Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Parkside Anleitungen
Poliermaschinen
PPMA 20-Li A1
Parkside PPMA 20-Li A1 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Parkside PPMA 20-Li A1. Wir haben
6
Parkside PPMA 20-Li A1 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Originalbetriebsanleitung
Parkside PPMA 20-Li A1 Originalbetriebsanleitung (92 Seiten)
AKKU-POLIERMASCHINE
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Poliermaschinen
| Dateigröße: 0.98 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
6
Inhaltsverzeichnis
6
Einleitung
7
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
7
Ausstattung
7
Lieferumfang
7
Technische Daten
7
Geräuschemissionswert
8
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
8
Arbeitsplatzsicherheit
8
Elektrische Sicherheit
9
Sicherheit von Personen
9
Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeugs
10
Verwendung und Behandlung des Akkuwerkzeugs
10
Service
11
Weitere Scherheitshinweise
11
Originalzubehör/-Zusatzgeräte
11
Sicherheitshinweise für Ladegeräte
12
Vor der Inbetriebnahme
12
Akku-Pack Laden (Siehe Abb. B)
12
Akkuzustand Prüfen
12
Montage der Polierhauben
13
Inbetriebnahme
13
Drehzahl Einstellen
13
Polieren
13
Arbeitshinweise
13
Wartung und Reinigung
13
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
14
Garantiebedingungen
14
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
14
Abwicklung IM Garantiefall
14
Service
15
Importeur
15
Entsorgung
15
Original-Konformitätserklärung
16
Ersatz-Akku Bestellung
17
Telefonische Bestellung
17
English
18
Introduction
19
Intended Use
19
Features
19
Package Contents
19
Technical Specifications
19
General Power Tool Safety Warnings
20
Work Area Safety
20
Electrical Safety
21
Personal Safety
21
Power Tool Use and Care
22
Use and Handling of the Cordless Electrical Power Tool
22
Service
23
Additional Safety Instructions
23
Original Accessories/Attachments
23
Safety Guidelines for Battery Chargers
24
Before Use
24
Charge Battery Pack (See Fig. B)
24
Checking the Battery Charge Level
24
Mounting the Polishing Hoods
25
Use
25
Setting the Rotational Speed
25
Polishing
25
Working Procedures
25
Maintenance and Cleaning
25
Kompernass Handels Gmbh Warranty
26
Warranty Conditions
26
Service
27
Importer
27
Disposal
27
Original Declaration of Conformity
28
Ordering a Replacement Battery
29
Telephone Ordering
29
Français
30
Introduction
31
Utilisation Conforme à L'usage Prévu
31
Équipement
31
Matériel Livré
31
Caractéristiques Techniques
31
Avertissements de Sécurité Généraux pour L'outil
32
Sécurité de la Zone de Travail
32
Sécurité Électrique
33
Sécurité des Personnes
33
Utilisation et Entretien de L'outil Électrique
34
Utilisation et Manipulation D'un Outil à Accu
34
Service Après-Vente
35
Autres Consignes de Sécurité
35
Accessoires/Équipements Supplémentaires D'origine
35
Avertissements de Sécurité Relatifs aux Chargeurs
36
Avant la Mise en Service
36
Recharger le Bloc de Batteries (Voir Fig. B)
36
Contrôler L'état de la Batterie
36
Montage des Bonnets de Polissage
37
Mise en Service
37
Régler la Vitesse de Rotation
37
