Sulla Presente Documentazione; Avvertenze Di Sicurezza - Aventics DO22 Betriebsanleitung

AVENTICS | DO22/DO30 | R412014779–BDL–001–AD | Italiano
Italiano
1

Sulla presente documentazione

Le presenti istruzioni contengono informazioni importanti per
installare il prodotto nel rispetto delle norme e della sicurezza.
Le presenti istruzioni sono valide per i seguenti prodotti:
W Valvole 3/2 DO22:
0820019990; 0820019991; 0820046980; 0820046981;
0820046990; 0820046991; 0820019976; 0820019978;
0820019975; 0820019968; 0820019961; 0820019967;
0820019965; 0820019963; 0820019966; 0820019964;
R412014964
W Valvole 3/2 DO30:
0820019985; 0820019986; 0820019987; 0820019988;
0820019982; 0820019983; 0820019980; 0820019981
O
Osservare le indicazioni delle presenti istruzioni d'uso nonché
le condizioni d'impiego e i dati consentiti riportati sulle
etichette/targhette dei rispettive apparecchi. In particolare,
prestare attenzione al capitolo "2 Avvertenze di sicurezza",
prima di adoperare il prodotto.
Ulteriore documentazione
O
Durante l'uso delle bobine magnetiche di AVENTICS rispettare
le istruzioni per l'uso valide.
2

Avvertenze di sicurezza

Utilizzo a norma
Le valvole meccaniche servono come valvole di comando e
alimentazione per impianti pneumatici collegati in serie e devono
essere impiegate esclusivamente in conformità ai dati della
documentazione tecnica della ditta AVENTICS e ai dati riportati
sulla targhetta. È consentito solo un uso corretto e a norma delle
valvole in ambiente industriale. In caso di violazione decade ogni
garanzia e responsabilità del produttore!
Utilizzo non a norma
Non è consentito impiegare le valvole in impianti con protezione
anticorrosione catodica. Sono possibili eccezioni (impianti di
messa a terra supplementari), al riguardo è però necessario
parlarne con il produttore.
ATEX
Le valvole sono conformi alle norme e alle disposizioni in vigore e
sono mezzi di servizio senza fonte di infiammazione propria (BopZ)
ai sensi della direttiva 94/4CE. In caso di esercizio conforme,
queste valvole non hanno una fonte di infiammazione propria e non
sono pertanto contrassegnate ai sensi della protezione
antideflagrante. Durante il montaggio di valvole complete
(meccanica con bobina) rispettare le disposizioni per
l'installazione (p.es. EN 60079-14) per impianti in zone a rischio di
esplosione. Le valvole sono dotate di attacchi per le condutture
dell'aria compressa. Come fluido vengono utilizzati l'aria
compressa prodotta ed elaborata al di fuori della zona a rischio di
esplosione o gas inerte.
Le valvole possono essere impiegate nel seguente
modo:
1. Nella zona 2 (gas Ex, categoria 3G) nei gruppi di esplosione IIA
e IIB
2. Nella zona 22 (polvere Ex, categoria 3D) per polveri con
un'energia infiammabile > 1 mJ
3. Nella zona 1 (gas Ex, categoria 2G) nei gruppi di esplosione IIA
e IIB
4. Nella zona 21 (polvere Ex, categoria 2D) per polveri con
un'energia infiammabile > 1 mJ
Nella zona Ex, 135 °C è la temperatura di riferimento per la
determinazione della classe di temperatura (T4) e per le ulteriori
riflessioni in merito alla distanza di sicurezza in relazione alla
temperatura di combustione. L'intervallo di temperatura ambiente
consentito è -10 °C ≤ Ta ≤ 50 °C.
Le bobine magnetiche elettriche della serie C01 del tipo 30MM-
ATEX secondo PTB 09 ATEX 2041 X dell'AVENTICS sono
combinabili in tutte le zone sopra citate con le valvole meccaniche
dei tipi elencati nel capitolo "1 Sulla presente documentazione". È
stato verificato il rispetto della protezione antideflagrante
dell'interconnessione. Rispettare inoltre le istruzioni per l'uso
valide per le bobine.
Avvertenze di sicurezza generali
W In fase di selezione ed impiego di un apparecchio osservare le
regole generali della tecnica.
W Adottare le misure idonee per escludere ogni possibilità di
un'attivazione involontaria o di interventi non consentiti.
W I cavi e le valvole dei sistemi che si trovano sotto pressione non
devono allentarsi.
W Devono essere installati solo gli apparecchi con i tipi di
protezione da innesco corrispondenti alle zone!
W Tutti i mezzi elettrici di servizio collegati devono essere idonei
al relativo impiego.
W Evitare cariche elettrostatiche.
W Rispettare rigorosamente le condizioni ambientali specificate
nelle istruzioni d'uso.
Durante il montaggio e la messa in funzione
W Dopo aver rimosso l'imballaggio e durante il montaggio, fare
attenzione che lo sporco non si infiltri nel sistema.
W I montaggi nella zona Ex devono essere eseguiti
esclusivamente nel rispetto delle disposizioni locali per
l'installazione. Osservare inoltre le seguenti indicazioni:
– Il montaggio deve essere effettuato solo con atmosfera
libera da Ex e con certificato di resistenza al fuoco.
– Adottare ulteriori misure precauzionali in presenza di acido
solfidrico, ossido di etilene e/o ossido di carbonio. Queste
sostanze hanno un'energia infiammabile molto bassa!
– Utilizzare esclusivamente utensili senza formazione di
scintille con queste sostanze in presenza di atmosfere
esplosive!
W Montare le valvole in un impianto sovraordinato.
W Durante l'installazione osservare assolutamente le
disposizioni per l'installazione in vigore a livello nazionale,
p.es. EN 60079-14.
W Gli apparecchi installati devono essere protetti
conformemente al tipo di protezione IP65 in caso di condizioni
ambientali avverse.
8