Mise Au Rebut Et Élimination; Vibrations Perçues Par L'opérateur; Bruit Perçu À Bord De La Machine - Gallignani GA FB 12 Betriebsanleitung

Les indications fournies dans le chapitre « Considérations importantes sur l'environnement » concernaient les
précautions à suivre pendant toute la période d'activité de la machine. Pour compléter ce chapitre, nous propo-
sons ci--dessous une liste des opérations à effectuer lors de la mise au rebut de la presse.
D prenez connaissance de la législation relative à l'environnement dans votre pays et respectez--la.
D S'il n'existe aucune réglementation, informez--vous auprès de votre concessionnaire sur la possibilité de
confier la machine à un organisme spécialisé dans ce secteur.
Quelques conseils :
1 -- vidangez le circuit hydraulique, les carters de transmission, etc. et récupérez l'huile dans des récipients
appropriés, à conserver dans un endroit sûr en attendant de pouvoir les éliminer de manière adéquate.
2 -- Triez les différents matériaux (ex. verre, plastique, fer, aluminium, pneus, etc.) afin d'en faciliter le recyclage.
VIBRATIONS PERÇUES PAR L'OPERATEUR
Le poste de travail de l'opérateur pendant les opérations de récolte étant le siège du conducteur du tracteur, le
niveau de vibrations perçues par l'opérateur dépendra du type de tracteur utilisé.
Il n'est donc pas possible de mesurer les valeurs de vibrations auxquelles l'opérateur est sujet.
BRUIT PERÇU A BORD DE LA MACHINE
Conformément à la Directive 86/188/CEE et à la réglementation nationale, les niveaux sonores pendant le travail
exprimés en dB (A) sont indiqués ci--dessous selon les spécifications de la norme ISO 5131.
Le bruit est mesuré le moteur en marche et tous les systèmes engagés à une vitesse de travail normale par rap-
port à l'emploi spécifique, en l'absence du produit.
Le bruit de la presse, remorquée par le tracteur, depuis le poste de conduite est mesuré à une distance de 200
mm de la position qui correspond à la fenêtre arrière ouverte d'un tracteur du type moyen, ayant une capacité
adéquate pour le remorquage de la presse.
Pour les tracteurs dotés de cabine, le niveau de bruit perçu par l'opérateur résultera évidemment inférieur lors-
que toutes les fenêtres, les portes et les autres ouvertures restent fermées.
Le niveau exacte dépendra de la qualité d'isolation phonique de la cabine.
Le niveau du bruit engendré par la presse excède 85 dB (A). Lorsque le tracteur n'est pas équipé de cabine ou
lorsque les portes et/ou les fenêtres sont ouvertes, il est conseillé d'utiliser des casques d'isolation phonique.
Cette précaution étant obligatoire dans différents pays, il sera opportun de vérifier la réglementation locale.
Degré de nuisance sonore : 90 dB(A).
MISE AU REBUT ET ELIMINATION
SECTION 1
F
R
A
N
C
A
I
S
1- -17