Working Safet Y; Environmental Conditions - OEM MF 4 S Bedienungs- Und Wartungshandbuch - Ersatzteilkatalog

1 ) INT RODUCT ION
In thanking you for the trust you have shown us in buying one
of our products, we wish to suggest that you read this instruc -
tion booklet very carefully before usi ng the machine.
This publication contains all the necessary information for the
use and maintenance of the machine.
The purpose of this booklet is to allow the user, especially the
end-user, to take all measures and set up all the human and
materiai resources needed for a safe and Iong-lasting use of the
machine. This booklet must be left in the keeping of the person
appointed for the use and maintenance of the machines and
who wilI see that it is kept in a protected and dry place, always
available for consultation.
Only the purpose of use anci the machine configurations provi -
ded are acknowledged by the manufacturer; do not attempt to
use the machines in any other way that is not in compliance with
the instructions supplied.
The purpose of use is only valid for those machines that are
100% efficient, as far as structure, mechanics and plant design
is concerned.
T he m a nuf a c t ur e r de c l i ne s a l l r e s pons i bi l i t y
de r i v i ng f r om i m pr ope r us e or us e by unt r a i -
ne d pe r s onne l , m odi f i c a t i ons a nd/ or r e pa i r s
c a r r i e d out or by una ut hor i s e d pe r s onne l , t he
us e of s pa r e pa r t s t ha t a r e not ge nui ne or not

3 ) WORKING SAFET Y

The machine has been designed and built in conformity with
directives:
- T he De c r e e of t he P r e s i de nt of t he I t a l i a n
Re publ i c
da t e d t he 2 4 t h J uI y 1 9 9 6 , n. 4 5 9 .
- T he Di r e c t i v e 7 3 / 2 3 / EEC , and subsequent modifi -
cations,
implemented by the Italian Sta-te, with the Law of the 18 th
October 1977, n. 791 and subsequent Decree Law of the 25 th
November 1996, n. 626.
8 9 / 3 3 6 / EEC, modified by the
- T he Di r e c t i v e
Directive
92/31/EEC, implemented by the Italian State with the Decree
Law of the 4th December 1992 n. 476.
We may, however, be considered at your disposition to clear
any doubts that may arise during the use of the machines and
to supply any further information that may be needed.
The machine must be used only by personnel suitably trained
for the purpose and that has carefully read the contents of this
publication.
OnIy operators with the appropriate age can be admitted to the
use of the machine; they must be provided with the necessary
notions for operation and normal maintenance of simple mecha -
nical and electrical components.
To use the machine better, respect the following instructions:
- Install the machine in compliance with the instructions found
in the paragraph "Installation".
- Install the machine in an area out of reach of the personnel
not authorised and especially out of the reach of minors.
- Use the machine with great care and never be distracted.
- Do not wear ample clothing or clothing with wide and
open sleeves.
- Do not let anyone approach it during use.
- Do not remove, cover or modify the identification plates
placed on the machine body.
.
FORNI M F 4 S - M F 5 S - M F 8 S - M F 1 0 S - M F 1 1
2 ) GUARANT EE
The guarantee of good operation and totai compliance of the
machines to the service for which they are intended is related to
the correct application of the instructions contained in this boo -
klet.
T he m a nuf a c t ur e r de c l i ne s a l l di r e c t a nd i ndi -
r e c t I i a bi l i t y de r i v i ng f r om :
- Non-observance of the instructions contained in this booklet.
- Use by untrained personnei.
- Use not in compliance with the specifications in force in the
country of installation.
- Unauthorised modifications and/or repairs carried out on
the machine.
- The use of accessories and parts that are not genuine.
- Exception events.
The transfer of the machine to others automatically relieves the
manufacturer of all responsiblity regarding the machine except
for what concerns the respect of the EEC directives 85/374
(responsibility of the product for any probable defeds of manu -
facture).
I n or de r t o a v a l i hi m s e l f of t he gua r a nt e e s up-
pl i e d by t he m a nuf a c t ur e r t he us e r m us t s c r u-
pul ous l y obs e r v e t he i ns t r uc t i ons i ndi c a t e d i n
t hi s book l e t a nd e s pe c i a l l y :
- Always operate within the Iimits of use of the machine.
- Always carry out constant and diligent maintenance.
- Have the machine used by personnel of suitable capacity
and aptitude.
- Do not remove, cover or modify the identification plates
placed on the machine body.
- Do not remove the transparent protections and do not modiy
or bypass the mechanical and electricaI protection devices.
- Work on the products permitted only and not on other types.
- Do not use the machine as a working top and do not place
any objects on it that do not pertain to the normal working
operations.
- Do not use the machine with electrical connections of the
temporary type, with temporary or non-insulated cables.
- Periodically check the state of the power cable and the
cable clamp on the machine body, replace it as soon as
is necessary and have it done by qualified personnel.
- Stop the machine immediately as soon as there is defective,
or abnormal operation, a breakage is suspected, there
are incorrect movements, unusual noises.
- Before cleaning or carrying out maintenance, disconnect
the machine from the electricity mains.
Use protection working gloves for cleaning and maintenance.
For all extraordinary maintenance consult the manufacturer or
qua lified or authorised personnel.
Do not aim high-pressure jets of water at the machine.
When sharp accessories are manipulated, use cut-resistant
gloves.
Before cleaning the two plates (or before any maintenance
operation) wait for them to cool down. Note that the electrical
controls, pushbuttons, selectors, etc., are Iow, 24 VoIt, voltage.
4 ) ENV IRONMENT AL CONDIT IONS
The machine shall not be exposed to less than 0° C tempera -
tures.
The machine is not suitable for exposure to explosion-risk
atmosphere.
4 . 1 ) Noi s e
The machine was built in order to reduce at best noise pollution
and sound pressure level.
I n a l l t hos e pl a c e s w he r e t he pr e s e nc e of a n
ope r a t or i s e x pe c t e d, t he de t e c t e d v a l ue i s
l e s s t ha n 7 0 db ( A ) .
GB
13