Polissage
37
Consignes de Travail
37
Maintenance et Nettoyage
37
Garantie pour Kompernass Handels Gmbh pour la Belgique
38
Garantie pour Kompernass Handels Gmbh pour la France
39
Article L217-16 du Code de la Consommation
39
Article L217-12 du Code de la Consommation
40
Article 1641 du Code Civil
40
Article 1648 1Er Alinéa du Code Civil
40
Service Après-Vente
41
Recyclage
41
Importateur
41
Déclaration de Conformité D'origine
42
Commande des Batteries de Rechange
43
Commande Téléphonique
43
Dutch
44
Inleiding
45
Gebruik in Overeenstemming Met Bestemming
45
Onderdelen
45
Inhoud Van Het Pakket
45
Technische Gegevens
45
Algemene Veiligheidsvoorschriften Voor Elektrische Gereed Schappen
46
Veiligheid Op de Werkplek
46
Elektrische Veiligheid
47
Veiligheid Van Personen
47
Gebruik en Behandeling Van Het Elektrische Gereedschap
48
Gebruik en Behandeling Van Het Accugereedschap
48
Service
49
Verdere Veiligheidsvoorschriften
49
Originele Accessoires/Hulpstukken
49
Veiligheidsvoorschriften Voor Opladers
50
Vóór de Ingebruikname
50
Accupack Opladen (Zie Afb. B)
50
Toestand Van de Accu Controleren
50
Bevestiging Van de Polijstkappen
51
Ingebruikname
51
Toerental Instellen
51
Polijsten
51
Werkinstructies
51
Onderhoud en Reiniging
51
Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
52
Garantievoorwaarden
52
Service
53
Importeur
53
Afvoeren
53
Originele Conformiteitsverklaring
54
Vervangende Accu Bestellen
55
Telefonisch Bestellen
55
Polski
56
Wstęp
57
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
57
Wyposażenie
57
Zakres Dostawy
57
Dane Techniczne
57
Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa Dla Elektronarzędzi
58
Bezpieczeństwo Na Stanowisku Pracy
58
Bezpieczeństwo Elektryczne
59
Bezpieczeństwo Osób
59
Użytkowanie I Obsługa Elektro Narzędzia
60
Stosowanie I Obsługa Narzędzia Akumulatorowego
60
Serwis
61
Dalsze Wskazówki Bezpieczeństwa
61
Oryginalne Akcesoria/Urządzenia Dodatkowe
61
Wskazówki Bezpieczeństwa Dotyczące Ładowarek
62
Przed Uruchomieniem
62
Ładowanie Akumulatora (Patrz Rys. B)
62
Sprawdzanie Stanu Naładowania Akumulatora
62
Montaż Nakładek Polerskich
63
Uruchomienie
63
Regulacja PrędkośCI Obrotowej
63
Polerowanie
63
Wskazówki Dotyczące Pracy
63
Konserwacja I Czyszczenie
63
Gwarancja Kompernaß Handels Gmbh
64
Okres Gwarancji I Ustawowe Roszczenia Gwarancyjne
64
Zakres Gwarancji
64
Serwis
65
Utylizacja
65
Importer
65
Tłumaczenie Oryginalnej Deklaracji ZgodnośCI
66
Zamawianie Dodatkowego Akumulatora
67
Zamówienia Telefoniczne
67
Čeština
68
Úvod
69
Použití V Souladu S UrčeníM
69
Vybavení
69
Rozsah Dodávky
69
Technické Údaje
69
Obecné Bezpečnostní Pokyny Pro Elektrické Nářadí
70
Bezpečnost Na Pracovišti
70
Elektrická Bezpečnost
71
Bezpečnost Osob
71
Manipulace S ElektrickýM NářadíM a Jeho Použití
72
Použití Akumulátorového Nářadí a Manipulace S NíM
72
Servis
73
Další Bezpečnostní Upozornění
73
Originální Příslušenství/Přídavná Zařízení
73
Bezpečnostní Pokyny Pro Nabíječky
74
Před UvedeníM Do Provozu
74
Nabíjení Akumulátoru (Viz Obr. B)
74
Kontrola Stavu Akumulátoru
74
Montáž Lešticích Návleků
75
Údržba a ČIštění
75
Uvedení Do Provozu
