اﻻﺳﺗﺧدام; اﻟﺻﯾﺎﻧﺔ - JAC SLIM PRO Übersetzung Der Originalanleitung

‫ﻠﺤﻮﻇﺔ: ﻻ ﺗﻨﺲ ﻗﻔﻞ اﻟﺒﺎب(. ﻻ ﯾﺠﺐ اﺳﺘﺨﺪام ﻣﺤﺘﻮى وﻋﺎء اﻟﻔﺘﺎت ﻷﻏﺮاض‬
‫ﺿﻊ اﻟﺧﺑز ﻋﻠﻰ ﻟوح اﻻﺳﺗﻘﺑﺎل ﻓﻲ وﺿﻊ رأﺳﻲ ﻋﻠﻰ ﯾﻣﯾن اﻟﻘﻧﺎة. ﻟﻠﺣﺻول ﻋﻠﻰ أﻓﺿل ﻧﺗﯾﺟﺔ، اﺣرص ﻋﻠﻰ وﺿﻊ اﻟﺧﺑز ﺑﺣﯾث ﯾﺗﻼﻣس‬
‫ﻣم ﺑﺎﺳﺗﺧدام اﻷزرار اﻟﺗﻲ ﻋﻠﯾﮭﺎ أﺳﮭم أو ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﻟوﺣﺔ اﻟﻣﻔﺎﺗﯾﺢ ﺑﺎﻟﺿﻐط ﻋﻠﻰ اﻷرﻗﺎم ﻣﺗﺑوﻋﺔ ﺑزر‬
.( fig.1 n°6
( fig.3, n°12 ) ‫ﻓﻲ ﺑداﯾﺔ اﻟﯾوم، و ﺻ ّ ل اﻵﻟﺔ ﺑﺎﻟﻛﮭرﺑﺎء ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﻣﻔﺗﺎح اﻟﻘطﻊ اﻟﻌﻣوﻣﻲ‬
(‫اﻟﺧطﺎف ﻣﻊ اﻟﺟزء اﻟﯾﺎﺑس )ﺧﺑز ﻣﻘطﻊ ﻣﺳﺑﻘﺎ، ﺧﺑز ﻧﺎﺿﺞ ﻋﺎﻟق، ...اﻟﺦ‬
.‫ﻣﻘﺎﺳﺎت ﺳ ُ ﻣك ﻟﻠﺷرﯾﺣﺔ ﻟﻠوﺻول ﺑﺷﻛل ﺳرﯾﻊ‬
." favorite " ‫ﻟﻠﻘﯾﺎم ﺑﮭذا، اﺧﺗر ﺳ ُ ﻣك اﻟﺷرﯾﺣﺔ اﻟﻣطﻠوب، اﺿﻐط ﺑﻌد ذﻟك ﻋﻠﻰ اﻟزر‬
.‫ﺿﻐطﺔ ﺑﺳﯾطﺔ ﺑﻌد ذﻟك ﻋﻠﻰ أﺣد أزرار اﻟﺧﺿراء ﻓﯾﺑدأ اﻟﻘطﻊ‬
.(‫( )ﻣﻠﺣوظﺔ: ﻻ ﺗﻧس ﻗﻔل اﻟﺑﺎب‬
( fig.1, n°2 ) ‫ﻗم ﺑﺗﻧظﯾف زﺟﺎج اﻟﻐطﺎء ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﻓرﺷﺎة ﻣ ُ ﺑﺎﻋﺔ ﻣﻊ اﻵﻟﺔ‬
105
) ‫ﻣن أﺟل اﻻﺳﺗﻌﻣﺎل، ﯾﺟب ﻗﻔل اﻟﻌﺟﻼت اﻟﺻﻐﯾرة اﻟﻣزودة ﺑﻔرﻣﻠﺔ‬
fig.3, n°17
‫( )ﻣ‬ ) ‫ﺗﺄﻛﺪ إذا ﻛﺎن ﯾﺠﺐ ﺗﻔﺮﯾﻎ وﻋﺎء اﻟﻔﺘﺎت‬
‫ﺗﻘطﯾﻊ ﻛل اﻟرﻏﯾف ﻟﺷراﺋﺢ‬
( 99 1 - ) ‫ﺗﻘطﯾﻊ ﻋدد اﻟﺷراﺋﺢ اﻟﻣطﻠوﺑﺔ‬
