Attelage Et Dételage Du Tracteur De La Presse - Gallignani GA FB 12 Betriebsanleitung

FONCTIONNEMENT - - COMMANDES ET INSTRUMENTS
Caractéristiques du tracteur
Les presses modèle FB demandent des tracteurs avec une puissance minimum à la prise de force égale à :
Modèle
FB 212
GA FB 12
FB 212 L
GA FB 12L
FB 215 L
GA FB 15L
Avant d'atteler le tracteur, vérifiez sa compatibilité
avec les caractéristiques spécifiées.
En particulier, assurez--vous que :
-- le tracteur soit en bon état de marche (pression
des pneus, système d'éclairage, etc.) ; .
-- le circuit de freinage du tracteur soit efficace ;
F
N.B : la presse n'est pas dotée de systèmes
propres de freinage.
R
A
N
-- le crochet de remorquage du tracteur soit à
même de supporter la charge statique verticale
C
maximum (350 kg) en agissant sur l'anneau de
A
relevage de la presse ;
I
-- pour le fonctionnement de la presse, la pression
S
de l'installation hydraulique du tracteur soit com-
prise entre 130 et 210 bars ;
-- le régime prévu de la prise de force ne soit pas
supérieur à 540 tours/minute.
REGLAGE DE LA HAUTEUR DE LA MACHI-
NE
Si nécessaire, il est possible de soulever ou d'abais-
ser la machine de la position A à la position B
(Fig. 15). Pour effectuer cette opération, procédez
de la façon suivante :
-- à l'aide d'un dispositif de relevage adéquat, sou-
levez un côté de la machine en agissant sur le
point indiqué sur la Fig. 16 ;
-- retirez les vis, réf. 1, Fig. 15 ;
-- positionnez la bride dans la position A ou B, selon
nécessité ;
-- montez les vis, réf. 1, Fig. 15, en les serrant au
couple de 400±10% Nm ;
-- répétez la même opération de l'autre côté.
-- La presse est expédiée de l'usine avec le châssis
de la machine fixé dans la position haute.
2- -4
ATTELAGE ET DETELAGE DU TRACTEUR
DE LA PRESSE
Puissance minimum
kW 37 (50 CV)
REMPLACEMENT D'UNE ROUE
En cas de remplacement ou de réparation d'une
roue, conformez--vous à la procédure suivante :
-- desserrez les écrous de la roue à enlever ;
-- à l'aide d'un dispositif de relevage hydraulique de
capacité adéquate, soulevez la machine en agis-
sant sur le point indiqué sur la Fig. 16 ;
-- ôtez les écrous du moyeu et déposez la roue ;
-- remontez la roue et rapprochez ses écrous sur le
moyeu ;
-- abaissez la machine et retirez le dispositif de re-
levage hydraulique ;
-- bloquez les écrous de la roue au couple de
300±10% Nm.
REGLAGE DU TIMON DE REMORQUAGE
DE LA PRESSE ET ATTELAGE AU TRAC-
TEUR
Pour régler le timon de la presse sur le crochet de re-
morquage du tracteur, positionnez la machine re-
morquée sur un terrain aussi plat que possible, suffi-
samment dur pour assurer la stabilité de la béquille.
En cas de terrains non complètement plats, utilisez
également les cales de blocage de la roue prévues
à cet effet et fournies avec la presse, afin de garantir
la complète stabilité de la machine.
DANGER : danger d' écrasement dû à l'insta-
bilité de la machine.
Veillez à ce que l'espace dont vous disposez soit suf-
fisamment ample pour manoeuvrer le tracteur pen-
dant les opérations d'attelage/dételage.
Procédez de la manière suivante :
1 à l'aide de la manivelle prévue à cet effet, réglez
la béquille de la presse de manière à ce que la
machine soit aussi horizontale que possible ;
2 alignez le tracteur sur la presse de manière à
pouvoir accrocher le crochet de remorquage à
l'anneau de relevage et établir la hauteur correc-
te du timon, Fig. 17. Arrêtez le tracteur, engagez
le frein de stationnement et retirez les clés du ta-
bleau de bord avant de quitter votre poste ;
Puissance conseillée
kW 45 (60 CV)