75
Nastavení Otáček
75
Leštění
75
Pracovní Pokyny
75
Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh
76
Likvidace
77
Servis
77
Dovozce
77
Originální Prohlášení O Shodě
78
Objednávka Náhradního Akumulátoru
79
Telefonická Objednávka
79
Slovenčina
80
Úvod
81
Používanie V Súlade S UrčenýM Účelom
81
Vybavenie
81
Rozsah Dodávky
81
Technické Údaje
81
Všeobecné Bezpečnostné Pokyny Pre Elektrické Náradia
82
Bezpečnosť Na Pracovisku
82
Elektrická Bezpečnosť
83
Bezpečnosť Osôb
83
Používanie a Manipulácia S ElektrickýM NáradíM
84
Používanie a Manipulácia S AkumulátorovýM NáradíM
84
Servis
85
Ďalšie Bezpečnostné Pokyny
85
Originálne Príslušenstvo/Prídavné Zariadenia
85
Bezpečnostné Upozornenia Pre Nabíjačky
86
Pred UvedeníM Do Prevádzky
86
Nabitie Boxu S Akumulátorom (Pozri Obr. B)
86
Kontrola Stavu Nabitia Akumulátora
86
Montáž Leštiacich Krytov
87
Uvedenie Do Prevádzky
87
Nastavenie Otáčok
87
Leštenie
87
Pracovné Pokyny
87
Údržba a Čistenie
87
Záruka Spoločnosti Kompernass Handels Gmbh
88
Servis
89
Dovozca
89
Likvidácia
89
Originálne Vyhlásenie O Zhode
90
Objednanie Náhradného Akumulátora
91
Telefonická Objednávka
91
Werbung
Parkside PPMA 20-Li A1 Originalbetriebsanleitung (65 Seiten)
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Schleifmaschinen
| Dateigröße: 0.75 MB
Inhaltsverzeichnis
Magyar
5
Inhaltsverzeichnis
5
Bevezető
6
Rendeltetésszerű Használat
6
Felszereltség
6
A Csomag Tartalma
6
Műszaki Adatok
6
Elektromos Kéziszerszámokra Vonatkozó Általános Biztonsági Utasítások
7
Munkahelyi Biztonság
7
Elektromos Biztonság
8
Személyi Biztonság
8
Az Elektromos KéziszerszáM Használata És Kezelése
9
Az Akkumulátoros KéziszerszáM Használata És Kezelése
9
Szerviz
10
További Biztonsági Utasítások
10
Eredeti Tartozékok/Kiegészítő Eszközök
10
Töltőkre Vonatkozó Biztonsági Utasítások
11
Üzembe Helyezés Előtt
11
Akkumulátor-Telep Töltése (Lásd a B Ábrát)
11
Az Akkumulátor Állapotának Ellenőrzése
11
Polírozó Huzatok Felszerelése
12
Üzembe Helyezés
12
FordulatszáM Beállítása
12
Polírozás
12
Munkavégzésre Vonatkozó Tudnivalók
12
Karbantartás És Tisztítás
12
A Kompernass Handels Gmbh Garanciája
13
Szerviz
14
Gyártja
14
Ártalmatlanítás
14
Eredeti Megfelelőségi Nyilatkozat
15
Pótakkumulátor Rendelése
16
Telefonos Rendelés
16
Slovenščina
17
Uvod
18
Predvidena Uporaba
18
Oprema
18
Vsebina Kompleta
18
Tehnični Podatki
18
Splošna Varnostna Navodila Za Električna Orodja
19
Varnost Na Delovnem Mestu
19
Električna Varnost
20
Varnost Oseb
20
Uporaba in Ravnanje Z Električnim Orodjem
21
Uporaba in Ravnanje Z Akumulatorskim Orodjem
21
Servis
22
Druga Varnostna Navodila
22
Originalni Pribor/Dodatne Naprave
22
Varnostna Navodila Za Polnilnike
23
Pred Prvo Uporabo
23
Polnjenje Akumulatorja (Glejte Sliko B)
23
Preverjanje Stanja Akumulatorja
23
Namestitev Polirnih Blazinic
24
Začetek Uporabe
24
Nastavitev Števila Vrtljajev
24
Poliranje
24
Navodila Za Delo
25
Vzdrževanje in ČIščenje
25
Proizvajalec
25
Pooblaščeni Serviser
25
Garancijski List
25
Odstranjevanje Med Odpadke
26
Izvirna Izjava O Skladnosti
27
Naročanje Nadomestnega Akumulatorja
28
Telefonsko Naročilo
28
Čeština
