Herunterladen Diese Seite drucken

Parkside PPMA 20-Li A1 Originalbetriebsanleitung

Vorschau ausblenden

Werbung

PULIDORA RECARGABLE / LUCIDATRICE RICARICABILE
PPMA 20-Li A1
MÁQUINA DE POLIR A BATERIA
Tradução do manual de instruções original
IAN 332964_1907
AKKU-POLIERMASCHINE
Originalbetriebsanleitung

Werbung

loading

  Inhaltszusammenfassung für Parkside PPMA 20-Li A1

  • Seite 1 PULIDORA RECARGABLE / LUCIDATRICE RICARICABILE PPMA 20-Li A1 MÁQUINA DE POLIR A BATERIA AKKU-POLIERMASCHINE Tradução do manual de instruções original Originalbetriebsanleitung IAN 332964_1907...
  • Seite 2 Antes de começar a ler abra na página com as imagens e, de seguida, familiarize-se com todas as funções do aparelho. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Tradução do manual de instruções original Página DE / AT / CH...
  • Seite 4 PDSLG 20 A1 de la serie X20V Team son compatibles con el paquete de baterías PAP 20 A1/ PAP 20 A2/PAP 20 A3. Tutti gli strumenti Parkside e i caricabatterie PLG 20 A1/PLG 20 A2/PLG 20 A3/PDSLG 20 A1 della serie X20V Team sono compatibili con il pacco batteria PAP 20 A1/PAP 20 A2/PAP 20 A3.
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Encomenda por telefone ............12 │ PPMA 20-Li A1  ...
  • Seite 6: Introdução

    Optou por um produto de elevada qualidade. O manual de instruções é parte integrante deste Dados técnicos produto. Este contém instruções importantes para a Máquina de polir a bateria PPMA 20-Li A1 segurança, a utilização e a eliminação. Antes de Tensão nominal 20 V utilizar o produto, familiarize-se com todas as instru- (corrente contínua)
  • Seite 7: Instruções Gerais De Segurança Para Ferramentas Elétricas

    Ao mesmo tempo, todas as partes do ciclo de funcionamento têm de ser tidas em conta (por exemplo, os períodos em que a ferramenta elétrica está desligada e aque- les em que está ligada, mas funciona sem pressão). │ PPMA 20-Li A1    3 ■...
  • Seite 8: Segurança Elétrica

    Se existir a possibilidade de montar apare- lhos de aspiração ou recolha de pó, estes têm de ser ligados e utilizados corretamente. A utilização de um aparelho de aspiração de pó pode reduzir eventuais perigos devido a pó. │ ■ 4    PPMA 20-Li A1...
  • Seite 9: Utilização E Conservação Da Ferramenta Elétrica

    Muitos acidentes ocorrem devi- adicionalmente assistência médica. O líquido do à má manutenção das ferramentas elétricas. vertido do acumulador pode provocar irrita- ções ou queimaduras na pele. │ PPMA 20-Li A1    5 ■...
  • Seite 10: Assistência Técnica

    AVISO! ■ Não utilize acessórios que não tenham sido recomendados pela PARKSIDE. Isto pode provocar um choque elétrico ou incêndio. │ ■ 6   ...
  • Seite 11: Instruções De Segurança Para Carregadores

    O estado ou a potência restante é visualiza- lista atualizada da compatibilidade dos do(a) no LED do visor do acumulador acumuladores. seguinte forma: VERDE/VERMELHO/LARANJA = carga/ potência máxima VERMELHO/LARANJA = carga/potência média VERMELHO = carga fraca - carregar o acumulador │ PPMA 20-Li A1    7 ■...
  • Seite 12: Montagem Das Boinas De Polimento

    "I". regularmente. O estado de carga ideal situa-se ♦ Aproxime o aparelho paralelamente à peça entre 50% e 80%. O ambiente de armazena- a trabalhar. mento ideal é fresco e seco. │ ■ 8    PPMA 20-Li A1...
  • Seite 13: Garantia Da Kompernass Handels Gmbh

    │ PPMA 20-Li A1    9 ■...
  • Seite 14: Assistência Técnica

    Relativamente às possibilidades de eliminação do produto em fim de vida, KOMPERNASS HANDELS GMBH informe-se na junta de freguesia ou BURGSTRASSE 21 câmara municipal da sua área de 44867 BOCHUM residência. ALEMANHA www.kompernass.com │ ■ 10    PPMA 20-Li A1...
  • Seite 15: Declaração De Conformidade Original

    EN 60335-2-29:2004/A11:2018 EN 55014-1:2017 EN 55014-2:2015 EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-3:2013 EN 50581:2012 Tipo/Designação do aparelho: Máquina de polir a bateria PPMA 20-Li A1 Ano de fabrico: 12–2019 Número de série: IAN 332964_1907 Bochum, 20.11.2019 Semi Uguzlu - Diretor de qualidade - Reservado o direito a alterações técnicas no âmbito do desenvolvimento.
  • Seite 16: Encomenda De Acumulador De Substituição

