Mantenimiento De La Instalación Hidráulica; Regulaciones Del Recogedor - Gallignani GA FB 12 Betriebsanleitung

REGULACIONES, LUBRICACION MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA
PELIGRO: de arrollado, atrapamiento o arra-
stre al intentar extraer producto u otros cuer-
pos extraños del recogedor mientras la
máquina está en funcionamiento.
Una imprudencia de este tipo podría costar la vida o
la pérdida de una extremidad.
7. Si se trabaja con la puerta posterior abierta, colo-
car los dispositivos de seguridad pertinentes (ver fig.
23). La operación de colocación/remoción de los dis-
positivos de seguridad debe realizarse fuera de la
zona de cierre de la puerta.
Diámetro
del del
tornillo tornillo
Nm
M6 9,9
M8 24
M10 48
M12 85
M14 135
M16 210
M18 290
M20 400
M22 550
E
MANTENIMIENTO DE LA INSTALACION HI-
S
DRAULICA
P
Comprobar periódicamente que no haya pérdidas de
A
aceite o tubos rígidos y flexibles dañados.
Ñ
Cerrar las conexiones o sustituir las piezas averia-
O das cuando sea necesario.
Asegurarse de que los tubos flexibles estén fijados
L
de modo que no creen interferencias con las partes
en movimiento de la prensa recogedora y del tractor.
Comprobar que no haya pérdidas en los cilindros hi-
dráulicos, y sustituir las juntas en caso de necesidad.
CUIDADO: el buen estado de los tubos flexi-
bles hidráulicos es un elemento de seguridad
importante. Con el paso de los años las carac-
terísticas de los tubos flexibles se alteran a causa de
la presión, la fuerza térmica y los rayos ultravioletas.
En la mayoría de los tubos aparece grabada la fecha
de fabricación, lo cual permite determinar la duración
de un uso seguro de los mismos.
Sustituir los tubos flexibles cuando por cualquier mo-
tivo pierdan las características de seguridad origina-
les. Asegurarse de que los nuevos tubos flexibles
tengan las mismas características que las de los su-
stituidos.
4- -2
PAR DE APRIETE CON MATERIAL
DE CONFORMIDAD CON LA NORMA DIN ISO 898
Clase 8,8 Clase 10,9
ft--lb Nm
7,3 14
17,7 34
35,4 68
62,7 120
99,6 190
155 290
214 400
295 570
406 770
PELIGRO: de aplastamiento debido al cierre
accidental de la puerta posterior.
8. Cuando se realice cualquier operación en las ins-
talaciones hidráulicas, asegurarse de que las insta-
laciones estén completamente vacías.
PELIGRO: de eyección de fluido a alta pre-
sión.
Las fugas de aceite a presión pueden causar lesio-
nes graves. Utilizar siempre dispositivos de protec-
ción personal, como gafas y guantes, cuando se in-
tenten detectar fugas de aceite.
Clase 12,9
ft--lb Nm ft--lb
10,3 17 12,5
25 41 30,3
50,2 81 59,8
88,6 145 107
140 225 166
214 350 258
295 480 354
421 680 502
568 920 679
Puesta a presión de la instalación hidráulica para
el cierre de la cámara
Cada vez que se cierra la puerta trasera, el mando
hidráulico de doble efecto del tractor debe accionar-
se durante unos segundos hasta que la lectura de la
presión inicial en el manómetro sea de 120 bar ref. 1
fig. 3.

REGULACIONES DEL RECOGEDOR

La distancia óptima de los dedos del recogedor, ref. 2
fig. 24 es de 20/30 mm del suelo, en terrenos pedrego-
sos es necesario aumentar la distancia para evitar la in-
trusión de piedras y la causa de daños en el recogedor.
Proceder de la siguiente manera:
-- aflojar el tornillo ref. 1 fig. 32 por ambos lados.
-- Extraer el tornillo ref. 2 fig. 32 del lado derecho e iz-
quierdo.
-- Regular el recogedor a la altura deseada
mediante el elemento hidráulico del recogedor.
-- Colocar los tornillos ref. 2 fig. 32 en los orificios corres-
pondientes a la altura deseada (la misma posición en
ambos lados), y asegurar los tornillos ref. 1 y 2 fig. 32.
NOTA: durante el transporte por carretera, elevar el
recogedor y asegurarlo en posición elevada utilizan-
do las cadenas ref. 4 fig. 17.
Dimensiones
de la llave
mm mm pulgadas pulgadas
10 13/32
13 9/16
17 11/16
19 3/4
22 7/8
24 121/128
27 1.9/128
30 1.3/16
32 1.17/64