29
Úvod
30
Použití V Souladu S UrčeníM
30
Vybavení
30
Rozsah Dodávky
30
Technické Údaje
30
Obecné Bezpečnostní Pokyny Pro Elektrické Nářadí
31
Bezpečnost Na Pracovišti
31
Elektrická Bezpečnost
32
Bezpečnost Osob
32
Manipulace S ElektrickýM NářadíM a Jeho Použití
33
Použití Akumulátorového Nářadí a Manipulace S NíM
33
Servis
34
Další Bezpečnostní Upozornění
34
Originální Příslušenství/Přídavná Zařízení
34
Bezpečnostní Pokyny Pro Nabíječky
35
Před UvedeníM Do Provozu
35
Nabíjení Akumulátoru (Viz Obr. B)
35
Kontrola Stavu Akumulátoru
35
Montáž Lešticích Návleků
36
Uvedení Do Provozu
36
Nastavení Otáček
36
Leštění
36
Pracovní Pokyny
36
Údržba a ČIštění
36
Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh
37
Servis
38
Dovozce
38
Likvidace
38
Originální Prohlášení O Shodě
39
Objednávka Náhradního Akumulátoru
40
Telefonická Objednávka
40
Slovenčina
41
Úvod
42
Používanie V Súlade S UrčenýM Účelom
42
Vybavenie
42
Rozsah Dodávky
42
Technické Údaje
42
Všeobecné Bezpečnostné Pokyny Pre Elektrické Náradia
43
Bezpečnosť Na Pracovisku
43
Elektrická Bezpečnosť
44
Bezpečnosť Osôb
44
Používanie a Manipulácia S ElektrickýM NáradíM
45
Používanie a Manipulácia S AkumulátorovýM NáradíM
45
Servis
46
Ďalšie Bezpečnostné Pokyny
46
Originálne Príslušenstvo/Prídavné Zariadenia
46
Bezpečnostné Upozornenia Pre Nabíjačky
47
Pred UvedeníM Do Prevádzky
47
Nabitie Boxu S Akumulátorom (Pozri Obr. B)
47
Kontrola Stavu Nabitia Akumulátora
47
Montáž Leštiacich Krytov
48
Údržba a Čistenie
48
Uvedenie Do Prevádzky
48
Nastavenie Otáčok
48
Leštenie
48
Pracovné Pokyny
48
Záruka Spoločnosti Kompernass Handels Gmbh
49
Dovozca
50
Likvidácia
50
Servis
50
Originálne Vyhlásenie O Zhode
51
Objednanie Náhradného Akumulátora
52
Telefonická Objednávka
52
Deutsch
53
Einleitung
54
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
54
Ausstattung
54
Lieferumfang
54
Technische Daten
54
Geräuschemissionswert
55
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
55
Arbeitsplatzsicherheit
55
Elektrische Sicherheit
56
Sicherheit von Personen
56
Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeugs
57
Verwendung und Behandlung des Akkuwerkzeugs
57
Service
58
Weitere Scherheitshinweise
58
Originalzubehör/-Zusatzgeräte
58
Sicherheitshinweise für Ladegeräte
59
Vor der Inbetriebnahme
59
Akku-Pack Laden (Siehe Abb. B)
59
Akkuzustand Prüfen
59
Montage der Polierhauben
60
Inbetriebnahme
60
Drehzahl Einstellen
60
Polieren
60
Arbeitshinweise
60
Wartung und Reinigung
60
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
61
Garantiebedingungen
61
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
61
Abwicklung IM Garantiefall
61
Service
62
Importeur
62
Entsorgung
62
Original-Konformitätserklärung
63
Ersatz-Akku Bestellung
64
Telefonische Bestellung
64
Parkside PPMA 20-Li A1 Originalbetriebsanleitung (53 Seiten)
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Schleifmaschinen
| Dateigröße: 0.66 MB
Inhaltsverzeichnis
Svenska
5
Inhaltsverzeichnis
5
Inledning
6
Föreskriven Användning
6
Utrustning
6
Leveransens Innehåll
6
Tekniska Data
6
Allmän Säkerhets Information För Elverktyg
7