‫ﺗﻘطﯾﻊ ﻧﺻف اﻟرﻏﯾف ﻟﺷراﺋﺢ‬
‫ﺗﻘطﯾﻊ اﻟرﻏﯾف إﻟﻰ ﻧﺻﻔﯾن‬
25 ‫إﻟﻰ‬
‫اﺧﺗر ﺳرﻋﺔ اﻟﻘطﻊ اﻟﻣﻧﺎﺳﺑﺔ ﻟﻧوع اﻟﺧﺑز‬
‫اﺿﻐط ﻋﻠﻰ اﻟزر اﻷﺧﺿر ﻟﺑدء اﻟدورة اﻟﺗﻘطﯾﻊ ﻟﺷراﺋﺢ‬
‫ﻓﻲ ﻧﮭﺎﯾﺔ اﻟدورة، ﺗﺿﻲء اﻟﻘﻧﺎة، اﻓﺗﺢ اﻟﻐطﺎء‬
.‫ﺧد اﻟﺧﺑز اﻟﻣﻘطﻊ وﻗم ﺑﺗﻌﺑﺋﺗﮫ‬
.( fig.11 ) ‫ﯾﺗﯾﺢ اﻟزر اﻷﺣﻣر وﻗف دورة اﻟﻌﻣل اﻟﺟﺎرﯾﺔ‬
.‫ﺛﺎﻧﯾﺔ‬ 15 ‫ﺛﺑت أﺣد اﻷزرار اﻟﺛﻼﺛﺔ اﻟﺧﺿراء ﻟﻣدة‬
. ‫ﯾوﻣﯾﺔ ﺑواﺳطﺔ ﻣﺳﺗﺧدم ﻣ ُ درب‬
fig.3, n°17 ) ‫ﺗﺄﻛد إذا ﻛﺎن ﯾﺟب ﺗﻔرﯾﻎ وﻋﺎء اﻟﻔﺗﺎت‬
‫ﻗم ﺑﺗﻧظﯾف اﻟﻣﻧﺎﺿد ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﻓرﺷﺎة‬
( fig.3, n°15
‫ﻗﻣﺎش ﺟﺎﻓﺔ ﻟﻠﺗﻧظﯾف ﻣن اﻟداﺧل‬
‫ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠﻌﻧﺎﯾﺔ اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ، اﺳﺗﺧدم ﻗطﻌﺔ ﻗﻣﺎش رطﺑﺔ‬
‫اﻻﺳﺗﺧدام‬
( fig. 6,7,8,9 ) ‫ﺧطوات اﻻﺳﺗﺧدام‬
‫أﻏﻠق اﻟﻐطﺎء‬
:‫طرﯾق اﻟﺗﻘطﯾﻊ ﻟﺷراﺋﺢ‬ ‫اﺧﺗر‬
a .
b .
c .
d .
5 ‫اﺧﺗر ﺳ ُ ﻣك اﻟﺷرﯾﺣﺔ ﻣن‬
Enter ‫إدﺧﺎل‬
:( fig.10
3 ‫ﺣﺗﻰ‬ ‫ﯾﻣﻛﻧك أن ﺗﺧزن ﻓﻲ اﻟذاﻛرة‬
‫اﻟﺻﯾﺎﻧﺔ‬
‫ﻗم ﺑﺗﻧظﯾف داﺧل اﻵﻟﺔ‬
) ‫ﻗم ﺑﺗﻧظﯾف ﻟوح اﻻﺳﺗﻘﺑﺎل‬
‫اﺳﺗﺧدم ﻗطﻌﺔ‬
‫اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﯿﺔ‬
7
A .
B .
C .
D .
E .
F .
. G
H .
) ‫ﻣﻠﺣوظﺔ‬
A .
B .
C .
8
8.1
I .
A .
B .
C .
D .
E .
F .