Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Antes de realizar trabajos en
el aparato, lea el presente ma-
nual de instrucciones y siga las instruccio-
nes que figuran en el mismo. Conserve
estas instrucciones para su uso posterior o
para propietarios ulteriores.
Nota
Si en la protección de la máquina no exis-
ten los orificios necesarios para el montaje
del soporte de pesos adicionales, se deben
taladrar de acuerdo con las siguientes ins-
trucciones ! Los dibujos muestran la protec-
ción de bastidor no montada, pero no es
necesario desmontarla. Indicaciones de la-
terales (izquierda/derecha) en la dirección
de traslación.
Soporte lateral derecho:
Soporte lateral izquierdo:
6
Español
Descripción
El equipo accesorio se necesita para equi-
par a la BR/BD 90/140 con pesos adiciona-
les para mejorar la tracción.
Montaje
Soporte delantero:
Taladrar los orificios de acuerdo con las
medidas indicadas.
Diámetro de los orificios 8,5 mm / 9 mm.
Consulte el dibujo para la posición.
Se puede utilizar el soporte como plan-
tillas para los orificios.
Montaje del soporte delantero:
A: Chapa de seguridad
E: Pesos
C: Soporte
Atornillas el soporte a la protección del
bastidor
Colocar los pesos en el soporte
Atornillar los pesos y la chapa de segu-
ridad con el soporte
Equipo accesorio montado completo
Indicaciones de seguridad
– El montaje debe ser llevado a cabo por
un servicio técnico cualificado.
Montaje de los pesos derecha:
Colocar los pesos sobre el tornillo
Atornillar los pesos desde abajo con el
soporte
Montaje de los pesos izquierda:
A: Pesos
E: Soporte
Colocar el soporte desde arriba sobre la
protección de bastidor y atornillarlo
Colocar los pesos desde arriba sobre el
soporte y atornillar desde abajo
Werbung