Säkerhet På Arbetsplatsen
7
Elsäkerhet
8
Personsäkerhet
8
Användning Och Hantering Av Elverktyget
9
Användning Och Hantering Av Det Batteridrivna Elverktyget
9
Service
10
Ytterligare Säkerhetsanvisningar
10
Originaltillbehör/Extrautrustning
10
Säkerhetsanvisningar För Laddare
11
Innan Produkten Tas I Bruk
11
Ladda Batteripaketet (Se Bild B)
11
Kontrollera Batteriets Laddningsnivå
11
Montera Polerhättor
12
Ta Produkten I Bruk
12
Ställa in Varvtal
12
Polera
12
Arbetsinstruktion
12
Underhåll Och Rengöring
12
Garanti Från Kompernass Handels Gmbh
13
Garantins Omfattning
13
Service
14
Importör
14
Kassering
14
Originalförsäkran Om Överensstämmelse
15
Beställning Av Reservbatteri
16
Beställning Via Telefon
16
Polski
17
Wstęp
18
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
18
Wyposażenie
18
Zakres Dostawy
18
Dane Techniczne
18
Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa Dla Elektronarzędzi
19
Bezpieczeństwo Na Stanowisku Pracy
19
Bezpieczeństwo Elektryczne
20
Bezpieczeństwo Osób
20
Użytkowanie I Obsługa Elektro Narzędzia
21
Stosowanie I Obsługa Narzędzia Akumulatorowego
21
Serwis
22
Dalsze Wskazówki Bezpieczeństwa
22
Oryginalne Akcesoria/Urządzenia Dodatkowe
22
Wskazówki Bezpieczeństwa Dotyczące Ładowarek
23
Przed Uruchomieniem
23
Ładowanie Akumulatora (Patrz Rys. B)
23
Sprawdzanie Stanu Naładowania Akumulatora
23
Montaż Nakładek Polerskich
24
Uruchomienie
24
Regulacja PrędkośCI Obrotowej
24
Polerowanie
24
Wskazówki Dotyczące Pracy
24
Konserwacja I Czyszczenie
24
Gwarancja Kompernaß Handels Gmbh
25
Okres Gwarancji I Ustawowe Roszczenia Gwarancyjne
25
Zakres Gwarancji
25
Serwis
26
Importer
26
Utylizacja
26
Tłumaczenie Oryginalnej Deklaracji ZgodnośCI
27
Zamawianie Dodatkowego Akumulatora
28
Zamówienia Telefoniczne
28
Lietuvių
29
Įžanga
30
Naudojimas Pagal Paskirtį
30
Dalys
30
Tiekiamas Rinkinys
30
Techniniai Duomenys
30
Elektrinių Įrankių Naudojimo Bendrieji Saugos Nurodymai
31
Darbo Vietos Sauga
31
Elektros Sauga
32
Žmonių Sauga
32
Elektrinio Įrankio Naudojimas Ir Elgesys Su Juo
33
Akumuliatorinio Įrankio Naudojimas Ir Elgesys Su Juo
33
Klientų Aptarnavimas
34
Kiti Saugos Nurodymai
34
Originalūs Priedai Ir Papildoma Įranga
34
Krovikliams Taikomi Saugos Nurodymai
35
Prieš Pradedant Naudoti
35
Akumuliatoriaus Bloko Įkrovimas (Žr. B Paveikslėlį)
35
Akumuliatoriaus Įkrovos Lygio Patikra
35
Poliravimo Disko Apvalkalų UžDėjimas
36
Naudojimo Pradžia
36
Sukimosi Greičio Nustatymas
36
Poliravimas
36
Praktiniai Nurodymai
36
Techninė PriežIūra Ir Valymas
36
Kompernaß Handels Gmbh Garantija
37
PriežIūra
38
Šalinimas
38
Importuotojas
38
Originali Atitikties Deklaracija
39
Atsarginio Akumuliatoriaus Užsakymas
40
Užsakymas Telefonu
40
Deutsch
41
Einleitung
42
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
42
Ausstattung
42
Lieferumfang
42
Technische Daten
42
Geräuschemissionswert
43
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
43
Arbeitsplatzsicherheit
43
Elektrische Sicherheit
44
Sicherheit von Personen
44
Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeugs
45
Verwendung und Behandlung des Akkuwerkzeugs
45
Service
46
Weitere Scherheitshinweise
