Sécurité - Wilo -IPn serie Einbau- Und Betriebsanleitung

FRANÇAIS
Liquides pompés:
En cas d'utilisation de mélanges eau/glycol avec une
concentration de 0 à 40 % de glycol (ou des liquides
pompés dont la viscosité est différente de celle de
l'eau pure), les caractéristiques de refoulement de la
pompe devront être corrigées, conformément à la vis-
cosité plus élevée, en fonction du rapport de mélan-
ge donné en pourcentage. Il est recommandé de
n'utiliser que des produits de qualité avec inhibiteurs
pour la protection contre la corrosion. Veuillez tenir
compte des indications du fabricant. Le liquide
pompé doit être exempt de tout sédiment.
2. Sécurité
Le présent mode d'emploi contient des informations
importantes qui doivent être scupuleusement res-
pectées lors de la mise en place et de l'exploitation
de l'installation. Pour cette raison, il est fortement
recommandé à l'installateur et à l'opérateur de lire
attentivement ce mode d'emploi avant le montage et
la mise en service.
Au même titre que les prescriptions générales de
sécurité que vous trouvez dans le présent paragra-
phe «Sécurité», les consignes spéciales de sécurité
contenues dans les paragraphes suivants doivent
être absolument observées.
2.1 Mise en «relief» des consignes dans le mode
d'emploi
Les consignes de sécurité contenues dans le présent
mode d'emploi, qui doivent être scrupuleusement
respectées pour éviter les dangers de blessure,
seront mis en «relief» par l'utilisation de symboles; en
cas de danger d'électrocution, il s'agira du symbole
suivant:
Pour les consignes de sécurité dont le non-respect
présenterait des risques de d'endommagement pour
la pompe/l'installation ou des défauts de fonctionne-
ment de celle-ci, vous serez averti par l'inscription
suivante:
ATTENTION!
18
2.2 Qualification du personnel
Le personnel assurant le montage de l'installation doit
être suffisamment qualifié pour l'exécution de tels
travaux.
2.3 Dangers encourus en cas de non respect des
consignes de sécurité
Le non-respect des consignes de sécurité peut
mettre en danger aussi bien les personnes que
pompe/l'installation. Le non-respect des consignes
de sécurité peut entraîner la perte de tout droit à la
réparation des dommages survenus.
Le non-respect des consignes de sécurité peut
notamment avoir pour conséquence:
– Défaillance de fonctions importantes de la
pompe/ l'installation,
– Pour les personnes, risque d'électrocution et
dangers d'origine mécanique.
2.4 Consignes de sécurité pour l'opérateur
Les consignes suivantes doivent être respectées afin
d'éviter les accidents.
Vous devez exclure tout risque d'accident causé par
le courant électrique. Les consignes des entreprises
d'électricité locales doivent être observées.
2.5 Consignes de sécurité pour inspections et
travaux d'installation
L'opérateur doit veiller à ce que toutes les inspections
et les travaux d'installation soient exécutés par un
personnel spécialisé qualifié et agréé qui se sera
auparavant suffisamment informé en lisant le mode
d'emploi. Avant d'entreprendre tous travaux sur la
pompe/l'installation, celle-ci doit, par principe, être
arrêtée.
2.6 Modifications de l'installation et fabrication
de pièces de rechange
Les modifications de la pompe/de l'installation ne
sont autorisées qu'après avoir obtenu le consente-
ment explicite du fabricant. L'utilisation de pièces de
rechange originales et d'accessoires agréés par le
fabricant est recommandée pour des raisons de
sécurité. L'utilisation d'autres pièces peut entraîner la
perte de garantie pour les dommages qu'elles pour-
raient éventuellement causer.
2.7 Utilisation
La sécurité de fonctionnement de la pompe/
l'installation fournie n'est garantie que pour une
utilisation conforme aux dispositions du chapitre 1