    Para garantir um rápido processamento da sua encomenda, tenha o número de artigo (p. ex. IAN 332964) do aparelho disponível para todos os pedidos. O número de artigo pode ser consultado na placa de características ou na folha de rosto deste manual. │ ■ 12    PPMA 20-Li A1...
  • Seite 17 Telefonische Bestellung ............24 DE │ AT │ CH │ PPMA 20-Li A1    13...
  • Seite 18: Einleitung

    1 Bedienungsanleitung Gerätes. Sie haben sich damit für ein hochwertiges Produkt entschieden. Die Bedienungsanleitung ist Technische Daten Teil dieses Produkts. Sie enthält wichtige Hinweise Akku-Poliermaschine PPMA 20-Li A1 für Sicherheit, Gebrauch und Entsorgung. Machen Bemessungsspannung 20 V (Gleichstrom) Sie sich vor der Benutzung des Produkts mit allen Nenndrehzahl 0 –...
  • Seite 19: Allgemeine Sicherheitshinweise Für Elektrowerkzeuge

    Arbeitszeit. Dabei sind alle Anteile des Betriebszyklus zu berücksichtigen (beispiels- weise Zeiten, in denen das Elektrowerkzeug abgeschaltet ist, und solche, in denen es zwar eingeschaltet ist, aber ohne Belastung läuft). DE │ AT │ CH │ PPMA 20-Li A1    15 ■...
  • Seite 20: Elektrische Sicherheit

    Teilen erfasst werden. g) Wenn Staubabsaug- und -auffangeinrich- tungen montiert werden können, sind diese anzuschließen und richtig zu verwenden. Die Verwendung einer Staubabsaugung kann Gefährdungen durch Staub verringern. │ DE │ AT │ CH ■ 16    PPMA 20-Li A1...
  • Seite 21: Verwendung Und Behandlung Des Elektrowerkzeugs

    Wenn die Flüssigkeit in die Augen Elektrowerkzeuges reparieren. Viele Unfälle kommt, nehmen Sie zusätzlich ärztliche Hilfe haben ihre Ursache in schlecht gewarteten in Anspruch. Austretende Akkuflüssigkeit kann Elektrowerkzeugen. zu Hautreizungen oder Verbrennungen führen. DE │ AT │ CH │ PPMA 20-Li A1    17 ■...
  • Seite 22: Service

    Aufnahme mit dem Gerät den Hersteller oder bevollmächtigte Kunden- kompatibel ist. dienststeIlen erfolgen. WARNUNG! ■ Verwenden Sie kein Zubehör welches nicht von PARKSIDE empfohlen wurde. Dies kann zu elektrischem Schlag und Feuer führen. │ DE │ AT │ CH ■ 18   ...
  • Seite 23: Sicherheitshinweise Für Ladegeräte

    ♦ Eine aktuelle Liste der Akkukompatibilität fin- GRÜN/ROT/ORANGE = maximale Ladung/ den Sie unter www.Lidl.de/Akku. Leistung ROT/ORANGE = mittlere Ladung/Leistung ROT = schwache Ladung – Akku aufladen DE │ AT │ CH │ PPMA 20-Li A1    19 ■...
  • Seite 24: Montage Der Polierhauben

    50 und 80 %. Das optimale ♦ Bewegen Sie das Gerät parallel und gleich- Lagerungsklima ist kühl und trocken. mäßig über die zu polierende Oberfläche. │ DE │ AT │ CH ■ 20    PPMA 20-Li A1...
  • Seite 25: Garantie Der Kompernaß Handels Gmbh

    Aufkleber auf der Rück- oder Unterseite des Produktes. ■ Sollten Funktionsfehler oder sonstige Mängel auftreten, kontaktieren Sie zunächst die nachfol- gend benannte Serviceabteilung telefonisch oder per E-Mail. DE │ AT │ CH │ PPMA 20-Li A1    21 ■...
  • Seite 26: Service

    Bitte beachten Sie, dass die folgende Anschrift Ihrer Gemeinde- oder Stadtverwaltung. keine Serviceanschrift ist. Kontaktieren Sie zunächst die benannte Servicestelle. KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND www.kompernass.com │ DE │ AT │ CH ■ 22    PPMA 20-Li A1...
  • Seite 27: Original-Konformitätserklärung

    EN 60335-1:2012/A13:2017 EN 60335-2-29:2004/A11:2018 EN 55014-1:2017 EN 55014-2:2015 EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-3:2013 EN 50581:2012 Typ/Gerätebezeichnung: Akku-Poliermaschine PPMA 20-Li A1 Herstellungsjahr: 12–2019 Seriennummer: IAN 332964_1907 Bochum, 20.11.2019 Semi Uguzlu - Qualitätsmanager - Technische Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung sind vorbehalten. DE │ AT │ CH │...
  • Seite 28: Ersatz-Akku Bestellung

    Um eine schnelle Bearbeitung Ihrer Bestellung zu gewährleisten, halten Sie bitte für alle Anfragen die Artikelnummer (z. B. IAN 332964) des Gerätes bereit. Die Artikelnummer entnehmen Sie bitte dem Typenschild oder dem Titelblatt dieser Anleitung. │ DE │ AT │ CH ■ 24    PPMA 20-Li A1...
  • Seite 29 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Estado das informações · Stand der Informationen: 03 / 2020 · Ident.-No.: PPMA20-LiA1-112019-1 IAN 332964_1907...