46
Originalzubehör/-Zusatzgeräte
46
Sicherheitshinweise für Ladegeräte
47
Vor der Inbetriebnahme
47
Akku-Pack Laden (Siehe Abb. B)
47
Akkuzustand Prüfen
47
Montage der Polierhauben
48
Inbetriebnahme
48
Drehzahl Einstellen
48
Polieren
48
Arbeitshinweise
48
Wartung und Reinigung
48
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
49
Garantiebedingungen
49
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
49
Abwicklung IM Garantiefall
49
Service
50
Importeur
50
Entsorgung
50
Original-Konformitätserklärung
51
Ersatz-Akku Bestellung
52
Telefonische Bestellung
52
Werbung
Parkside PPMA 20-Li A1 Originalbetriebsanleitung (53 Seiten)
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Schleifmaschinen
| Dateigröße: 0.65 MB
Inhaltsverzeichnis
Hrvatski
5
Inhaltsverzeichnis
5
Uvod
6
Namjenska Uporaba
6
Oprema
6
Opseg Isporuke
6
Tehnički Podaci
6
Opće Sigurnosne Napomene Za Uporabu Električnog Alata
7
Sigurnost Na Radnom Mjestu
7
Električna Sigurnost
8
Sigurnost Osoba
8
Korištenje I Rukovanje Električnim Alatom
9
Korištenje I Rukovanje Baterijskim Alatom
9
Servis
10
Dodatne Sigurnosne Napomene
10
Originalni Pribor/Dodatni Uređaji
10
Sigurnosne Napomene Za Punjače
11
Prije Uključivanja Uređaja
11
Punjenje Paketa Baterije (VIDI Sliku B)
11
Provjera Stanja Baterije
11
Montiranje Kupole Za Poliranje
12
Uključivanje Uređaja
12
Postavljanje Broja Okretaja
12
Poliranje
12
Napomene Za Rad
12
Održavanje I ČIšćenje
12
Jamstvo Tvrtke Kompernass Handels Gmbh
13
Servis
14
Uvoznik
14
Zbrinjavanje
14
Originalna Izjava O Sukladnosti
15
Narudžba Zamjenske Baterije
16
Telefonska Narudžba
16
Srpski
17
Uvod
18
Namenska Upotreba
18
Oprema
18
Obim Isporuke
18
Tehnički Podaci
18
Opšte Bezbednosne Napomene Za Električne Alate
19
Bezbednost Na Radnom Mestu
19
Električna Bezbednost
20
Bezbednost Lica
20
Upotreba I Rukovanje Električnim Alatom
21
Upotreba I Rukovanje Akumulatorskim Alatom
21
Servis
22
Ostale Bezbednosne Napomene
22
Originalni Pribor/Dodatni Uređaji
22
Bezbednosne Napomene Za Punjače
23
Pre Puštanja U Rad
23
Punjenje Baterijskog Paketa (VIDI Sliku B)
23
Provera Stanja Akumulatora
23
Montaža Hauba Za Poliranje
24
Puštanje U Rad
24
Podešavanje Broja Obrtaja
24
Poliranje
24
Napomene Za Rad
24
Održavanje I ČIšćenje
24
Garancija I Garantni List
25
Odlaganje
26
Prevod Originalne Izjave O Usklađenosti
27
Poručivanje Rezervnog Akumulatora
28
Poručivanje Telefonom
28
Română
29
Introducere
30
Utilizarea Conform Destinaţiei
30
Dotare
30
Furnitura
30
Date Tehnice
30
IndicaţII Generale de Siguranţă Pentru Sculele Electrice
31
Siguranţa Zonei de Lucru
31
Siguranţa Electrică
32
Siguranţa Persoanelor
32
Utilizarea ȘI Manevrarea Sculei Electrice
33
Utilizarea ȘI Manevrarea Sculei Cu Acumulator
33
Service
34
IndicaţII de Siguranţă Suplimentare
34
Accesorii/Aparate Auxiliare Originale
34
IndicaţII de Siguranţă Pentru Încărcătoare
35
Înainte de Punerea În Funcţiune
35
Încărcarea Setului de Acumulatori (a Se Vedea Fig. B)
35
Verificarea Nivelului Acumulatorului
35
Montarea Capacelor de Protecţie Pentru Lustruit
36
Punerea În Funcţiune
36
Reglarea Turaţiei
36
Polizarea
36
