doit
de pré-traitement.
Ne pas utiliser la méthode PERIO-FLOW
immédiatement après un traitement par détartrage
sous-gingival ou surfacage radiculaire.

Arbeitstechnik

Die Länge der Düse ermöglicht die Reinigung von
Behandeln Sie die Taschen mit dem
AIR-FLOW handy 3.0 PERIO niemals bis zum
Apex. Mindestens 3 mm Knochen müssen
vorhanden sein, um die Emphysembildung zu
verhindern. Prüfen Sie dies mit Röntgenauf-
nahmen vor der Behandlung.
Verwenden Sie die PERIO FLOW-Methode
nicht unmittelbar nach der Behandlung mit subgin-
givalen Scaling oder einer Wurzelglättung.