Instrucţiuni de Lucru
36
Întreţinerea ȘI Curăţarea
36
Garanţia Kompernass Handels Gmbh
37
Importator
38
Eliminarea
38
Service
38
Declaraţia de Conformitate Originală
39
Comandarea Acumulatorului de Schimb
40
Comanda Telefonică
40
Deutsch
41
Einleitung
42
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
42
Ausstattung
42
Lieferumfang
42
Technische Daten
42
Geräuschemissionswert
43
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
43
Arbeitsplatzsicherheit
43
Elektrische Sicherheit
44
Sicherheit von Personen
44
Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeugs
45
Verwendung und Behandlung des Akkuwerkzeugs
45
Service
46
Weitere Scherheitshinweise
46
Originalzubehör/-Zusatzgeräte
46
Sicherheitshinweise für Ladegeräte
47
Vor der Inbetriebnahme
47
Akku-Pack Laden (Siehe Abb. B)
47
Akkuzustand Prüfen
47
Montage der Polierhauben
48
Inbetriebnahme
48
Drehzahl Einstellen
48
Polieren
48
Arbeitshinweise
48
Wartung und Reinigung
48
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
49
Garantiebedingungen
49
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
49
Abwicklung IM Garantiefall
49
Service
50
Importeur
50
Entsorgung
50
Original-Konformitätserklärung
51
Ersatz-Akku Bestellung
52
Telefonische Bestellung
52
Parkside PPMA 20-Li A1 Originalbetriebsanleitung (31 Seiten)
AKKU-POLIERMASCHINE
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Poliermaschinen
| Dateigröße: 0.47 MB
Inhaltsverzeichnis
Français
5
Inhaltsverzeichnis
5
Introduction
6
Utilisation Conforme à L'usage Prévu
6
Équipement
6
Matériel Livré
6
Caractéristiques Techniques
6
Avertissements de Sécurité Généraux pour L'outil
7
Sécurité de la Zone de Travail
7
Sécurité Électrique
8
Sécurité des Personnes
8
Utilisation et Entretien de L'outil Électrique
9
Utilisation et Manipulation D'un Outil à Accu
9
Service Après-Vente
10
Autres Consignes de Sécurité
10
Accessoires/Équipements Supplémentaires D'origine
10
Avertissements de Sécurité Relatifs aux Chargeurs
11
Avant la Mise en Service
11
Recharger le Bloc de Batteries (Voir Fig. B)
11
Contrôler L'état de la Batterie
11
Montage des Bonnets de Polissage
12
Mise en Service
12
Régler la Vitesse de Rotation
12
Polissage
12
Consignes de Travail
12
Maintenance et Nettoyage
12
Garantie de Kompernass Handels Gmbh
13
Article L217-16 du Code de la Consommation
13
Article L217-12 du Code de la Consommation
14
Article 1641 du Code Civil
14
Article 1648 1Er Alinéa du Code Civil
14
Service Après-Vente
15
Importateur
15
Recyclage
15
Déclaration de Conformité D'origine
16
Commande des Batteries de Rechange
17
Commande Téléphonique
17
Deutsch
19
Einleitung
20
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
20
Ausstattung
20
Lieferumfang
20
Technische Daten
20
Geräuschemissionswert
21
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
21
Arbeitsplatzsicherheit
21
Elektrische Sicherheit
22
Sicherheit von Personen
22
Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeugs
23
Verwendung und Behandlung des Akkuwerkzeugs
23
Service
24
Weitere Scherheitshinweise
24
Originalzubehör/-Zusatzgeräte
24
Sicherheitshinweise für Ladegeräte
25
Vor der Inbetriebnahme
25
Akku-Pack Laden (Siehe Abb. B)
25
Akkuzustand Prüfen
25
Montage der Polierhauben
26
Inbetriebnahme
26
Drehzahl Einstellen
26
Polieren
26
Arbeitshinweise
26
Wartung und Reinigung
26
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
27
Garantiebedingungen
27
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
27
Abwicklung IM Garantiefall
27
Service
28
Importeur
28
Entsorgung
28
Original-Konformitätserklärung
29
Ersatz-Akku Bestellung
30
Telefonische Bestellung
30
Parkside PPMA 20-Li A1 Originalbetriebsanleitung (29 Seiten)
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Poliermaschinen
| Dateigröße: 0.46 MB
Inhaltsverzeichnis
Português
5
Inhaltsverzeichnis
5
Introdução
6
Utilização Correta
6
Equipamento
6
Conteúdo da Embalagem
6
Dados Técnicos
6
Instruções Gerais de Segurança para Ferramentas Elétricas
7
Segurança no Local de Trabalho
7
Segurança Elétrica
8
Segurança de Pessoas
8
Utilização E Conservação da Ferramenta Elétrica
9
Utilização E Manuseamento da Ferramenta Sem Fio
9
Assistência Técnica
10
Outras Instruções de Segurança
10
Acessórios E Equipamentos Adicionais Originais
10
Instruções de Segurança para Carregadores
11
Antes da Colocação Em Funcionamento
11
Carregar O Bloco Acumulador (Ver Fig. B)
11
Verificar O Estado Do Acumulador
11
Montagem das Boinas de Polimento
12
Colocação Em Funcionamento
12
Ajustar a Velocidade de Rotação
12
Polir
12
Instruções de Trabalho
12
Manutenção E Limpeza
12
Garantia da Kompernass Handels Gmbh
13
Âmbito da Garantia
13
Assistência Técnica
14
Importador
14
Eliminação
14
Declaração de Conformidade Original
15
Encomenda de Acumulador de Substituição
16
Encomenda por Telefone
16
Deutsch
17
Einleitung
18
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
18
Ausstattung
18
Lieferumfang
18
Technische Daten
18
Geräuschemissionswert
19
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
19
Arbeitsplatzsicherheit
19
Elektrische Sicherheit
20
Sicherheit von Personen
20
Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeugs
21
Verwendung und Behandlung des Akkuwerkzeugs
21
Service
22
Weitere Scherheitshinweise
22
Originalzubehör/-Zusatzgeräte
22
Sicherheitshinweise für Ladegeräte
23
Vor der Inbetriebnahme
23
Akku-Pack Laden (Siehe Abb. B)
23
Akkuzustand Prüfen
23
Montage der Polierhauben
24
Inbetriebnahme
24
Drehzahl Einstellen
24
Polieren
24
Arbeitshinweise
24
Wartung und Reinigung
24
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
25
Garantiebedingungen
25
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
25
Abwicklung IM Garantiefall
25
Service
26
Importeur
26
Entsorgung
26
Original-Konformitätserklärung
27
Ersatz-Akku Bestellung
28
Telefonische Bestellung
28
Werbung
Verwandte Produkte
Parkside PPMA 20-Li X20VTEAM
Parkside PPMA 20-Li B2
Parkside PPM 120 A1
Parkside PPHSS 730 SE
Parkside PPC 30 A1
Parkside PP 1050 A1
Parkside PPS 200 C2
Parkside PPHM 14 A1
Parkside PPTLBA 40-Li A1
Parkside IAN 283029
Parkside Kategorien
Schleifmaschinen
Werkzeuge
Elektrowerkzeuge
Bohrmaschinen
Akkuschrauber
Weitere Parkside Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen